icemail_zh.properties

一个用java写的mail.里面的代码值得我们去研究！学习。

MainFrame.Config.menuitem3.text=\u6d88\u606f\u5b58\u5132\u5668...
MainFrame.Config.menuitem3.command=STORELIST
MainFrame.Config.menuitem4.separator=true
MainFrame.Config.menuitem4.text=\u50b3\u9001\u5354\u8b70...
MainFrame.Config.menuitem4.command=TRANSPORTPROTO
MainFrame.Config.menuitem5.text=SMTP \u4e3b\u4eba...
MainFrame.Config.menuitem5.command=SMTPHOST
MainFrame.Config.menuitem6.separator=true
MainFrame.Config.menuitem6.text=\u4ecb\u8cea...
MainFrame.Config.menuitem6.command=MEDIA
MainFrame.Config.menuitem7.text=\u7576\u5730\u624b\u518a...
MainFrame.Config.menuitem7.command=LOCALMAN
MainFrame.Config.menuitem8.text=\u81e8\u6642\u6587\u4ef6...
MainFrame.Config.menuitem8.command=TEMPMGR
MainFrame.Config.menuitem9.separator=true
MainFrame.Config.menuitem9.text=\u4fdd\u96aa\u90f5\u4ef6...
MainFrame.Config.menuitem9.command=SECURITY
#
MainFrame.Help.menu.text=\u5e6b\u52a9
MainFrame.Help.menuitem0.text=\u7db2\u4e0a\u5e6b\u52a9...
MainFrame.Help.menuitem0.command=JAVAHELP
MainFrame.Help.menuitem1.separator=true
MainFrame.Help.menuitem1.text=ICEMail \u4e3b\u9801...
MainFrame.Help.menuitem1.command=HOMEPAGE
MainFrame.Help.menuitem2.text=ICEMail \u57f7\u7167...
MainFrame.Help.menuitem2.command=LICENSE
MainFrame.Help.menuitem3.text=ICEMail \u932f\u8aa4\u5831\u544a...
MainFrame.Help.menuitem3.command=REPORTBUG
MainFrame.Help.menuitem4.separator=true
MainFrame.Help.menuitem4.text=\u95dc\u65bc ICEMail...
MainFrame.Help.menuitem4.command=ABOUT
#
MainFrame.LookAndFeel.menu.text=\u8996\u89ba
#
# Dialogs
MainFrame.HelpError.dialog.title=\u5c0b\u627e\u5e6b\u52a9\u8b66\u544a
MainFrame.HelpError.dialog.message= ICEMail \u5e6b\u52a9\u8a2d\u7f6e\ufe50 {0}\u6c92\u6709\u627e\u5230\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {1}
MainFrame.HelpError.dialog.options=Continue
#
#..................................................
# MainPanel.java
#
# Buttons
MainPanel.GetMail.button.icon=/org/icemail/mail/images/notifyoff.gif
MainPanel.GetMail.button.tip=\u7372\u53d6\u9032\u4f86\u7684\u90f5\u4ef6
MainPanel.GetMail.button.command=GETNEWMAIL
MainPanel.CreateFolder.button.icon=/org/icemail/mail/images/newfolder.gif
MainPanel.CreateFolder.button.tip=\u5275\u5efa\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u6587\u4ef6\u593e
MainPanel.CreateFolder.button.command=CREATEFOLDER
MainPanel.ComposeMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/compose.gif
MainPanel.ComposeMsg.button.tip=\u69cb\u9020\u4e00\u500b\u65b0\u6d88\u606f
MainPanel.ComposeMsg.button.command=COMPOSE
MainPanel.ReplyMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/replyto.gif
MainPanel.ReplyMsg.button.tip=\u56de\u5fa9\u4e00\u500b\u6d88\u606f
MainPanel.ReplyMsg.button.command=REPLY
MainPanel.ReplyAllMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/replyall.gif
MainPanel.ReplyAllMsg.button.tip=\u7d66\u6240\u6709\u7684\u6536\u4fe1\u4eba\u56de\u5fa9\u4e00\u500b\u6d88\u606f
MainPanel.ReplyAllMsg.button.command=REPLYALL
MainPanel.ForwardMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/forward.gif
MainPanel.ForwardMsg.button.tip=\u8f49\u4ea4\u4e00\u500b\u6d88\u606f
MainPanel.ForwardMsg.button.command=FORWARD
MainPanel.PrintMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/printmsg.gif
MainPanel.PrintMsg.button.tip=\u6253\u5370\u4e00\u500b\u6d88\u606f
MainPanel.PrintMsg.button.command=PRINTMSG
MainPanel.CopyMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/copymsg.gif
MainPanel.CopyMsg.button.tip=\u5c07\u6d88\u606f\u8907\u88fd\u5230\u53e6\u4e00\u500b\u6587\u4ef6\u593e
MainPanel.CopyMsg.button.command=COPYMSG
MainPanel.MoveMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/movemsg.gif
MainPanel.MoveMsg.button.tip=\u5c07\u6d88\u606f\u79fb\u5230\u53e6\u4e00\u500b\u6587\u4ef6\u593e
MainPanel.MoveMsg.button.command=MOVEMSG
MainPanel.DeleteMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/delmsg.gif
MainPanel.DeleteMsg.button.tip=\u522a\u9664\u6d88\u606f\u6216\u628a\u522a\u9664\u7684\u6d88\u606f\u6062\u5fa9
MainPanel.DeleteMsg.button.command=DELETEMSG
MainPanel.PreviousMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/prevmsg.gif
MainPanel.PreviousMsg.button.tip=\u4e0a\u4e00\u5247\u6d88\u606f
MainPanel.PreviousMsg.button.command=PREVMSG
MainPanel.NextMsg.button.icon=/org/icemail/mail/images/nextmsg.gif
MainPanel.NextMsg.button.tip=\u4e0b\u4e00\u5247\u6d88\u606f
MainPanel.NextMsg.button.command=NEXTMSG
#
#..................................................
