messages.po

atmel芯片的Linux驱动程序。很多802.11协议的无限网卡都使用该芯片

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#: ../include/ChoiceCtrl.h:56 ../include/Profile.h:22 ../include/Profile.h:63
#: ../include/Profile.h:64 ../include/WinterConfig.h:24
#: ../include/WinterConfig.h:25 ../src/AdvancedPage.cpp:32
#: ../src/AdvancedPage.cpp:33 ../src/AdvancedPage.cpp:34
#: ../src/AdvancedPage.cpp:81 ../src/AdvancedPage.cpp:94
#: ../src/ChoiceCtrl.cpp:161 ../src/ChoiceCtrl.cpp:246
#: ../src/EncryptionPage.cpp:34 ../src/EncryptionPage.cpp:35
#: ../src/EncryptionPage.cpp:36 ../src/EncryptionPage.cpp:58
#: ../src/EncryptionPage.cpp:67 ../src/EncryptionPage.cpp:76
#: ../src/EncryptionPage.cpp:84 ../src/EncryptionPage.cpp:266
#: ../src/EncryptionPage.cpp:267 ../src/EncryptionPage.cpp:268
#: ../src/EncryptionPage.cpp:269 ../src/Linux.cpp:365
#: ../src/MonitorPage.cpp:64 ../src/MonitorPage.cpp:96
#: ../src/MonitorPage.cpp:108 ../src/Profile.cpp:188 ../src/Profile.cpp:202
#: ../src/Profile.cpp:319 ../src/Profile.cpp:334 ../src/Profile.cpp:447
#: ../src/Profile.cpp:448 ../src/ProfilesPage.cpp:273
#: ../src/ProfilesPage.cpp:357 ../src/ProfilesPage.cpp:363
#: ../src/ProfilesPage.cpp:369 ../src/ProfilesPage.cpp:375
#: ../src/ProfilesPage.cpp:381 ../src/ProfilesPage.cpp:387
#: ../src/ProfilesPage.cpp:393 ../src/ProfilesPage.cpp:399
#: ../src/ProfilesPage.cpp:405 ../src/ProfilesPage.cpp:411
#: ../src/ProfilesPage.cpp:418 ../src/ProfilesPage.cpp:423
#: ../src/ProfilesPage.cpp:424 ../src/ProfilesPage.cpp:429
#: ../src/ProfilesPage.cpp:430 ../src/ProfilesPage.cpp:435
#: ../src/ProfilesPage.cpp:436 ../src/ProfilesPage.cpp:441
#: ../src/ProfilesPage.cpp:496 ../src/ProfilesPage.cpp:497
#: ../src/ProfilesPage.cpp:499 ../src/ProfilesPage.cpp:500
#: ../src/ProfilesPage.cpp:502 ../src/ProfilesPage.cpp:503
#: ../src/ProfilesPage.cpp:505 ../src/ProfilesPage.cpp:527
#: ../src/ProfilesPage.cpp:528 ../src/ProfilesPage.cpp:529
#: ../src/ProfilesPage.cpp:530 ../src/ProfilesPage.cpp:531
#: ../src/ProfilesPage.cpp:532 ../src/ProfilesPage.cpp:533
#: ../src/ProfilesPage.cpp:534 ../src/ProfilesPage.cpp:535
#: ../src/ProfilesPage.cpp:536 ../src/ProfilesPage.cpp:537
#: ../src/ProfilesPage.cpp:538 ../src/ProfilesPage.cpp:539
#: ../src/ProfilesPage.cpp:540 ../src/ProfilesPage.cpp:541
#: ../src/SiteSurveyPage.cpp:24 ../src/VersionPage.cpp:49
#: ../src/VersionPage.cpp:57 ../src/VersionPage.cpp:65
#: ../src/WinterConfig.cpp:11 ../src/WinterConfig.cpp:38
#: ../src/WinterConfig.cpp:52 ../src/WinterConfig.cpp:53
#: ../src/WinterConfig.cpp:65 ../src/WinterConfig.cpp:80
#: ../src/WinterDebug.cpp:21 ../src/WinterDebug.cpp:45
#: ../src/WinterFrame.cpp:65 ../src/WinterFrame.cpp:66
#: ../src/WinterFrame.cpp:229 ../src/WinterLang.cpp:51
#: ../src/WinterLang.cpp:61
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-04 14:01+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/AdvancedPage.cpp:42
msgid "Preamble Type "
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:43 ../src/HRStrings.cpp:42
msgid "Long"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:49 ../src/HRStrings.cpp:43
msgid "Short"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:58
msgid "Power Mode"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:59 ../src/HRStrings.cpp:45
msgid "Active"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:65 ../src/HRStrings.cpp:46
msgid "Power Save"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:71 ../src/HRStrings.cpp:47
msgid "Smart Power Save"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:80
msgid "Fragmentation Threshold"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:87 ../src/AdvancedPage.cpp:123
#: ../src/AdvancedPage.cpp:143
msgid "( Disabled )"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:93
msgid "Rts/Cts Threshold"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:100
msgid "(Disabled)"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:108 ../src/EncryptionPage.cpp:122
#: ../src/MonitorPage.cpp:66
msgid "&Submit"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:124 ../src/AdvancedPage.cpp:144
msgid "( Enabled )"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:171 ../src/EncryptionPage.cpp:156
#: ../src/MonitorPage.cpp:236
msgid "Configuring device..."
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:199 ../src/EncryptionPage.cpp:184
#: ../src/MonitorPage.cpp:275 ../src/StatisticsPage.cpp:140
msgid "No device."
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:199 ../src/AdvancedPage.cpp:219
#: ../src/EncryptionPage.cpp:184 ../src/EncryptionPage.cpp:355
#: ../src/MonitorPage.cpp:275 ../src/MonitorPage.cpp:412
#: ../src/MonitorPage.cpp:419 ../src/ProfilesPage.cpp:313
#: ../src/ProfilesPage.cpp:320 ../src/StatisticsPage.cpp:140
#: ../src/VersionPage.cpp:91 ../src/WinterApp.cpp:59 ../src/WinterApp.cpp:63
#: ../src/WinterApp.cpp:99 ../src/WinterApp.cpp:114
msgid "Winter"
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:219 ../src/MonitorPage.cpp:412
msgid "Failed to read configuration."
msgstr ""

