rfc2320.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.

      DESCRIPTION
          "The maximum number of SVCs that can be established
          simultaneously for this LIS."
      DEFVAL      { 500 }
      ::= { ipoaLisEntry 7 }

  ipoaLisCacheEntryAge OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Integer32 (60..1200)
      UNITS       "seconds"
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The time, in seconds, before an ipNetToMediaEntry will
          age out of the table.  Note that the default value will
          be different for a client and a server.  An ATMARP
          Server should use a default of 1200 and a client should
          use 900."
      DEFVAL      { 900 }
      ::= { ipoaLisEntry 8 }

  ipoaLisRetries OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Integer32 (0..10)
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times the ATMARP request will be retried
          when no response is received in the timeout interval
          indicated by ipoaLisTimeout."
      DEFVAL      { 2 }
      ::= { ipoaLisEntry 9 }

  ipoaLisTimeout OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Integer32 (1..60)
      UNITS       "seconds"
      MAX-ACCESS  read-create



Greene, et al.                                                 [Page 20]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The time to wait, in seconds, before retransmission
          of an ARP request."
      DEFVAL      { 10 }
      ::= { ipoaLisEntry 10 }

  ipoaLisDefaultPeakCellRate OBJECT-TYPE
      SYNTAX Integer32
      MAX-ACCESS read-create
      STATUS current
      DESCRIPTION
          "This object is the signalling parameter that
           should be used when setting up all best effort
           VCCs (Virtual Channel Connections).
           This parameter applies to the forward and
           backward direction on a per best effort VCC basis.
           A value of zero implies that no configured default
           exists and that local policy should be used to
           determine the actual default to used during
           call setup.  ATM Signaling Support for IP over ATM
           (RFC 1755) recommends 1/10th of the ATM interface's
           speed."
      ::= { ipoaLisEntry 11 }

  ipoaLisActiveVcs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Gauge32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Number of active SVCs for this LIS."
      ::= { ipoaLisEntry 12 }

  ipoaLisRowStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX      RowStatus
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "This object allows entries to be created and deleted
          in the ipoaLisTable.

          When the ipoaLisRowStatus deleted (by setting this
          object to destroy(6)), this has the side-effect of
          removing all entries from the ipNetToMediaTable that
          are associated with this LIS (in other words, it
          flushes the entity's ATMARP cache).  It also removes
          the ipoaVcTable entries that were associated with those
          ipNetToMediaTable entries.  Destroying the row also



Greene, et al.                                                 [Page 21]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


          removes the corresponding entries in the
          ipoaArpSrvrTable, ipoaArpClientTable,
          ipoaLisIfMappingTable, and ipoaArpRemoteSrvrTable.

          Entries in both the ipNetToMediaTable and the
          ipoaVcTable that are associated with a
          ipoaConfigPvcEntry are not affected by changes to
          ipoaLisRowStatus."
      REFERENCE
          "RFC 1903, 'Textual Conventions for Version 2 of the
          Simple Network Management Protocol (SNMPv2).'"
      ::= { ipoaLisEntry 13 }


  -- The ATM Logical IP Subnet Interface Mapping Table

  ipoaLisIfMappingTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX      SEQUENCE OF IpoaLisIfMappingEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "There is one entry in this table for every combination
           of ipoaLisEntry and IP over ATM interface."
      ::= { ipoaObjects 3 }

  ipoaLisIfMappingEntry OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaLisIfMappingEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Defines an entry in the ipoaLisIfMappingTable."
      INDEX  { ipoaLisSubnetAddr, ipoaLisIfMappingIfIndex }
      ::= { ipoaLisIfMappingTable 1 }

  IpoaLisIfMappingEntry ::= SEQUENCE {
      ipoaLisIfMappingIfIndex   InterfaceIndex,
      ipoaLisIfMappingRowStatus RowStatus
  }

  ipoaLisIfMappingIfIndex OBJECT-TYPE
      SYNTAX      InterfaceIndex
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ipAdEntIfIndex object from an ipAddrEntry
           is used as an index to this table when its
           ipAdEntAddr is in the subnet implied by
           ipoaLisSubnetAddr."



