rfc2011.txt

著名的RFC文档,其中有一些文档是已经翻译成中文的的.


RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


            combining them as they are received."
    ::= { ip 16 }

ipFragOKs OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of IP datagrams that have been successfully
            fragmented at this entity."
    ::= { ip 17 }

ipFragFails OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of IP datagrams that have been discarded because
            they needed to be fragmented at this entity but could not
            be, e.g., because their Don't Fragment flag was set."
    ::= { ip 18 }

ipFragCreates OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of IP datagram fragments that have been
            generated as a result of fragmentation at this entity."
    ::= { ip 19 }

-- the IP address table

ipAddrTable OBJECT-TYPE
    SYNTAX      SEQUENCE OF IpAddrEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The table of addressing information relevant to this
            entity's IP addresses."
    ::= { ip 20 }

ipAddrEntry OBJECT-TYPE
    SYNTAX      IpAddrEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The addressing information for one of this entity's IP



McCloghrie                  Standards Track                     [Page 7]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


            addresses."
    INDEX      { ipAdEntAddr }
    ::= { ipAddrTable 1 }

IpAddrEntry ::= SEQUENCE {
        ipAdEntAddr          IpAddress,
        ipAdEntIfIndex       INTEGER,
        ipAdEntNetMask       IpAddress,
        ipAdEntBcastAddr     INTEGER,
        ipAdEntReasmMaxSize  INTEGER
    }

ipAdEntAddr OBJECT-TYPE
    SYNTAX      IpAddress
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The IP address to which this entry's addressing information
            pertains."
    ::= { ipAddrEntry 1 }

ipAdEntIfIndex OBJECT-TYPE
    SYNTAX      INTEGER (1..2147483647)
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The index value which uniquely identifies the interface to
            which this entry is applicable.  The interface identified by
            a particular value of this index is the same interface as
            identified by the same value of RFC 1573's ifIndex."
    ::= { ipAddrEntry 2 }

ipAdEntNetMask OBJECT-TYPE
    SYNTAX      IpAddress
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The subnet mask associated with the IP address of this
            entry.  The value of the mask is an IP address with all the
            network bits set to 1 and all the hosts bits set to 0."
    ::= { ipAddrEntry 3 }

ipAdEntBcastAddr OBJECT-TYPE
    SYNTAX      INTEGER (0..1)
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The value of the least-significant bit in the IP broadcast



McCloghrie                  Standards Track                     [Page 8]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


            address used for sending datagrams on the (logical)
            interface associated with the IP address of this entry.  For
            example, when the Internet standard all-ones broadcast
            address is used, the value will be 1.  This value applies to
            both the subnet and network broadcasts addresses used by the
            entity on this (logical) interface."
    ::= { ipAddrEntry 4 }

ipAdEntReasmMaxSize OBJECT-TYPE
    SYNTAX      INTEGER (0..65535)
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The size of the largest IP datagram which this entity can
            re-assemble from incoming IP fragmented datagrams received
            on this interface."
    ::= { ipAddrEntry 5 }


-- ipRouteTable  ::=   { ip 21 }        obsolete

-- the IP Address Translation table

-- The Address Translation tables contain the IpAddress to
-- "physical" address equivalences.  Some interfaces do not
-- use translation tables for determining address
-- equivalences (e.g., DDN-X.25 has an algorithmic method);
-- if all interfaces are of this type, then the Address
-- Translation table is empty, i.e., has zero entries.

ipNetToMediaTable OBJECT-TYPE
    SYNTAX      SEQUENCE OF IpNetToMediaEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The IP Address Translation table used for mapping from IP
            addresses to physical addresses."
    ::= { ip 22 }

ipNetToMediaEntry OBJECT-TYPE
    SYNTAX      IpNetToMediaEntry
    MAX-ACCESS  not-accessible
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "Each entry contains one IpAddress to `physical' address
            equivalence."
    INDEX       { ipNetToMediaIfIndex,
                  ipNetToMediaNetAddress }



McCloghrie                  Standards Track                     [Page 9]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


    ::= { ipNetToMediaTable 1 }

IpNetToMediaEntry ::= SEQUENCE {
        ipNetToMediaIfIndex      INTEGER,
        ipNetToMediaPhysAddress  PhysAddress,
        ipNetToMediaNetAddress   IpAddress,
        ipNetToMediaType         INTEGER
    }

ipNetToMediaIfIndex OBJECT-TYPE
    SYNTAX      INTEGER (1..2147483647)
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The interface on which this entry's equivalence is
            effective.  The interface identified by a particular value
            of this index is the same interface as identified by the
            same value of RFC 1573's ifIndex."
    ::= { ipNetToMediaEntry 1 }

ipNetToMediaPhysAddress OBJECT-TYPE
    SYNTAX      PhysAddress
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The media-dependent `physical' address."
    ::= { ipNetToMediaEntry 2 }

ipNetToMediaNetAddress OBJECT-TYPE
    SYNTAX      IpAddress
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The IpAddress corresponding to the media-dependent
            `physical' address."
    ::= { ipNetToMediaEntry 3 }

ipNetToMediaType OBJECT-TYPE
    SYNTAX      INTEGER {
                other(1),        -- none of the following
                invalid(2),      -- an invalidated mapping
                dynamic(3),
                static(4)
            }
    MAX-ACCESS  read-create
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The type of mapping.



McCloghrie                  Standards Track                    [Page 10]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


            Setting this object to the value invalid(2) has the effect
            of invalidating the corresponding entry in the
            ipNetToMediaTable.  That is, it effectively disassociates
            the interface identified with said entry from the mapping
            identified with said entry.  It is an implementation-
            specific matter as to whether the agent removes an
            invalidated entry from the table.  Accordingly, management
            stations must be prepared to receive tabular information
            from agents that corresponds to entries not currently in
            use.  Proper interpretation of such entries requires
            examination of the relevant ipNetToMediaType object."
    ::= { ipNetToMediaEntry 4 }

ipRoutingDiscards OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of routing entries which were chosen to be
            discarded even though they are valid.  One possible reason
            for discarding such an entry could be to free-up buffer
            space for other routing entries."
    ::= { ip 23 }

-- the ICMP group

icmp     OBJECT IDENTIFIER ::= { mib-2 5 }

icmpInMsgs OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The total number of ICMP messages which the entity
            received.  Note that this counter includes all those counted
            by icmpInErrors."
    ::= { icmp 1 }

icmpInErrors OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP messages which the entity received but
            determined as having ICMP-specific errors (bad ICMP
            checksums, bad length, etc.)."
    ::= { icmp 2 }




McCloghrie                  Standards Track                    [Page 11]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996


icmpInDestUnreachs OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Destination Unreachable messages
            received."
    ::= { icmp 3 }

icmpInTimeExcds OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Time Exceeded messages received."
    ::= { icmp 4 }

icmpInParmProbs OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Parameter Problem messages received."
    ::= { icmp 5 }

icmpInSrcQuenchs OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Source Quench messages received."
    ::= { icmp 6 }

icmpInRedirects OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Redirect messages received."
    ::= { icmp 7 }

icmpInEchos OBJECT-TYPE
    SYNTAX      Counter32
    MAX-ACCESS  read-only
    STATUS      current
    DESCRIPTION
            "The number of ICMP Echo (request) messages received."
    ::= { icmp 8 }



McCloghrie                  Standards Track                    [Page 12]

RFC 2011                   SNMPv2 MIB for IP               November 1996