#: ../src/AdvancedPage.cpp:253 ../src/AdvancedPage.cpp:273
msgid "You have found a bug!"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceCtrl.cpp:116
msgid "CHistory::mMaxSize must be a positive integer."
msgstr ""

#: ../src/ChoiceCtrl.cpp:217
msgid "History update counter is zero or negative and it is about to decrease!"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:49
msgid "1"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:50
msgid "2"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:51
msgid "3"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:52
msgid "4"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:53
msgid "5"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:54
msgid "6"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:55
msgid "7"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:56
msgid "8"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:57
msgid "9"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:58
msgid "10"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:59
msgid "11"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:60
msgid "12"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:61
msgid "13"
msgstr ""

#: ../src/ChoiceSP.cpp:62
msgid "14"
msgstr ""

#: ../src/DevConfig.cpp:101 ../src/DevConfig.cpp:108 ../src/Profile.cpp:465
#, c-format
msgid "%02X "
msgstr ""

#: ../src/DevConfig.cpp:113 ../src/MonitorPage.cpp:392
#: ../src/MonitorPage.cpp:458 ../src/ProfilesPage.cpp:470
#: ../src/ProfilesPage.cpp:487 ../src/ProfilesPage.cpp:488
#: ../src/StatisticsPage.cpp:187 ../src/StatisticsPage.cpp:188
#: ../src/StatisticsPage.cpp:189 ../src/StatisticsPage.cpp:190
#: ../src/StatisticsPage.cpp:192 ../src/StatisticsPage.cpp:193
#: ../src/StatisticsPage.cpp:194 ../src/StatisticsPage.cpp:195
#: ../src/StatisticsPage.cpp:197 ../src/StatisticsPage.cpp:198
#: ../src/StatisticsPage.cpp:199
#, c-format
msgid "%d"
msgstr ""

#: ../src/DevConfig.cpp:125
#, c-format
msgid "%3d %%"
msgstr ""

#: ../src/Device.cpp:174
msgid "/dev/vnet0"
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:45 ../src/ProfilesPage.cpp:417
msgid "Encryption :"
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:57
msgid "Key #1 "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:66
msgid "Key #2 "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:75
msgid "Key #3 "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:83
msgid "Key #4 "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:94
msgid "WEP Key to use "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:103
msgid "WEP Mode "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:111
msgid "Authentication Type "
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:190
msgid "Failed to set encryption settings."
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:355
msgid "Failed to read WEP info."
msgstr ""

