ko.po

PostgreSQL 8.1.4的源码 适用于Linux下的开源数据库系统

msgstr "立辟 鼻茄"

#: describe.c:150
msgid "List of tablespaces"
msgstr "抛捞喉胶其捞胶 格废"

#: describe.c:177
msgid "Result data type"
msgstr "Result 磊丰屈"

#: describe.c:178
msgid "Argument data types"
msgstr "磊丰屈 牢磊"

#: describe.c:186
msgid "Language"
msgstr "攫绢"

#: describe.c:187
msgid "Source code"
msgstr "家胶 内靛"

#: describe.c:221
msgid "List of functions"
msgstr "窃荐 格废"

#: describe.c:257
msgid "Internal name"
msgstr "郴何 捞抚"

#: describe.c:257
msgid "Size"
msgstr "农扁"

#: describe.c:289
msgid "List of data types"
msgstr "磊丰屈 格废"

#: describe.c:321
msgid "Left arg type"
msgstr "哭率 牢磊 磊丰屈"

#: describe.c:321
msgid "Right arg type"
msgstr "坷弗率 牢磊 磊丰屈"

#: describe.c:322
msgid "Result type"
msgstr "Result 磊丰屈"

#: describe.c:336
msgid "List of operators"
msgstr "楷魂磊 格废"

#: describe.c:365
msgid "Encoding"
msgstr "牢内爹"

#: describe.c:381
msgid "List of databases"
msgstr "单捞磐海捞胶 格废"

#: describe.c:415 describe.c:543 describe.c:1477
msgid "table"
msgstr "抛捞喉"

#: describe.c:415 describe.c:543 describe.c:1477
msgid "view"
msgstr "轰(view)"

#: describe.c:415 describe.c:543 describe.c:1477
msgid "sequence"
msgstr "矫啮胶"

#: describe.c:415 describe.c:745 describe.c:1478 describe.c:1587
msgid "Type"
msgstr "屈怕"

#: describe.c:437
#, c-format
msgid "Access privileges for database \"%s\""
msgstr "\"%s\" 单捞磐海捞胶 立辟 鼻茄"

#: describe.c:469
msgid "Object"
msgstr "按眉"

#: describe.c:480
msgid "aggregate"
msgstr "烹拌"

#: describe.c:498
msgid "function"
msgstr "窃荐"

#: describe.c:512
msgid "operator"
msgstr "楷魂磊"

#: describe.c:526
msgid "data type"
msgstr "磊丰屈"

#: describe.c:543 describe.c:1477
msgid "index"
msgstr "牢郸胶"

#: describe.c:559
msgid "rule"
msgstr "逢(rule)"

#: describe.c:575
msgid "trigger"
msgstr "飘府芭"

#: describe.c:593
msgid "Object descriptions"
msgstr "按眉 汲疙"

#: describe.c:641
#, c-format
msgid "Did not find any relation named \"%s\".\n"
msgstr "\"%s\" 捞抚阑 副饭捞记(relation) 绝澜.\n"

#: describe.c:728
#, c-format
msgid "Did not find any relation with OID %s.\n"
msgstr "%s oid狼 绢恫 副饭捞记(relation)档 茫阑 荐 绝澜.\n"

#: describe.c:744
msgid "Column"
msgstr "鞘靛疙"

#: describe.c:752
msgid "Modifiers"
msgstr "扁鸥 炼扒"

#: describe.c:859
#, c-format
msgid "Table \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 抛捞喉"

#: describe.c:863
#, c-format
msgid "View \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 轰(view)"

#: describe.c:867
#, c-format
msgid "Sequence \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 矫啮胶"

#: describe.c:871
#, c-format
msgid "Index \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 牢郸胶"

#: describe.c:875
#, c-format
msgid "Special relation \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 漂荐 副饭捞记(relation)"

#: describe.c:879
#, c-format
msgid "TOAST table \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" TOAST 抛捞喉"

#: describe.c:883
#, c-format
msgid "Composite type \"%s.%s\""
msgstr "\"%s.%s\" 汗钦磊丰屈"

#: describe.c:887
#, c-format
msgid "?%c? \"%s.%s\""
msgstr "?%c? \"%s.%s\""

#: describe.c:925
msgid "primary key, "
msgstr "扁夯虐, "

#: describe.c:927
msgid "unique, "
msgstr "蜡聪农, "