Greene, et al.                                                 [Page 22]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      ::= { ipoaLisIfMappingEntry 1 }

  ipoaLisIfMappingRowStatus OBJECT-TYPE
      SYNTAX      RowStatus
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "This object allows entries to be created and deleted
          in the ipoaLisIfMappingTable."
      REFERENCE
          "RFC 1903, 'Textual Conventions for Version 2 of the
          Simple Network Management Protocol (SNMPv2).'"
      ::= { ipoaLisIfMappingEntry 2 }

  -- The ATMARP Client Table

  ipoaArpClientTable OBJECT-TYPE
      SYNTAX      SEQUENCE OF IpoaArpClientEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATMARP clients running on this system."
      ::= { ipoaObjects 4 }

  ipoaArpClientEntry OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaArpClientEntry
      MAX-ACCESS  not-accessible
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Information about a single ATMARP Client.  Clients
          can be started and stopped by adding and removing
          entries from this table.  An entry in the
          ipoaArpClientTable has a corresponding entry in the
          ipAddrTable.  Both are indexed by ipAdEntAddr.
          The ifIndex and subnet mask of a client entry are the
          ipAddrEntry's ipAdEntIfIndex and ipAdEntNetMask,
          respectively.

          Note that adding and removing entries from this table
          may have the same effect on the corresponding
          ipAddrTable entry.  Row creation of an entry in this
          table requires that either the corresponding ipAddrTable
          entry exists or that ipAdEntIfIndex and ipAdEntNetMask
          be specified in the creation of an ipoaArpClientEntry
          at a minimum in order to create the corresponding
          ipAddrEntry.  Specification of ipAdEntBcastAddr and
          ipAdEntReasmMaxSize to complete an ipAddrEntry is
          implementation dependent.



Greene, et al.                                                 [Page 23]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


          Whether a corresponding ipAddrEntry is deleted during
          the deletion of an ipoaArpClientEntry is considered
          implementation dependent."
      INDEX       { ipAdEntAddr }
      ::= { ipoaArpClientTable 1 }

  IpoaArpClientEntry ::= SEQUENCE {
      ipoaArpClientAtmAddr             IpoaAtmAddr,
      ipoaArpClientSrvrInUse           IpoaAtmAddr,
      ipoaArpClientInArpInReqs         Counter32,
      ipoaArpClientInArpOutReqs        Counter32,
      ipoaArpClientInArpInReplies      Counter32,
      ipoaArpClientInArpOutReplies     Counter32,
      ipoaArpClientInArpInvalidInReqs  Counter32,
      ipoaArpClientInArpInvalidOutReqs Counter32,
      ipoaArpClientArpInReqs           Counter32,
      ipoaArpClientArpOutReqs          Counter32,
      ipoaArpClientArpInReplies        Counter32,
      ipoaArpClientArpOutReplies       Counter32,
      ipoaArpClientArpInNaks           Counter32,
      ipoaArpClientArpOutNaks          Counter32,
      ipoaArpClientArpUnknownOps       Counter32,
      ipoaArpClientArpNoSrvrResps      Counter32,
      ipoaArpClientRowStatus           RowStatus
  }

  ipoaArpClientAtmAddr OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaAtmAddr
      MAX-ACCESS  read-create
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATM address of the client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 1 }

  ipoaArpClientSrvrInUse OBJECT-TYPE
      SYNTAX      IpoaAtmAddr
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The ATM address of the ATMARP Server,
          ipoaArpRemoteSrvrAtmAddr, in use by this client.  A
          zero length octet string implies that communication
          with a Remote ATMARP Server is not in effect."
      DEFVAL { ''H }
      ::= { ipoaArpClientEntry 2 }

  ipoaArpClientInArpInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32



Greene, et al.                                                 [Page 24]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP requests received by this
          client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 3 }

  ipoaArpClientInArpOutReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP requests sent by this client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 4 }

  ipoaArpClientInArpInReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of InATMARP replies received by this
          client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 5 }

  ipoaArpClientInArpOutReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of InATMARP replies sent by this client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 6 }

  ipoaArpClientInArpInvalidInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that this client detected an
          invalid InATMARP request."
      ::= { ipoaArpClientEntry 7 }

  ipoaArpClientInArpInvalidOutReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "The number of times that this client did not
          receive an InATMARP reply."



Greene, et al.                                                 [Page 25]

RFC 2320             IP and ARP over ATM (IPOA) MIB           April 1998


      ::= { ipoaArpClientEntry 8 }

  ipoaArpClientArpInReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP requests received by this
          client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 9 }

  ipoaArpClientArpOutReqs OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP requests sent by this client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 10 }

  ipoaArpClientArpInReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP replies received by this
          client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 11 }

  ipoaArpClientArpOutReplies OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32
      MAX-ACCESS  read-only
      STATUS      current
      DESCRIPTION
          "Total number of ATMARP replies sent by this client."
      ::= { ipoaArpClientEntry 12 }

  ipoaArpClientArpInNaks OBJECT-TYPE
      SYNTAX      Counter32