rfc2320.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of negative ATMARP replies
           received by this client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 13 }

  ipoaArpClientArpOutNaks OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only



Greene, et al.                                                 [Page 26]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of negative ATMARP replies sent by
          this client.

          Classic IP and ARP over ATM does not require an
          ATMARP client to transmit an ATMARP_NAK upon
          receipt of an ATMARP request from another ATMARP
          client.  However, implementation experience has
          shown that this error condition is somewhat easy
          to create inadvertently by configuring one ATMARP
          client with an ipoaArpRemoteSrvrTable entry
          containing an ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr value which
          is the ATM address of another ATMARP client-only
          system.

          If an ATMARP client supports the transmission of
          ATMARP_NAKs, then it should increment
          ipoaArpClientArpOutNaks each time it transmits
          an ATMARP_NAK.  Otherwise, support of this
          object is considered optional."
      ::= { ipoaArpClientEntry 14 }

  ipoaArpClientArpUnknownOps OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that this client received
           an ATMARP message with an operation code for which
           it is not coded to support."
      ::= { ipoaArpClientEntry 15 }

  ipoaArpClientArpNoSrvrResps OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times this client failed to receive
           a response from a ATMARP Server within the
           ipoaLisTimeout value for ipoaLisRetries times.
           This may imply that the client will re-elect a
           new primary ATMARP Server for this LIS from the
           ipoaArpRemoteSrvrTable."
      ::= { ipoaArpClientEntry 16 }

  ipoaArpClientRowStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX      RowStatus



Greene, et al.                                                 [Page 27]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "This object allows entries to be created and
          deleted from the ipoaArpClientTable."
      REFERENCE
          "RFC 1903, 'Textual Conventions for Version 2 of the
          Simple Network Management Protocol (SNMPv2).'"
      ::= { ipoaArpClientEntry 17 }

  -- The ATMARP Server Table

  ipoaArpSrvrTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX      SEQUENCE OF IpoaArpSrvrEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATMARP Servers running on this system."
      ::= { ipoaObjects 5 }

  ipoaArpSrvrEntry OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaArpSrvrEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Information about an ATMARP Server within a LIS.  An
          entry in this table has two indexes: first ipAdEntAddr,
          which is the IP address that this system uses as a
          member of the LIS, and then ipoaArpSrvrAddr, which is
          the ATM address of the ATMARP Server.

          Entries may be created by a management application
          using the ipoaArpSrvrRowStatus object.  Entries in this
          table may also be created by the system and not by a
          management application, for example via ILMI.

          Entries in this table may be deleted by setting the
          ipoaArpSrvrRowStatus object to 'destroy(6)'.  This
          includes entries that were added by the system and not
          by a management application."
      INDEX  { ipAdEntAddr, ipoaArpSrvrAddr }
      ::= { ipoaArpSrvrTable 1 }

  IpoaArpSrvrEntry ::= SEQUENCE {
      ipoaArpSrvrAddr                 IpoaAtmAddr,
      ipoaArpSrvrLis                  IpAddress,
      ipoaArpSrvrInArpInReqs          Counter32,
      ipoaArpSrvrInArpOutReqs         Counter32,



Greene, et al.                                                 [Page 28]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      ipoaArpSrvrInArpInReplies       Counter32,
      ipoaArpSrvrInArpOutReplies      Counter32,
      ipoaArpSrvrInArpInvalidInReqs   Counter32,
      ipoaArpSrvrInArpInvalidOutReqs  Counter32,
      ipoaArpSrvrArpInReqs            Counter32,
      ipoaArpSrvrArpOutReplies        Counter32,
      ipoaArpSrvrArpOutNaks           Counter32,
      ipoaArpSrvrArpDupIpAddrs        Counter32,
      ipoaArpSrvrArpUnknownOps        Counter32,
      ipoaArpSrvrRowStatus            RowStatus
  }

  ipoaArpSrvrAddr OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaAtmAddr
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATM address of the ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 1 }

  ipoaArpSrvrLis OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpAddress
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The subnet address that identifies the LIS with
          which this server is associated."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 2 }

  ipoaArpSrvrInArpInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP requests received by this
          ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 3 }

  ipoaArpSrvrInArpOutReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP requests sent by this ATMARP
          Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 4 }

  ipoaArpSrvrInArpInReplies OBJECT-TYPE



Greene, et al.                                                 [Page 29]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP replies received by this
          ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 5 }

  ipoaArpSrvrInArpOutReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP replies sent by this ATMARP
          Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 6 }

  ipoaArpSrvrInArpInvalidInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of invalid InATMARP requests received by
           this ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 7 }

  ipoaArpSrvrInArpInvalidOutReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that this server did not receive
           an InATMARP reply."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 8 }

  ipoaArpSrvrArpInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP requests received by this
          ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 9 }

  ipoaArpSrvrArpOutReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current



Greene, et al.                                                 [Page 30]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP replies sent by this ATMARP
          Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 10 }

  ipoaArpSrvrArpOutNaks OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of negative ATMARP replies sent by this
           ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 11 }

  ipoaArpSrvrArpDupIpAddrs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that a duplicate IP address was
           detected by this ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 12 }

  ipoaArpSrvrArpUnknownOps OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that this ATMARP Server received
           an ATMARP message with an operation code for which it
           is not coded to support."
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 13 }

  ipoaArpSrvrRowStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX      RowStatus
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "This object allows entries to be created and deleted
          from the ipoaArpSrvrTable."
      REFERENCE
          "RFC 1903, 'Textual Conventions for Version 2 of the
          Simple Network Management Protocol (SNMPv2).'"
      ::= { ipoaArpSrvrEntry 14 }

  -- The Remote ATMARP Server Table

  ipoaArpRemoteSrvrTable OBJECT-TYPE



Greene, et al.                                                 [Page 31]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      SYNTAX      SEQUENCE OF IpoaArpRemoteSrvrEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "A table of non-local ATMARP Servers associated with a
          LIS.  An entry in this table has three indexes: first
          the ipoaLisSubnetAddr of the LIS for which the
          corresponding ATMARP Server provides ATMARP services,
          then the ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr, which is the ATM
          address of the remote ATMARP Server, and finally the
          ifIndex of the interface on which the VC to the ATMARP
          Remote Server will be opened.  An ifIndex value of 0
          should be used when a single VC is to be shared for
          ATMARP purposes by multiple interfaces."
      ::= { ipoaObjects 6 }

  ipoaArpRemoteSrvrEntry OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaArpRemoteSrvrEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Information about one non-local ATMARP Server."
      INDEX  { ipoaLisSubnetAddr, ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr,
               ipoaArpRemoteSrvrIfIndex }
      ::= { ipoaArpRemoteSrvrTable 1 }

  IpoaArpRemoteSrvrEntry ::= SEQUENCE {
      ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr      IpoaAtmAddr,
      ipoaArpRemoteSrvrRowStatus    RowStatus,
      ipoaArpRemoteSrvrIfIndex      InterfaceIndexOrZero,
      ipoaArpRemoteSrvrIpAddr       IpAddress,
      ipoaArpRemoteSrvrAdminStatus  INTEGER,
      ipoaArpRemoteSrvrOperStatus   INTEGER
  }

  ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaAtmAddr
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATM address of the remote ATMARP Server."
      ::= { ipoaArpRemoteSrvrEntry 1 }

  ipoaArpRemoteSrvrRowStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX      RowStatus
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION



Greene, et al.                                                 [Page 32]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


          "This object allows entries to be created and deleted
          from the ipoaArpRemoteSrvrTable.

          Deleting an ipoaArpRemoteSrvrEntry (by setting this