#: describe.c:933
#, c-format
msgid "for table \"%s.%s\""
msgstr "利侩抛捞喉: \"%s.%s\""

#: describe.c:937
#, c-format
msgid ", predicate (%s)"
msgstr ", predicate (%s)"

#: describe.c:940
msgid ", clustered"
msgstr ", 努矾胶凳"

#: describe.c:977
#, c-format
msgid ""
"View definition:\n"
"%s"
msgstr ""
"轰(View) 沥狼:\n"
"%s"

#: describe.c:983 describe.c:1204
msgid "Rules:"
msgstr "逢(rule)甸:"

#: describe.c:1138
msgid "Indexes:"
msgstr "牢郸胶甸:"

#: describe.c:1146
#, c-format
msgid "    \"%s\""
msgstr "    \"%s\""

#: describe.c:1174
msgid "Check constraints:"
msgstr "眉农 力距炼扒:"

#: describe.c:1178 describe.c:1193
#, c-format
msgid "    \"%s\" %s"
msgstr "    \"%s\" %s"

#: describe.c:1189
msgid "Foreign-key constraints:"
msgstr "Foreign-key 力距炼扒:"

#: describe.c:1223
msgid "Triggers:"
msgstr "飘府芭甸:"

#: describe.c:1245
msgid "Inherits"
msgstr "惑加"

#: describe.c:1259
msgid "Has OIDs"
msgstr "OID 乐澜"

#: describe.c:1262 describe.c:1637 describe.c:1694
msgid "yes"
msgstr "抗"

#: describe.c:1262 describe.c:1638 describe.c:1692
msgid "no"
msgstr "酒聪坷"

#: describe.c:1342
#, c-format
msgid "Tablespace: \"%s\""
msgstr "抛捞喉胶其捞胶: \"%s\""

#: describe.c:1375
msgid "User name"
msgstr "荤侩磊捞抚"

#: describe.c:1375
msgid "User ID"
msgstr "荤侩磊ID"

#: describe.c:1376
msgid "superuser, create database"
msgstr "酱欺蜡历, 单捞磐海捞胶 积己"

#: describe.c:1377
msgid "superuser"
msgstr "酱欺蜡历"

#: describe.c:1377
msgid "create database"
msgstr "单捞磐海捞胶 积己"

#: describe.c:1378
msgid "Attributes"
msgstr "加己甸"

#: describe.c:1378
msgid "Groups"
msgstr "弊缝"

#: describe.c:1391
msgid "List of users"
msgstr "荤侩磊 格废"

#: describe.c:1418
msgid "Group name"
msgstr "弊缝 捞抚"

#: describe.c:1418
msgid "Group ID"
msgstr "弊缝 ID"

#: describe.c:1431
msgid "List of groups"
msgstr "弊缝 格废"

#: describe.c:1478
msgid "special"
msgstr "漂荐"

#: describe.c:1483
msgid "Table"
msgstr "抛捞喉"

#: describe.c:1542
msgid "No matching relations found.\n"
msgstr "八祸炼扒俊 老摹窍绰 副饭捞记(relation) 绝澜.\n"

#: describe.c:1544
msgid "No relations found.\n"
msgstr "副饭捞记(relation) 绝澜.\n"

#: describe.c:1549
msgid "List of relations"
msgstr "副饭捞记(relation) 格废"

#: describe.c:1588
msgid "Modifier"
msgstr "扁鸥 炼扒"

#: describe.c:1602
msgid "List of domains"
msgstr "档皋牢(domain) 格废"

#: describe.c:1635
msgid "Source"
msgstr "家胶"

#: describe.c:1636
msgid "Destination"
msgstr "汲疙"

#: describe.c:1639
msgid "Default?"
msgstr "檬扁蔼?"

#: describe.c:1653
msgid "List of conversions"
msgstr "巩磊内靛函券痹蘑(conversion) 格废"

#: describe.c:1688
msgid "Source type"
msgstr "Source 磊丰屈"

#: describe.c:1689
msgid "Target type"
msgstr "Target 磊丰屈"

#: describe.c:1690
msgid "(binary compatible)"
msgstr "(捞柳磊丰 救傈窃)"

#: describe.c:1691
msgid "Function"
msgstr "窃荐"

#: describe.c:1693
msgid "in assignment"
msgstr "in assignment"

#: describe.c:1695
msgid "Implicit?"
msgstr "Implicit?"

