sl.po

PostgreSQL 8.1.4的源码 适用于Linux下的开源数据库系统

# translation of pg_config.po to Slovenian
# Aleksander Kmetec <[e-mail]>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PostgreSQL 8.0\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-16 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-17 01:40+0100\n"
"Last-Translator: Aleksander Kmetec <[e-mail]>\n"
"Language-Team: Slovenian <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"

#: pg_config.c:36
#, c-format
msgid ""
"\n"
"%s provides information about the installed version of PostgreSQL.\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"%s izpi筫 podatke o name硅eni razli鑙ci PostgreSQL-a.\n"
"\n"

#: pg_config.c:37
msgid "Usage:\n"
msgstr "Uporaba:\n"

#: pg_config.c:38
#, c-format
msgid ""
"  %s OPTION...\n"
"\n"
msgstr ""
"  %s MO甆OST...\n"
"\n"

#: pg_config.c:39
msgid "Options:\n"
msgstr "Mo緉osti:\n"

#: pg_config.c:40
msgid "  --bindir              show location of user executables\n"
msgstr "  --bindir              prika緄 lokacijo izvr筶jivih datotek\n"

#: pg_config.c:41
msgid ""
"  --includedir          show location of C header files of the client\n"
"                        interfaces\n"
msgstr "  --includedir          prika緄 lokacijo C header datotek odjemalskih vmesnikov\n"

#: pg_config.c:43
msgid "  --includedir-server   show location of C header files for the server\n"
msgstr "  --includedir-server   prika緄 lokacijo C header datotek za stre緉ik\n"

#: pg_config.c:44
msgid "  --libdir              show location of object code libraries\n"
msgstr "  --libdir              prika緄 lokacijo objektnih knji緉ic\n"

#: pg_config.c:45
msgid "  --pkglibdir           show location of dynamically loadable modules\n"
msgstr "  --pkglibdir           prika緄 lokacijo dinami鑞o nalo緇jivih modulov\n"

#: pg_config.c:46
msgid "  --pgxs                show location of extension makefile\n"
msgstr "  --pgxs                prika緄 lokacijo makefile-a za raz筰ritve\n"

#: pg_config.c:47
msgid ""
"  --configure           show options given to \"configure\" script when\n"
"                        PostgreSQL was built\n"
msgstr "  --configure           prika緄 mo緉osti, ki so bile podane \"configure\" skripti\n"

#: pg_config.c:49
msgid "  --version             show the PostgreSQL version, then exit\n"
msgstr "  --version             izpi筰 razli鑙co PostgreSQL, nato kon鑑j program\n"

#: pg_config.c:50
msgid ""
"  --help                show this help, then exit\n"
"\n"
msgstr ""
"  --help                prika緄 to pomo