# MediaConfigDialog.java
#
MediaConfig.Title=\u5a92\u9ad4\u8cc7\u6e90\u914d\u7f6e
#
# Labels
MediaConfig.Event.label.text=\u4e8b\u4ef6
MediaConfig.URL.label.text=URL \u8cc7\u6e90
#
# Check Boxes
MediaConfig.NewMail.checkbox.text=\u65b0\u90f5\u4ef6\u8072
#
# Fields
MediaConfig.Path.field.tip=\u8f38\u5165\u8cc7\u6e90URL\u6216\u6587\u4ef6\ufe55\u8def\u5f91\u540d
#
# Buttons
MediaConfig.Builtin.button.text=\u56fa\u6709\u7684
MediaConfig.Builtin.button.tip=\u56fa\u6709\u7684
MediaConfig.Builtin.button.command=BUILTIN
MediaConfig.Save.button.text=\u5b58\u5132
MediaConfig.Save.button.tip=\u5b58\u5132\u6240\u6709\u7684\u6539\u8b8a
MediaConfig.Save.button.command=SAVE
MediaConfig.Cancel.button.text=\u53d6\u6d88
MediaConfig.Cancel.button.tip=\u53d6\u6d88\u6240\u6709\u7684\u6539\u8b8a
MediaConfig.Cancel.button.command=CANCEL
#
#..................................................
# MessagePanel.java
#
MessagePanel.FolderOpen=\u6587\u4ef6\u593e {0} \u662f\u6253\u958b\u7684\u3002
MessagePanel.Moving=\u5c07\u6d88\u606f\u79fb\u5230\u6587\u4ef6\u593e {0}\u3002
MessagePanel.Copying=\u5c07\u6d88\u606f\u8907\u88fd\u5230\u6587\u4ef6\u593e {0}\u3002
MessagePanel.Moved= \u5c07\u6d88\u606f\u79fb\u5230\u4e86\u6587\u4ef6\u593e{0}\u3002
MessagePanel.Copied=\u5c07\u6d88\u606f\u8907\u88fd\u4e86\u5230\u6587\u4ef6\u593e {0}\u3002
MessagePanel.Expunging.title=\u9664\u6389\u6d88\u606f
MessagePanel.Expunging=\u5f9e\u6587\u4ef6\u593e {0} \u9664\u6389\u522a\u9664\u4e86\u7684\u6d88\u606f\u3002
MessagePanel.Retrieving.title=\u7372\u5f97\u6d88\u606f
MessagePanel.Retrieving=\u5f9e\u6587\u4ef6\u593e {0} \u7372\u53d6\u6d88\u606f\u3002
MessagePanel.Exporting.title=\u8f38\u51fa\u6d88\u606f
#
# Dialogs
MessagePanel.OpenError.dialog.title=\u6253\u958b\u6587\u4ef6\u593e\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.OpenError.dialog.message=\u6253\u958b\u6587\u4ef6\u593e {0} \u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f {1}
MessagePanel.OpenError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.MarkingError.dialog.title=\u6a19\u8a8c\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.MarkingError.dialog.message=\u6a19\u8a8c\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.MarkingError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.CopyingError.dialog.title=\u8907\u88fd\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.CopyingError.dialog.message=\u8907\u88fd\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.CopyingError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.ExportError.dialog.title=\u8f38\u51fa\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.ExportError.dialog.message=\u8f38\u51fa\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.ExportError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.SkippedMsg.dialog.title=\u8df3\u904e\u7684\u6d88\u606f
MessagePanel.SkippedMsg.dialog.message=\u8f38\u51fa\u6642\u8df3\u904e\u975emime\u6d88\u606f{0}  \u3002
MessagePanel.SkippedMsg.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.PropError.dialog.title=\u7372\u53d6\u5c6c\u6027\u932f\u8aa4
MessagePanel.PropError.dialog.message=\u7372\u53d6\u5c6c\u6027\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.PropError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.ExpungeError.dialog.title=\u522a\u9664\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.ExpungeError.dialog.message=\u522a\u9664\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.ExpungeError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.RetrieveError.dialog.title=\u7372\u53d6\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
MessagePanel.RetrieveError.dialog.message=\u7372\u53d6\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
MessagePanel.RetrieveError.dialog.options=Continue
#
MessagePanel.Sorting=\u6d88\u606f\u6392\u5e8f...