#: ../src/EncryptionPage.cpp:409 ../src/EncryptionPage.cpp:416
#: ../src/EncryptionPage.cpp:423 ../src/EncryptionPage.cpp:430
#: ../src/EncryptionPage.cpp:440 ../src/EncryptionPage.cpp:447
#: ../src/EncryptionPage.cpp:454 ../src/EncryptionPage.cpp:461
#: ../src/MonitorPage.cpp:475
#, c-format
msgid "%s"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:9 ../src/SiteSurveyPage.cpp:87
msgid "Ad-Hoc"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:10 ../src/SiteSurveyPage.cpp:83
msgid "Infrastructure"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:12 ../src/HRStrings.cpp:27
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:13 ../src/MonitorPage.cpp:372
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:15
msgid "Off"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:16
msgid "On"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:18
msgid "1 Mbps"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:19
msgid "2 Mbps"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:20
msgid "5 Mbps"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:21
msgid "11 Mbps"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:22
msgid "Auto"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:24
msgid "No"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:25
msgid "Yes"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:28
msgid "64-bit"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:29
msgid "128-bit"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:31
msgid "Key #1"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:32
msgid "Key #2"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:33
msgid "Key #3"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:34
msgid "Key #4"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:36
msgid "Optional"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:37
msgid "Mandatory"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:39
msgid "Open System"
msgstr ""

#: ../src/HRStrings.cpp:40
msgid "Shared Key"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:27
msgid "GET_AP_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:54
msgid "SITE_SURVEY"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:74
msgid "STOP_SITE_SURVEY"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:93
msgid "SITE_SURVEY_STATE"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:113
msgid "SELECT_AP_BY_INDEX"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:133 ../src/VDevice.cpp:32
msgid "GET_SUPPORT_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:154
msgid "SET_SUPPORT_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:176
msgid "GET_STATISTICS"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:197
msgid "GET_MAC_ADDRESS"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:218
msgid "GET_WEP_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:239
msgid "SET_WEP_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:261
msgid "GET_VERSION_INFO"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:289
msgid "CLEAR_PACKETS"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:362
#, c-format
msgid "eth%d"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:372
msgid "ATMEL INTERSIL"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:374
msgid "ATMEL USB503A"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:376
msgid "ATMEL RFMD503"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:378
msgid "ATMEL RFMD505"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:380
msgid "ATMEL 2958505"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:382
msgid "ATMEL RFMD"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:384
msgid "ATMEL REVD"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:386
msgid "ATMEL REVE"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:388
msgid "ATMEL 504"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:390
msgid "ATMEL PCI"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:400
msgid "PCMCIA"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:403
msgid "PCMCIA RFMD"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:406
msgid "USB"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:409
msgid "USB RFMD"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:412
msgid "RFMD 505"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:415
msgid "2958 505"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:418
msgid "RFMD REVD"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:421
msgid "RFMD REVE"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:424
msgid "PCI"
msgstr ""

#: ../src/Linux.cpp:427
msgid "504"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:39
msgid "Settings"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:40 ../src/WinterFrame.cpp:103
#: ../src/WinterFrame.cpp:113
msgid "Monitor"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:47 ../src/ProfilesPage.cpp:356
msgid "Operating Mode :"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:55 ../src/ProfilesPage.cpp:362
msgid "Channel : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:58
msgid "C&hange"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:63 ../src/ProfilesPage.cpp:368
msgid "ESSID : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:71 ../src/ProfilesPage.cpp:374
msgid "Radio On/Off :"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:74
msgid "&Cancel"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:79 ../src/ProfilesPage.cpp:380
msgid "Int. Roaming :"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:87 ../src/ProfilesPage.cpp:386
msgid "Transmit Rate :"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:95
msgid "Mac Address : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:107
msgid "Status : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:113
msgid "Link Quality : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:119
msgid "Signal Strength : "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:419
msgid "Failed to read MAC address."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:485 ../src/MonitorPage.cpp:620
#, c-format
msgid "%02X:"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:487 ../src/MonitorPage.cpp:622
#: ../src/Profile.cpp:470 ../src/SiteSurveyPage.cpp:73
#, c-format
msgid "%02X"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:545
msgid "Unspecified error in Management Frame..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:548
msgid "Support Capabilities error in Association Request..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:551
msgid "Re-Association Denied"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:554
msgid "Association Denied"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:557
msgid "Authentication Algorithm not supported..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:560
msgid "Bad Authentication transaction sequence number..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:563
msgid "Authentication challenge text rejection..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:566
msgid "Authentication Timeout..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:569
msgid "Access Point can not handle any more stations..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:572
msgid "Association Denied (Supported Rates mismatch)..."
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:575
msgid "Failed to co-operate with the selected Access Point"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:598
msgid "Initializing"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:601
msgid "Scanning"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:604
msgid "Joining"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:607
msgid "Authenticating"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:610
msgid "Associating"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:615
msgid "Associated - BSSID: "
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:626
msgid "Ready"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:630
msgid "Station Out of Range"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:633
msgid "Disassociating"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:636
msgid "Disauthenticating"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:639
msgid "Reassociating"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:642
msgid "Forced Joining"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:645
msgid "ReConfiguring"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:648
msgid "FW_Upgrade"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:651
msgid "Force Joining Failure"
msgstr ""

#: ../src/MonitorPage.cpp:654
msgid "Resetting"