chinese.lng

一款专业的数码图片恢复工具

MainForm.PreviewFileSystemMiSortByCreated.Caption         = 创建时间(&R)
MainForm.PreviewFileSystemMiSortBySize.Caption            = 大小(&S)
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByType.Caption            = 类型(&T)
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByPath.Caption            = 路径(&P)
MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderAZ.Caption           = 排列按 &A..Z
MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderZA.Caption           = 排列按 &Z..A
MainForm.PreviewFileSystemMiSelectAll.Caption             = 选择全部
MainForm.PreviewFileSystemMiInvertSelection.Caption       = 反向选择
MainForm.PreviewDriveSectorsMiRecover.Caption             = 恢复...
MainForm.PreviewDriveSectorsMiPreview.Caption             = 预览...
MainForm.PreviewDriveSectorsMiInformation.Caption         = 信息...
MainForm.PreviewDriveSectorsMiResetFileSize.Caption       = 重置大小...
MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsList.Caption          = 列表查看
MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsTrumbnails.Caption    = 索略图查看
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBy.Caption              = 排序依据
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByName.Caption          = 名称(&N)
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByCondition.Caption     = 状态(&C)
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByType.Caption          = 类型(&T)
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBySize.Caption          = 大小(&S)
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderAZ.Caption         = 排列按 &A..Z
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderZA.Caption         = 排列按 &Z..A
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSelectAll.Caption           = 选择全部(S)
MainForm.PreviewDriveSectorsMiInvertSelection.Caption     = 反向选择
MainForm.TypesMiCheckAll.Caption                          = 选中全部(&C)
MainForm.TypesMiUncheckAll.Caption                        = 全部不选(&U)
MainForm.TypesMiInverseCheck.Caption                      = 反选(&I)
MainForm.TypesMiAdd.Caption                               = 增加(&A)...
MainForm.TypesMiModify.Caption                            = 修改(&M)...
MainForm.TypesMiRemove.Caption                            = 移除(&R)...
MainForm.TypesMiResetToDefaults.Caption                   = 恢复的默认(&D)
MainForm.DriveSelectPopupMiSelect.Caption                 = 选择
MainForm.DriveSelectPopupMiRescan.Caption                 = 重新扫描
MainForm.DriveSelectPopupMiProperties.Caption             = 属性...
MainForm.MainMiGeneralSettings.Caption                    = 公用设置...
MainForm.MainMiDriveAccess.Caption                        = 驱动器访问...
MainForm.MainMiConfirmations.Caption                      = 确认...
MainForm.MainMiInterfaceLanguage.Caption                  = 界面语言...
MainForm.MainMiPurchase.Caption                           = 购买...
MainForm.MainMiEnterCode.Caption                          = 输入注册码...
MainForm.MainMiAbout.Caption                              = 关于...

