rfc2494.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

   ds0Conformance OBJECT IDENTIFIER ::= { ds0 2 }

   ds0Groups      OBJECT IDENTIFIER ::= { ds0Conformance 1 }
   ds0Compliances OBJECT IDENTIFIER ::= { ds0Conformance 2 }



   -- compliance statements

   ds0Compliance MODULE-COMPLIANCE
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "The compliance statement for DS0 interfaces."
       MODULE  -- this module
           MANDATORY-GROUPS { ds0ConfigGroup }

           OBJECT dsx0RobbedBitSignalling
           MIN-ACCESS read-only
           DESCRIPTION
               "The ability to set RBS is not required."
           OBJECT dsx0CircuitIdentifier
           MIN-ACCESS read-only
           DESCRIPTION



Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 13]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


               "The ability to set the circuit identifier is not
               required."

           OBJECT dsx0IdleCode
           MIN-ACCESS read-only
           DESCRIPTION
               "The ability to set the idle code is not
               required."

           OBJECT dsx0SeizedCode
           MIN-ACCESS read-only
           DESCRIPTION
               "The ability to set the seized code is not
               required."

           OBJECT dsx0TransmitCodesEnable
           MIN-ACCESS read-only
           DESCRIPTION
               "The ability to enable and disable the
               transmitting of idle and seized codes is not
               required."

       ::= { ds0Compliances 1 }

   -- units of conformance

   ds0ConfigGroup  OBJECT-GROUP
       OBJECTS { dsx0Ds0ChannelNumber,
                 dsx0RobbedBitSignalling,
                 dsx0CircuitIdentifier,
                 dsx0IdleCode,
                 dsx0SeizedCode,
                 dsx0ReceivedCode,
                 dsx0TransmitCodesEnable,
                 dsx0Ds0BundleMappedIfIndex,
                 dsx0ChanMappedIfIndex }
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "A collection of objects providing configuration
               information applicable to all DS0 interfaces."
       ::= { ds0Groups 1 }

   END








Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 14]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


5.  Object Definitions for DS0 Bundle

   DS0BUNDLE-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN

   IMPORTS
        MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE,
        transmission                      FROM SNMPv2-SMI
        MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP   FROM SNMPv2-CONF
        DisplayString, RowStatus,
        TestAndIncr                       FROM SNMPv2-TC
        ifIndex, InterfaceIndex           FROM IF-MIB;

   --  This is the MIB module for the DS0Bundle Interface
   --  objects.

   ds0Bundle MODULE-IDENTITY
       LAST-UPDATED "9807161630Z"
       ORGANIZATION "IETF Trunk MIB Working Group"
       CONTACT-INFO
         "        David Fowler

          Postal: Newbridge Networks Corporation
                  600 March Road
                  Kanata, Ontario, Canada K2K 2E6

                  Tel: [phone]
                  Fax: [phone]

          E-mail: [e-mail]"
       DESCRIPTION
            "The MIB module to describe
             DS0 Bundle interfaces objects."
       REVISION "9805242010Z"
       DESCRIPTION
            "Initial version of the DS0BUNDLE-MIB."

       ::= { transmission 82 }

   --
   -- The DS0 Bundle Config Group
   --
   -- Implementation of this group is mandatory for all
   -- systems that use a DS0Bundle Interface.
   --
   -- The DS0 Bundle Config Group consists of one table:
   --    DS0 Bundle Table

   --  The DS0 Bundle Table



Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 15]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


   dsx0BundleNextIndex OBJECT-TYPE
       SYNTAX  TestAndIncr
       MAX-ACCESS  read-write
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "This object is used to assist the manager in
               selecting a value for dsx0BundleIndex.  Because
               this object is of syntax TestAndIncr (see the
               SNMPv2-TC document, RFC 1903) it can also be used
               to avoid race conditions with multiple managers
               trying to create rows in the table.

               If the result of the SET for dsx0BundleNextIndex
               is not success, this means the value has been
               changed from index (i.e. another manager used the
               value), so a new value is required.

               The algorithm is:
               done = false
               while done == false
                   index = GET (dsx0BundleNextIndex.0)
                   SET (dsx0BundleNextIndex.0=index)
                   if (set failed)
                     done = false
                   else
                     SET(dsx0BundleRowStatus.index=createAndGo)
                     if (set failed)
                       done = false
                     else
                       done = true
                       other error handling"
       ::= { ds0Bundle 2 }

   dsx0BundleTable OBJECT-TYPE
       SYNTAX  SEQUENCE OF Dsx0BundleEntry
       MAX-ACCESS  not-accessible
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "There is an row in this table for each ds0Bundle
               in the system.  This table can be used to
               (indirectly) create rows in the ifTable with
               ifType = 'ds0Bundle(82)'."
       ::= { ds0Bundle 3 }

   dsx0BundleEntry OBJECT-TYPE
       SYNTAX  Dsx0BundleEntry
       MAX-ACCESS  not-accessible
       STATUS  current



Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 16]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


       DESCRIPTION
               "There is a row in entry in this table for each
               ds0Bundle interface."
       INDEX   { dsx0BundleIndex }
       ::= { dsx0BundleTable 1 }

   Dsx0BundleEntry ::=
       SEQUENCE {
           dsx0BundleIndex              INTEGER,
           dsx0BundleIfIndex            InterfaceIndex,
           dsx0BundleCircuitIdentifier  DisplayString,
           dsx0BundleRowStatus          RowStatus
   }

   dsx0BundleIndex OBJECT-TYPE
       SYNTAX  INTEGER (0..2147483647)
       MAX-ACCESS  not-accessible
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "A unique identifier for a ds0Bundle.  This is not
               the same value as ifIndex.  This table is not
               indexed by ifIndex because the manager has to
               choose the index in a createable row and the agent
               must be allowed to select ifIndex values."
       ::= { dsx0BundleEntry 1 }

   dsx0BundleIfIndex OBJECT-TYPE
       SYNTAX  InterfaceIndex
       MAX-ACCESS  read-only
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "The ifIndex value the agent selected for the
               (new) ds0Bundle interface."
       ::= { dsx0BundleEntry 2 }

   dsx0BundleCircuitIdentifier OBJECT-TYPE
        SYNTAX  DisplayString (SIZE (0..255))
        MAX-ACCESS  read-create
        STATUS  current
        DESCRIPTION
               "This variable contains the transmission vendor's
               circuit identifier, for the purpose of
               facilitating troubleshooting."
        ::= { dsx0BundleEntry 3 }

   dsx0BundleRowStatus OBJECT-TYPE
       SYNTAX  RowStatus
       MAX-ACCESS  read-create



Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 17]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "This object is used to create and delete rows in
               this table."
       ::= { dsx0BundleEntry 4 }

   -- The DS0 Bonding Group

   -- Implementation of this group is optional for all
   -- systems that use a DS0Bundle Interface.

   -- The DS0 Bonding Group consists of one table:
   --    DS0 Bonding Table

   -- The DS0 Bonding Table

   dsx0BondingTable OBJECT-TYPE
       SYNTAX  SEQUENCE OF Dsx0BondingEntry
       MAX-ACCESS  not-accessible
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "The DS0 Bonding table."
       ::= { ds0Bundle 1 }

   dsx0BondingEntry OBJECT-TYPE
       SYNTAX  Dsx0BondingEntry
       MAX-ACCESS  not-accessible
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "An entry in the DS0 Bonding table.  There is a
               row in this table for each DS0Bundle interface."
       INDEX   { ifIndex }
       ::= { dsx0BondingTable 1 }

   Dsx0BondingEntry ::=
       SEQUENCE {
           dsx0BondMode            INTEGER,
           dsx0BondStatus          INTEGER,
           dsx0BondRowStatus       RowStatus
   }

   dsx0BondMode OBJECT-TYPE
       SYNTAX  INTEGER {
                   none(1),
                   other(2),
                   mode0(3),
                   mode1(4),
                   mode2(5),



Fowler, Ed.                 Standards Track                    [Page 18]

RFC 2494                DSO MIB / DSOBUNDLE MIB             January 1999


                   mode3(6)
       }
       MAX-ACCESS  read-create
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "This object indicates which BONDing mode is used,
               if any, for a ds0Bundle.  Mode0 provides parameter
               and number exchange with no synchronization.  Mode
               1 provides parameter and number exchange.  Mode 1
               also provides synchronization during
               initialization but does not include inband
               monitoring.  Mode 2 provides all of the above plus
               inband monitoring.  Mode 2 also steals 1/64th of
               the bandwidth of each channel (thus not supporting
               n x 56/64 kbit/s data channels for most values of
               n). Mode 3 provides all of the above, but also
               provides n x 56/64 kbit/s data channels.  Most
               common implementations of Mode 3 add an extra
               channel to support the inband monitoring overhead.
               ModeNone should be used when the interface is not
               performing bandwidth-on-demand."
       ::= { dsx0BondingEntry 1 }

   dsx0BondStatus OBJECT-TYPE
       SYNTAX  INTEGER {
                   idle(1),
                   callSetup(2),
                   dataTransfer(3)
       }
       MAX-ACCESS  read-only
       STATUS  current
       DESCRIPTION
               "This object indicates the current status of the
               bonding call using this ds0Bundle. idle(1) should
               be used when the bonding mode is set to none(1)."
       ::= { dsx0BondingEntry 2 }

   dsx0BondRowStatus OBJECT-TYPE
       SYNTAX  RowStatus