rfc1317.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

       rs232SyncPortTable OBJECT-TYPE
           SYNTAX SEQUENCE OF Rs232SyncPortEntry
           ACCESS not-accessible
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "A list of synchronous port entries.  The maximum
               entry number is given by the value of rs232Number.
               Entries need not exist for asynchronous ports."
           ::= { rs232 4 }

       rs232SyncPortEntry OBJECT-TYPE
           SYNTAX Rs232SyncPortEntry
           ACCESS not-accessible
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Status and parameter values for a synchronous
               port."
           INDEX { rs232SyncPortIndex }
           ::= { rs232SyncPortTable 1 }

       Rs232SyncPortEntry ::=
           SEQUENCE {
               rs232SyncPortIndex



Character MIB Working Group                                     [Page 9]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


                   INTEGER,
               rs232SyncPortClockSource
                   INTEGER,
               rs232SyncPortFrameCheckErrs
                   Counter,
               rs232SyncPortTransmitUnderrunErrs
                   Counter,
               rs232SyncPortReceiveOverrunErrs
                   Counter,
               rs232SyncPortInterruptedFrames
                   Counter,
               rs232SyncPortAbortedFrames
                   Counter
           }

       rs232SyncPortIndex OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "A unique value for each port.  Its value is the
               same as rs232PortIndex for the port."
           ::= { rs232SyncPortEntry 1 }

       rs232SyncPortClockSource OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER  { internal(1), external(2), split(3) }
           ACCESS read-write
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Source of the port's bit rate clock. 'split' means
               the tranmit clock is internal and the receive clock
               is external."
           ::= { rs232SyncPortEntry 2 }

       rs232SyncPortFrameCheckErrs OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Total number of frames with an invalid frame check
               sequence, input from the port since system
               re-initialization and while the port state was 'up'
               or 'test'."
           ::= { rs232SyncPortEntry 3 }

       rs232SyncPortTransmitUnderrunErrs OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only



Character MIB Working Group                                    [Page 10]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Total number of frames that failed to be
               transmitted on the port since system
               re-initialization and while the port state was 'up'
               or 'test' because data was not available to the
               transmitter in time."
           ::= { rs232SyncPortEntry 4 }

       rs232SyncPortReceiveOverrunErrs OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Total number of frames that failed to be received
               on the port since system re-initialization and while
               the port state was 'up' or 'test' because the
               receiver did not accept the data in time."
           ::= { rs232SyncPortEntry 5 }

       rs232SyncPortInterruptedFrames OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Total number of frames that failed to be received
               or transmitted on the port due to loss of modem
               signals since system re-initialization and while the
               port state was 'up' or 'test'."
           ::= { rs232SyncPortEntry 6 }

       rs232SyncPortAbortedFrames OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Number of frames aborted on the port due to
               receiving an abort sequence since system
               re-initialization and while the port state was 'up'
               or 'test'."
           ::= { rs232SyncPortEntry 7 }


       -- the Input Signal table

       rs232InSigTable OBJECT-TYPE
           SYNTAX SEQUENCE OF Rs232InSigEntry
           ACCESS not-accessible



Character MIB Working Group                                    [Page 11]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "A list of port input control signal entries."
           ::= { rs232 5 }

       rs232InSigEntry OBJECT-TYPE
           SYNTAX Rs232InSigEntry
           ACCESS not-accessible
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Input control signal status for a hardware port."
           INDEX { rs232InSigPortIndex, rs232InSigName }
           ::= { rs232InSigTable 1 }

       Rs232InSigEntry ::=
           SEQUENCE {
               rs232InSigPortIndex
                   INTEGER,
               rs232InSigName
                   INTEGER,
               rs232InSigState
                   INTEGER,
               rs232InSigChanges
                   Counter
           }

       rs232InSigPortIndex OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The value of rs232PortIndex for the port to which
               this entry belongs."
           ::= { rs232InSigEntry 1 }

       rs232InSigName OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER { rts(1), cts(2), dsr(3), dtr(4), ri(5),
                            dcd(6), sq(7), srs(8), srts(9),
                            scts(10), sdcd(11) }
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Identification of a hardware signal, as follows:

                   rts    Request to Send
                   cts    Clear to Send
                   dsr    Data Set Ready
                   dtr    Data Terminal Ready



Character MIB Working Group                                    [Page 12]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


                   ri     Ring Indicator
                   dcd    Received Line Signal Detector
                   sq     Signal Quality Detector
                   srs    Data Signaling Rate Selector
                   srts   Secondary Request to Send
                   scts   Secondary Clear to Send
                   sdcd   Secondary Received Line Signal Detector
               "
           REFERENCE
               "EIA Standard RS-232-C, August 1969."
           ::= { rs232InSigEntry 2 }

       rs232InSigState OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER { none(1), on(2), off(3) }
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The current signal state."
           ::= { rs232InSigEntry 3 }

       rs232InSigChanges OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The number of times the signal has changed from
               'on' to 'off' or from 'off' to 'on'."
           ::= { rs232InSigEntry 4 }


       -- the Output Signal table

       rs232OutSigTable OBJECT-TYPE
           SYNTAX SEQUENCE OF Rs232OutSigEntry
           ACCESS not-accessible
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "A list of port output control signal entries."
           ::= { rs232 6 }

       rs232OutSigEntry OBJECT-TYPE
           SYNTAX Rs232OutSigEntry
           ACCESS not-accessible
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Output control signal status for a hardware port."
           INDEX { rs232OutSigPortIndex, rs232OutSigName }
           ::= { rs232OutSigTable 1 }