[AdvancedParamsForm]
AdvancedParamsForm.Caption                                    = 参数设置
AdvancedParamsForm.ButtonOk.Caption                           = 确定(&O)
AdvancedParamsForm.ButtonCancel.Caption                       = 取消(&C)
AdvancedParamsForm.ButtonHelp.Caption                         = 帮助(&H)
AdvancedParamsForm.CommonTabSheet.Caption                     = 公用设置
AdvancedParamsForm.CommonStartupLabel.Caption                 = 在开始时:
AdvancedParamsForm.CommonSplashSecLabel.Caption               = 秒
AdvancedParamsForm.CommonStartupDelayLabel.Caption            = 停留在最后查找的驱动器:
AdvancedParamsForm.CommonSplashCheckBox.Caption               = 显示闪屏
AdvancedParamsForm.DriveTabSheet.Caption                      = 驱动器访问(&D)
AdvancedParamsForm.DriveRetryLabel.Caption                    = 尝试重试:
AdvancedParamsForm.DriveRetryNoteLabel.Caption                = 如果你的媒体物理损坏严重，请增加。 
AdvancedParamsForm.DriveBufferLabel.Caption                   = 读写缓存大小:
AdvancedParamsForm.DriveBufferNoteLabel.Caption               = 增大这个数来获得更快的效率 (每个线程增加 10 MB).
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseLabel.Caption               = 重试间隔:
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseNoteLabel.Caption           = 在重试之间使用间隔用于读取那些比较旧或者不太稳定的驱动器.
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseMSLabel.Caption             = 毫秒
AdvancedParamsForm.DriveThreadsLabel.Caption                  = 搜索簇所用线程:
AdvancedParamsForm.DriveThreadsNoteLabel.Caption              = 设置分析数据所用线程数.
AdvancedParamsForm.DriveBufferKBLabel.Caption                 = KB
AdvancedParamsForm.ConfirmationsTabSheet.Caption              = 确认
AdvancedParamsForm.ConfirmationsShutdownCheckBox.Caption      = 关闭程序时提示
AdvancedParamsForm.ConfirmationsScanAbortCheckBox.Caption     = 扫描中止时提示
AdvancedParamsForm.ConfirmationsFileOverwriteCheckBox.Caption = 覆盖现有文件时提示
AdvancedParamsForm.ConfirmationsRecoveryAbortCheckBox.Caption = 恢复文件中止时提示
AdvancedParamsForm.LanguageTabSheet.Caption                   = 界面语言(&L)
AdvancedParamsForm.LanguageLabel1.Caption                     = 语言:
AdvancedParamsForm.LanguageNoteLabel.Caption                  = 注意: 在你改变界面语言后,需要重新启动程序.
AdvancedParamsForm.LanguageReadHelpLabel.Caption              = 请按 F1来获得关于这个程序界面语言的更多信息.

[ExpiredForm]
ExpiredForm.Caption                = 许可信息到期
ExpiredForm.InfoLabel.Caption      = 对不起, 你的许可信息已经到期. 你使用激活码到现在已经结束了. 因为你是一名之前注册过的顾客您可以用优惠的价格购买新的许可.
ExpiredForm.SupportLabel.Caption   = 如果你有问题或者需要其他信息,请点击这里联系 [e-mail].
ExpiredForm.ButtonContinue.Caption = 继续使用演示模式
ExpiredForm.ButtonPurchase.Caption = 购买完整版本

[RecoverForm]
RecoverForm.Caption                                       = 恢复
RecoverForm.DestinationLabel.Caption                      = 恢复的文件将保存到文件夹:
RecoverForm.DestinationNoteLabel.Caption                  = 注意: 不能将恢复的文件保存到同一个磁盘分区，如果保存在同一分区将会发生未知错误或者丢失所有数据!
RecoverForm.DestinationFolderBrowse.Caption               = 浏览...
RecoverForm.CheckBoxKeepFolderStructure.Caption           = 保持文件夹结构
RecoverForm.CheckBoxRecoverAlternativeDataStreams.Caption = 恢复供选择的数据流
RecoverForm.ButtonOk.Caption                              = 确定(&O)
RecoverForm.ButtonCancel.Caption                          = 取消(&C)
RecoverForm.TopLabel.Caption                              = 恢复文件
RecoverForm.ButtonHelp.Caption                            = 帮助(&H)

[PropertiesForm]
PropertiesForm.Caption                               = 属性
PropertiesForm.GeneralFileTabSheet.Caption           = 常规
PropertiesForm.GeneralFileStatusLabel.Caption        = 状态:
PropertiesForm.GeneralFileLocationLabel.Caption      = 位置:
PropertiesForm.GeneralFileSizeLabel.Caption          = 大小
PropertiesForm.GeneralFileCreatedLabel.Caption       = 创建时间:
PropertiesForm.GeneralFileModifiedLabel.Caption      = 修改时间:
PropertiesForm.GeneralFileAccessedLabel.Caption      = 访问时间:
PropertiesForm.GeneralFileSizeOnDiskLabel.Caption    = 在磁盘的大小
PropertiesForm.GeneralFileIdLabel.Caption            = Id:
PropertiesForm.GeneralFileTypeLabel.Caption          = 类型:
PropertiesForm.GeneralFileIdEdit.Caption             = %d, 父 Id: %d
PropertiesForm.ConditionTabSheet.Caption             = 恢复
PropertiesForm.ConditionLabel.Caption                = 恢复是:
PropertiesForm.ConditionIsLabel.Caption              = 可以/不可以/部分可以
PropertiesForm.ConditionDetailsLabel.Caption         = 详细信息:
PropertiesForm.OkButton.Caption                      = 确定(&O)
PropertiesForm.HelpButton.Caption                    = 帮助(&H)

