rfc2605.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

    -- Entry statistics/Cache performance
        dsMasterEntries
            Gauge32,
        dsCopyEntries
            Gauge32,
        dsCacheEntries
            Gauge32,
        dsCacheHits
            Counter32,
        dsSlaveHits
            Counter32
    }

    dsServerType OBJECT-TYPE
        SYNTAX BITS {
                     frontEndDirectoryServer(0),
                     backEndDirectoryServer(1)
               }
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          "This object indicates whether the server is
           a frontend or, a backend or, both. If the server
           is a frontend, then the frontEndDirectoryServer



Mansfield & Kille           Standards Track                     [Page 7]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


           bit will be set. Similarly for the backend."
        ::= {dsTableEntry 1}

    dsServerDescription OBJECT-TYPE
       SYNTAX DisplayString
       MAX-ACCESS read-only
       STATUS current
       DESCRIPTION
         "A text description of the application.  This information
          is intended to identify and briefly describe the
          application in a status display."
        ::= {dsTableEntry 2}


   -- A (C)LDAP frontend to the X.500 Directory will not have
   -- MasterEntries, CopyEntries; the following counters will
   -- be inaccessible for LDAP/CLDAP frontends to the X.500
   -- directory: dsMasterEntries, dsCopyEntries, dsSlaveHits.

    dsMasterEntries OBJECT-TYPE
        SYNTAX Gauge32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of entries mastered in the Directory Server."
        ::= {dsTableEntry 3}

    dsCopyEntries OBJECT-TYPE
        SYNTAX Gauge32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of entries for which systematic (slave)
            copies are maintained in the Directory Server."
        ::= {dsTableEntry 4}

    dsCacheEntries OBJECT-TYPE
        SYNTAX Gauge32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of entries cached (non-systematic copies) in
            the Directory Server. This will include the entries that
            are cached partially. The negative cache is not counted."
        ::= {dsTableEntry 5}

    dsCacheHits OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32



Mansfield & Kille           Standards Track                     [Page 8]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of operations that were serviced from
            the locally held cache."
        ::= {dsTableEntry 6}

    dsSlaveHits  OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of operations that were serviced from
            the locally held object replications ( copy-
            entries)."
        ::= {dsTableEntry 7}

    dsApplIfOpsTable OBJECT-TYPE
        SYNTAX SEQUENCE OF DsApplIfOpsEntry
        MAX-ACCESS not-accessible
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " The table holding information related to the
            Directory Server operations."
        ::= {dsMIB 2}

    dsApplIfOpsEntry OBJECT-TYPE
        SYNTAX DsApplIfOpsEntry
        MAX-ACCESS not-accessible
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Entry containing operations related statistics
            for a Directory Server."
        INDEX { applIndex, dsApplIfProtocolIndex }
        ::= {dsApplIfOpsTable 1}
    DsApplIfOpsEntry ::= SEQUENCE {

        dsApplIfProtocolIndex
             INTEGER,
        dsApplIfProtocol
             OBJECT IDENTIFIER,

    -- Bindings

        dsApplIfUnauthBinds
            Counter32,
        dsApplIfSimpleAuthBinds
            Counter32,



Mansfield & Kille           Standards Track                     [Page 9]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


        dsApplIfStrongAuthBinds
            Counter32,
        dsApplIfBindSecurityErrors
            Counter32,

    -- In-coming operations

        dsApplIfInOps
            Counter32,
        dsApplIfReadOps
            Counter32,
        dsApplIfCompareOps
            Counter32,
        dsApplIfAddEntryOps
            Counter32,
        dsApplIfRemoveEntryOps
            Counter32,
        dsApplIfModifyEntryOps
            Counter32,
        dsApplIfModifyRDNOps
            Counter32,
        dsApplIfListOps
            Counter32,
        dsApplIfSearchOps
            Counter32,
        dsApplIfOneLevelSearchOps
            Counter32,
        dsApplIfWholeSubtreeSearchOps
            Counter32,

    -- Out going operations

        dsApplIfReferrals
            Counter32,
        dsApplIfChainings
            Counter32,