Character MIB Working Group                                    [Page 13]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


       Rs232OutSigEntry ::=
           SEQUENCE {
               rs232OutSigPortIndex
                   INTEGER,
               rs232OutSigName
                   INTEGER,
               rs232OutSigState
                   INTEGER,
               rs232OutSigChanges
                   Counter
           }

       rs232OutSigPortIndex OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The value of rs232PortIndex for the port to which
               this entry belongs."
           ::= { rs232OutSigEntry 1 }

       rs232OutSigName OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER { rts(1), cts(2), dsr(3), dtr(4), ri(5),
                            dcd(6), sq(7), srs(8), srts(9),
                            scts(10), sdcd(11) }
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "Identification of a hardware signal, as follows:

                   rts    Request to Send
                   cts    Clear to Send
                   dsr    Data Set Ready
                   dtr    Data Terminal Ready
                   ri     Ring Indicator
                   dcd    Received Line Signal Detector
                   sq     Signal Quality Detector
                   srs    Data Signaling Rate Selector
                   srts   Secondary Request to Send
                   scts   Secondary Clear to Send
                   sdcd   Secondary Received Line Signal Detector
               "
           REFERENCE
               "EIA Standard RS-232-C, August 1969."
           ::= { rs232OutSigEntry 2 }






Character MIB Working Group                                    [Page 14]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


       rs232OutSigState OBJECT-TYPE
           SYNTAX INTEGER { none(1), on(2), off(3) }
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The current signal state."
           ::= { rs232OutSigEntry 3 }

       rs232OutSigChanges OBJECT-TYPE
           SYNTAX Counter
           ACCESS read-only
           STATUS mandatory
           DESCRIPTION
               "The number of times the signal has changed from
               'on' to 'off' or from 'off' to 'on'."
           ::= { rs232OutSigEntry 4 }

       END

6.  Acknowledgements

   Based on several private MIBs, this document was produced by the
   Character MIB Working Group:

      Anne Ambler, Spider
      Charles Bazaar, Emulex
      Christopher Bucci, Datability
      Anthony Chung, Hughes LAN Systems
      George Conant, Xyplex
      John Cook, Chipcom
      James Davin, MIT-LCS
      Shawn Gallagher, DEC
      Tom Grant, Xylogics
      Frank Huang, Emulex
      David Jordan, Emulex
      Satish Joshi, SynOptics
      Frank Kastenholz, Clearpoint
      Ken Key, University of Tennessee
      Jim Kinder, Fibercom
      Rajeev Kochhar, 3Com
      John LoVerso, Xylogics
      Keith McCloghrie, Hughes LAN Systems
      Donalpd Merritt, BRL
      David Perkins, 3Com
      Jim Reinstedler, Ungerman-Bass
      Marshall Rose, PSI
      Ron Strich, SSDS
      Dean Throop, DG



Character MIB Working Group                                    [Page 15]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


      Bill Townsend, Xylogics
      Jesse Walker, DEC
      David Waitzman, BBN
      Bill Westfield, cisco

7.  References

   [1] Cerf, V., "IAB Recommendations for the Development of Internet
       Network Management Standards", RFC 1052, NRI, April 1988.

   [2] Cerf, V., "Report of the Second Ad Hoc Network Management Review
       Group", RFC 1109, NRI, August 1989.

   [3] Rose M., and K. McCloghrie, "Structure and Identification of
       Management Information for TCP/IP-based internets", RFC 1155,
       Performance Systems International, Hughes LAN Systems, May 1990.

   [4] McCloghrie K., and M. Rose, "Management Information Base for
       Network Management of TCP/IP-based internets", RFC 1156, Hughes
       LAN Systems, Performance Systems International, May 1990.

   [5] Case, J., Fedor, M., Schoffstall, M., and J. Davin, Simple
       Network Management Protocol", RFC 1157, SNMP Research,
       Performance Systems International, Performance Systems
       International, MIT Laboratory for Computer Science, May 1990.

   [6] McCloghrie K., and M. Rose, Editors, "Management Information Base
       for Network Management of TCP/IP-based internets", RFC 1213,
       Performance Systems International, March 1991.

   [7] Information processing systems - Open Systems Interconnection -
       Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1),
       International Organization for Standardization, International
       Standard 8824, December 1987.

   [8] Information processing systems - Open Systems Interconnection -
       Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Notation One
       (ASN.1), International Organization for Standardization,
       International Standard 8825, December 1987.

   [9] Rose, M., and K. McCloghrie, Editors, "Concise MIB Definitions",
       RFC 1212, Performance Systems International, Hughes LAN Systems,
       March 1991.

  [10] Rose, M., Editor, "A Convention for Defining Traps for use with
       the SNMP", RFC 1215, Performance Systems International, March
       1991.




Character MIB Working Group                                    [Page 16]

RFC 1317                    RS-232-LIKE MIB                   April 1992


8.  Security Considerations

   Security issues are not discussed in this memo.

9.  Author's Address

   Bob Stewart
   Xyplex, Inc.
   330 Codman Hill Road
   Boxborough, MA 01719

   Phone: [phone]
   EMail: [e-mail]






































Character MIB Working Group                                    [Page 17]