[FormatPropForm]
FormatPropForm.Caption                                  = 文件格式属性
FormatPropForm.BottomOkButton.Caption                   = 确定(&O)
FormatPropForm.BottomCancelButton.Caption               = 取消(&C)
FormatPropForm.BottomHelpButton.Caption                 = 帮助(&H)
FormatPropForm.OptionsTabSheet.Caption                  = 选项
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeLabel.Caption      = 默认文件大小:
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeNoteLabel.Caption  = 设置这个格式最大的文件大小. 我们需要知道大小因为一些格式内部不储存他们的长度.
FormatPropForm.OptionsOrderLabel.Caption                = 恢复顺序:
FormatPropForm.OptionsPrefixLabel.Caption               = 恢复的文件名前缀:
FormatPropForm.OptionsPrefixNoteLabel.Caption           = 例如,JPEG 图像 输入 'image' 那恢复的文件将以 'image_1.jpg', 'image_2.jpg'等储存.
FormatPropForm.OptionsOrderNoteLabel.Caption            = 这个类型在扫描中的顺序. 设置 0 为最大 100 为最小优先级 依次类推.
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeKbLabel.Caption    = KB /
FormatPropForm.OptionsSearchCheckBox.Caption            = 执行查找这个格式的文件
FormatPropForm.GeneralTabSheet.Caption                  = 常规
FormatPropForm.GeneralTitleLabel.Caption                = 标题:
FormatPropForm.GeneralDescriptionLabel.Caption          = 说明:
FormatPropForm.GeneralExtLabel.Caption                  = 文件扩展名:
FormatPropForm.GeneralCategoryLabel.Caption             = 分类:
FormatPropForm.GeneralExtNoteLabel.Caption              = 用英文逗号来分隔, 例如 'TXT,INI,LOG'.
FormatPropForm.GeneralDefaultExtLabel.Caption           = 默认扩展名:
FormatPropForm.InternalTabSheet.Caption                 = 内部
FormatPropForm.InternalScriptIdLabel.Caption            = Script ID:
FormatPropForm.InternalNoteLabel.Caption                = 内部信息 - 不能改变!
FormatPropForm.InternalPreviewAvailableCheckBox.Caption = 预览可用

[DrivePropertiesForm]
DrivePropertiesForm.Caption                             = 驱动器属性
DrivePropertiesForm.Button1.Caption                     = 确定(&O)
DrivePropertiesForm.Button3.Caption                     = 帮助(&H)
DrivePropertiesForm.FileTabSheet.Caption                = 常规
DrivePropertiesForm.GeneralStatusLabel.Caption          = 状态:
DrivePropertiesForm.GeneralOEMIdLabel.Caption           = OEM Id:
DrivePropertiesForm.GeneralTotalSpaceLabel.Caption      = 总共空间:
DrivePropertiesForm.GeneralFreeSpaceLabel.Caption       = 可用空间:
DrivePropertiesForm.GeneralFileSystemLabel.Caption      = 文件系统:
DrivePropertiesForm.GeneralVolumeLabel.Caption          = 卷:
DrivePropertiesForm.GeneralSNLabel.Caption              = S/N:
DrivePropertiesForm.InfoTabSheet.Caption                = 信息
DrivePropertiesForm.InfoLabel1.Caption                  = 每个簇的扇区:
DrivePropertiesForm.InfoLabel2.Caption                  = 每个扇区字节:
DrivePropertiesForm.InfoLabel3.Caption                  = 每个簇字节:
DrivePropertiesForm.InfoLabel4.Caption                  = 物理偏移:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesTabSheet.Caption        = 兼容
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel1.Caption          = 命名流: