rfc2718.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

Network Working Group                                       L. Masinter
Request for Comments: 2718                            Xerox Corporation
Category: Informational                                   H. Alvestrand
                                                   Maxware, Pirsenteret
                                                             D. Zigmond
                                                   WebTV Networks, Inc.
                                                               R. Petke
                                                     UUNET Technologies
                                                          November 1999


                     Guidelines for new URL Schemes

Status of this Memo

   This memo provides information for the Internet community.  It does
   not specify an Internet standard of any kind.  Distribution of this
   memo is unlimited.

Copyright Notice

   Copyright (C) The Internet Society (1999).  All Rights Reserved.

Abstract

   A Uniform Resource Locator (URL) is a compact string representation
   of the location for a resource that is available via the Internet.
   This document provides guidelines for the definition of new URL
   schemes.

1. Introduction

   A Uniform Resource Locator (URL) is a compact string representation
   of the location for a resource that is available via the Internet.
   RFC 2396 [1] defines the general syntax and semantics of URIs, and,
   by inclusion, URLs.  URLs are designated by including a "<scheme>:"
   and then a "<scheme-specific-part>".  Many URL schemes are already
   defined.

   This document provides guidelines for the definition of new URL
   schemes, for consideration by those who are defining and registering
   or evaluating those definitions.

   The process by which new URL schemes are registered is defined in RFC
   2717 [2].






Masinter, et al.             Informational                      [Page 1]

RFC 2718             Guidelines for new URL Schemes        November 1999


2. Guidelines for new URL schemes

   Because new URL schemes potentially complicate client software, new
   schemes must have demonstrable utility and operability, as well as
   compatibility with existing URL schemes.  This section elaborates
   these criteria.

2.1 Syntactic compatibility

   New URL schemes should follow the same syntactic conventions of
   existing schemes when appropriate.  If a URI scheme that has embedded
   links in content accessed by that scheme does not share syntax with a
   different scheme, the same content cannot be served up under
   different schemes without rewriting the content.  This can already be
   a problem, and with future digital signature schemes, rewriting may
   not even be possible.  Deployment of other schemes in the future
   could therefore become extremely difficult.

2.1.1 Motivations for syntactic compatibility

   Why should new URL schemes share as much of the generic URI syntax
   (that makes sense to share) as possible?  Consider the following:

   o  If fragment syntax isn't shared between two schemes, (e.g. "<a
      href="#foo">"), you can't move individual completely self
      referential documents between schemes without rewriting the
      embedded references within the document.  In the Web, the fragment
      syntax is a property of the media type, and evaluated by the
      client.

   o  If fragment syntax is not shared between different media types of
      the same capability (e.g. HTML, XML, Word, or image types such as
      GIF, JPEG, PNG) then you can't have a URI reference that can
      evolve to superior media types as they become available, or even
      likely work properly today with content negotiation.

   o  If relative syntax (to the extent of understanding the URI is
      relative, and what part of the URI string is relative) isn't
      shared between two schemes, (e.g. "<a href="foo">"), you can't
      move sets of documents that are internally self referential
      between schemes without rewriting the embedded URIs.

   o  If the ".." syntax as a path component in relative URI's isn't
      shared between schemes, you can't easily have sets of document
      sets and refer to them between schemes without rewriting the
      embedded references.





Masinter, et al.             Informational                      [Page 2]

RFC 2718             Guidelines for new URL Schemes        November 1999


   o  If the "/" syntax (to the extent of understanding that the URI
      refers to a path relative to the current naming authority, see
      section 2.1.1) isn't shared, you can't have multiple sets of
      documents easily be moved up or down in a relative hierarchy of
      names and share a common set of documents between them, without
      rewriting the content, shared either in that scheme or between
      schemes.  The best example is a site that has a common set of
      GIF's, JPEG and PNG images, and you want to reorganize the site
      changing the depth of a subtree from one depth to another, or from
      one directory to another where the depth isn't the same.

   o  If naming authority syntax (e.g. what comes after "//" in most URL
      schemes, see section 2.1.1) and relative path syntax is shared, to
      the extent of understanding that the URI has a naming authority,
      and what part of the URI string is the naming authority vs. path),
      isn't shared between two schemes, you can't share identical name
      spaces and serve them up via different schemes.  (The naming
      authority syntax is a property of the scheme).  The fact that
      HTTP, and FTP have the same syntax, for example, has often been
      exploited by sites transitioning from ftp archive service to HTTP
      archive service so that the URL's can be identical between schemes
      except for the scheme; the same content can be served via two
      schemes simultaneously.

2.1.2 Improper use of "//" following "<scheme>:"

   Contrary to some examples set in past years, the use of double
   slashes as the first component of the <scheme-specific-part> of a URL
   is not simply an artistic indicator that what follows is a URL:
   Double slashes are used ONLY when the syntax of the URL's <scheme-
   specific-part> contains a hierarchical structure as described in RFC
   2396.  In URLs from such schemes, the use of double slashes indicates
   that what follows is the top hierarchical element for a naming
   authority.  (See section 3 of RFC 2396 for more details.)  URL
   schemes which do not contain a conformant hierarchical structure in
   their <scheme-specific-part> should not use double slashes following
   the "<scheme>:" string.

2.1.3 Compatibility with relative URLs

   URL schemes should use the generic URL syntax if they are intended to
   be used with relative URLs.  A description of the allowed relative
   forms should be included in the scheme's definition.  Many
   applications use relative URLs extensively.  Specifically,

   o  Can the scheme be parsed according to RFC 2396 - for example, if
      the tokens "//", "/", ";", or "?" are used, do they have the
      meaning given in RFC 2396?



Masinter, et al.             Informational                      [Page 3]

RFC 2718             Guidelines for new URL Schemes        November 1999


   o  Does the scheme make sense to use it in relative URLs like those
      RFC 2396 specifies?

   o  If the scheme syntax is designed to be broken into pieces, does
      the documentation for the scheme's syntax specify what those
      pieces are, why it should be broken in this way, and why the
      breaks aren't where RFC 2396 says that they usually should be?

   o  If the scheme has a hierarchy, does it go left-to-right and with
      slash separators like RFC 2396?

2.2 Is the scheme well defined?

      It is important that the semantics of the "resource" that a URL
      "locates" be well defined.  This might mean different things
      depending on the nature of the URL scheme.

2.2.1 Clear mapping from other name spaces

      In many cases, new URL schemes are defined as ways to translate
      other protocols and name spaces into the general framework of
      URLs.  The "ftp" URL scheme translates from the FTP protocol,
      while the "mid" URL scheme translates from the Message-ID field of
      messages.

      In either case, the description of the mapping must be complete,
      must describe how characters get encoded or not in URLs, must
      describe exactly how all legal values of the base standard can be
      represented using the URL scheme, and exactly which modifiers,
      alternate forms and other artifacts from the base standards are
      included or not included.  These requirements are elaborated
      below.

2.2.2 URL schemes associated with network protocols

      Most new URL schemes are associated with network resources that
      have one or several network protocols that can access them.  The
      'ftp', 'news', and 'http' schemes are of this nature.  For such
      schemes, the specification should completely describe how URLs are
      translated into protocol actions in sufficient detail to make the
      access of the network resource unambiguous.  If an implementation
      of the URL scheme requires some configuration, the configuration
      elements must be clearly identified.  (For example, the 'news'
      scheme, if implemented using NTTP, requires configuration of the
      NTTP server.)






Masinter, et al.             Informational                      [Page 4]

RFC 2718             Guidelines for new URL Schemes        November 1999


2.2.3 Definition of non-protocol URL schemes

      In some cases, URL schemes do not have particular network
      protocols associated with them, because their use is limited to
      contexts where the access method is understood.  This is the case,
      for example, with the "cid" and "mid" URL schemes.  For these URL
      schemes, the specification should describe the notation of the
      scheme and a complete mapping of the locator from its source.

2.2.4 Definition of URL schemes not associated with data resources

      Most URL schemes locate Internet resources that correspond to data
      objects that can be retrieved or modified.  This is the case with
      "ftp" and "http", for example.  However, some URL schemes do not;
      for example, the "mailto" URL scheme corresponds to an Internet
      mail address.

      If a new URL scheme does not locate resources that are data
      objects, the properties of names in the new space must be clearly
      defined.

2.2.5 Character encoding

      When describing URL schemes in which (some of) the elements of the
      URL are actually representations of sequences of characters, care
      should be taken not to introduce unnecessary variety in the ways
      in which characters are encoded into octets and then into URL
      characters.  Unless there is some compelling reason for a
      particular scheme to do otherwise, translating character sequences
      into UTF-8 (RFC 2279) [3] and then subsequently using the %HH
      encoding for unsafe octets is recommended.

2.2.6 Definition of operations

      In some contexts (for example, HTML forms) it is possible to
      specify any one of a list of operations to be performed on a
      specific URL.  (Outside forms, it is generally assumed to be
      something you GET.)

      The URL scheme definition should describe all well-defined
      operations on the URL identifier, and what they are supposed to
      do.

      Some URL schemes (for example, "telnet") provide location
      information for hooking onto bi-directional data streams, and
      don't fit the "infoaccess" paradigm of most URLs very well; this
      should be documented.




Masinter, et al.             Informational                      [Page 5]