#: describe.c:1703
msgid "List of casts"
msgstr "屈函券磊 格废"

#: describe.c:1753
msgid "List of schemas"
msgstr "胶虐付(schema) 格废"

#: sql_help.h:25 sql_help.h:373
msgid "abort the current transaction"
msgstr "泅犁 飘罚黎记 吝瘤窃"

#: sql_help.h:26
msgid "ABORT [ WORK | TRANSACTION ]"
msgstr ""

#: sql_help.h:29
msgid "change the definition of an aggregate function"
msgstr "笼拌窃荐 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:30
msgid ""
"ALTER AGGREGATE name ( type ) RENAME TO newname\n"
"ALTER AGGREGATE name ( type ) OWNER TO newowner"
msgstr ""

#: sql_help.h:33
msgid "change the definition of a conversion"
msgstr "巩磊内靛 函券痹蘑(conversion) 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:34
msgid ""
"ALTER CONVERSION name RENAME TO newname\n"
"ALTER CONVERSION name OWNER TO newowner"
msgstr ""

#: sql_help.h:37
msgid "change a database"
msgstr "单捞磐海捞胶 函版"

#: sql_help.h:38
msgid ""
"ALTER DATABASE name SET parameter { TO | = } { value | DEFAULT }\n"
"ALTER DATABASE name RESET parameter\n"
"\n"
"ALTER DATABASE name RENAME TO newname\n"
"\n"
"ALTER DATABASE name OWNER TO new_owner"
msgstr ""

#: sql_help.h:41
msgid "change the definition of a domain"
msgstr "档皋牢 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:42
msgid ""
"ALTER DOMAIN name\n"
"    { SET DEFAULT expression | DROP DEFAULT }\n"
"ALTER DOMAIN name\n"
"    { SET | DROP } NOT NULL\n"
"ALTER DOMAIN name\n"
"    ADD domain_constraint\n"
"ALTER DOMAIN name\n"
"    DROP CONSTRAINT constraint_name [ RESTRICT | CASCADE ]\n"
"ALTER DOMAIN name\n"
"    OWNER TO new_owner"
msgstr ""

#: sql_help.h:45
msgid "change the definition of a function"
msgstr "窃荐 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:46
msgid ""
"ALTER FUNCTION name ( [ type [, ...] ] ) RENAME TO newname\n"
"ALTER FUNCTION name ( [ type [, ...] ] ) OWNER TO newowner"
msgstr ""

#: sql_help.h:49
msgid "change a user group"
msgstr "荤侩磊 弊缝 函版"

#: sql_help.h:50
msgid ""
"ALTER GROUP groupname ADD USER username [, ... ]\n"
"ALTER GROUP groupname DROP USER username [, ... ]\n"
"\n"
"ALTER GROUP groupname RENAME TO newname"
msgstr ""

#: sql_help.h:53
msgid "change the definition of an index"
msgstr "牢郸胶 沥狼 官操扁"

#: sql_help.h:54
msgid ""
"ALTER INDEX name \n"
"    action [, ... ]\n"
"ALTER INDEX name\n"
"    RENAME TO new_name\n"
"\n"
"where action is one of:\n"
"\n"
"    OWNER TO new_owner\n"
"    SET TABLESPACE indexspace_name"
msgstr ""

#: sql_help.h:57
msgid "change the definition of a procedural language"
msgstr "procedural language 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:58
msgid "ALTER LANGUAGE name RENAME TO newname"
msgstr ""

#: sql_help.h:61
msgid "change the definition of an operator class"
msgstr "楷魂磊 努贰胶 沥焊 官操扁"

#: sql_help.h:62
msgid ""
"ALTER OPERATOR CLASS name USING index_method RENAME TO newname\n"
"ALTER OPERATOR CLASS name USING index_method OWNER TO newowner"
msgstr ""

#: sql_help.h:65
msgid "change the definition of an operator"
msgstr "楷魂磊 沥狼 官操扁"

#: sql_help.h:66
msgid ""
"ALTER OPERATOR name ( { lefttype | NONE } , { righttype | NONE } ) OWNER TO "
"newowner"
msgstr ""

#: sql_help.h:69
msgid "change the definition of a schema"
msgstr "胶虐付 捞抚 官操扁"

#: sql_help.h:70
msgid ""