    -- Errors

        dsApplIfSecurityErrors
            Counter32,
        dsApplIfErrors
            Counter32,

   --  replications

        dsApplIfReplicationUpdatesIn
            Counter32,



Mansfield & Kille           Standards Track                    [Page 10]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


        dsApplIfReplicationUpdatesOut
            Counter32,

    -- Traffic Volume

        dsApplIfInBytes
            Counter32,
        dsApplIfOutBytes
            Counter32
    }

    -- CLDAP does not use binds; for the CLDAP interface of a Directory
    -- Server the bind related counters will be inaccessible.
    --
    -- CLDAP and LDAP implement "Read" and "List" operations
    -- indirectly via the "search" operation; the following
    -- counters will be inaccessible for the CLDAP and LDAP interfaces of
    -- Directory Servers:  dsApplIfReadOps, dsApplIfListOps
    --
    -- CLDAP does not implement "Compare", "Add", "Remove",
    -- "Modify", "ModifyRDN"; the following counters will be
    -- inaccessible for the CLDAP interfaces of Directory Servers:
    -- dsApplIfCompareOps, dsApplIfAddEntryOps,  dsApplIfRemoveEntryOps,
    -- dsApplIfModifyEntryOps, dsApplIfModifyRDNOps.
    --
    -- CLDAP Directory Servers do not return Referrals
    -- the following fields will remain inaccessible for
    -- CLDAP interfaces of Directory Servers: dsApplIfReferrals.

    dsApplIfProtocolIndex OBJECT-TYPE
        SYNTAX INTEGER (1..2147483647)
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
         "An index to uniquely identify an entry corresponding to a
          application-layer protocol interface. This index is used
          for lexicographic ordering of the table."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 1}

    dsApplIfProtocol OBJECT-TYPE
        SYNTAX OBJECT IDENTIFIER
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
         "An identification of the protocol being used by the application
          on this interface.  For an OSI Application, this will be the
          Application Context.  For Internet applications, the IANA
          maintains a registry[22] of the OIDs which correspond to



Mansfield & Kille           Standards Track                    [Page 11]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


          well-known applications.  If the application protocol is
          not listed in the registry, an OID value of the form
          {applTCPProtoID port} or {applUDProtoID port} are used for
          TCP-based and UDP-based protocols, respectively. In either
          case 'port' corresponds to the primary port number being
          used by the protocol. The OIDs applTCPProtoID and
          applUDPProtoID are defined in NETWORK-SERVICES-MIB"
        ::= {dsApplIfOpsEntry 2}

    dsApplIfUnauthBinds OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of unauthenticated/anonymous bind requests
            received."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 3}

    dsApplIfSimpleAuthBinds OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of bind requests that were authenticated
            using simple authentication procedures like password
            checks. This includes the
            password authentication using SASL mechanisms like
            CRAM-MD5."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 4}

    dsApplIfStrongAuthBinds OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of bind requests that were authenticated
            using TLS and X.500 strong authentication procedures.
            This includes the binds that were
            authenticated using external authentication procedures."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 5}

    dsApplIfBindSecurityErrors OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of bind requests that have been rejected
            due to inappropriate authentication or



Mansfield & Kille           Standards Track                    [Page 12]

RFC 2605            Directory Server Monitoring MIB            June 1999


            invalid credentials."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 6}

    dsApplIfInOps OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of requests received from DUAs or other
            Directory Servers."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 7}

    dsApplIfReadOps OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of read requests  received."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 8}


    dsApplIfCompareOps OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of compare requests received."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 9}

    dsApplIfAddEntryOps OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of addEntry requests received."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 10}


    dsApplIfRemoveEntryOps OBJECT-TYPE
        SYNTAX Counter32
        MAX-ACCESS read-only
        STATUS current
        DESCRIPTION
          " Number of removeEntry requests received."
        ::= {dsApplIfOpsEntry 11}


    dsApplIfModifyEntryOps OBJECT-TYPE



Mansfield & Kille           Standards Track                    [Page 13]