MessagePanel.Sorting.title=\u6d88\u606f\u6392\u5e8f
#
#..................................................
# MessageViewer
#
MessageViewer.button1.text=\u7d50\u69cb
#
#..................................................
# NewFolderDialog.java
#
NewFolder.Title=\u5275\u5efa\u6587\u4ef6\u593e
NewFolder.Contents=\u5728 {0} \u4e0b\u5275\u5efa\u6587\u4ef6\u593e\ufe55
#
# Labels
NewFolder.Name.label.text=\u540d\u5b57\ufe55
#
# Fields
NewFolder.Name.field.tip=\u70ba\u6587\u4ef6\u593e\u8f38\u5165\u540d\u5b57
#
# CheckBoxes
NewFolder.HoldsFolders.checkbox.text=\u6587\u4ef6\u593e\u4e2d\u542b\u6709\u6587\u4ef6\u593e
NewFolder.HoldsMessages.checkbox.text=\u6587\u4ef6\u593e\u4e2d\u542b\u6709\u6d88\u606f
#
# Buttons
NewFolder.Create.button.text=\u5275\u5efa
NewFolder.Create.button.tip=\u5275\u5efa\u547d\u540d\u7684\u6587\u4ef6\u593e
NewFolder.Create.button.command=CREATE
NewFolder.Cancel.button.text=\u522a\u9664
NewFolder.Cancel.button.tip=\u522a\u9664\u6240\u6709\u7684\u6539\u8b8a
NewFolder.Cancel.button.command=CANCEL
#
#..................................................
# OpenStoreDialog.java
#
OpenStore.Title=\u6253\u958b\u5b58\u5132\u5668
#
# Labels
OpenStore.StoreName.label.text=\u5b58\u5132\u5668\u540d\ufe55
OpenStore.StoreUrl.label.text=\u5b58\u5132\u5668URL
OpenStore.NameSpace.label.text=\u540d\u5b57\u7a7a\u9593
#
# Fields
OpenStore.StoreName.field.tip=\u8f38\u5165\u540d\u5b57
OpenStore.StoreURL.field.tip=\u8f38\u5165URL
OpenStore.NameSpace.field.tip=\u8f38\u5165\u540d\u5b57\u7a7a\u9593
#
# Buttons
OpenStore.Open.button.text=\u6253\u958b
OpenStore.Open.button.tip=\u6253\u958b\u547d\u540d\u7684\u5b58\u5132\u5668
OpenStore.Open.button.command=OPEN
OpenStore.Cancel.button.text=\u53d6\u6d88
OpenStore.Cancel.button.tip=\u53d6\u6d88\u6240\u6709\u7684\u6539\u8b8a
OpenStore.Cancel.button.command=CANCEL
#
#..................................................
# PrintMessageThread.java
#
PrintMessage.Title=\u6253\u5370\u6d88\u606f
# NOTE: Beware of trailing spaces!
PrintMessage.To=To: 
PrintMessage.From=From: 
PrintMessage.Cc=CC: 
PrintMessage.Bcc=BCC: 
PrintMessage.Date=Date: 
PrintMessage.Subject=Subject: 
#
# Labels
PrintMessage.Printing.label.text=\u6253\u5370\u6d88\u606f...
#
# Dialogs
PrintMessage.MessageError.dialog.title=\u6253\u5370\u6d88\u606f\u932f\u8aa4
PrintMessage.MessageError.dialog.message=\u6253\u5370\u6d88\u606f\u901a\u8a0a\u932f\u8aa4\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55 {0}
PrintMessage.MessageError.dialog.options=Continue
#
#..................................................
# PropertiesDialog.java
#
Properties.Title=\u6d88\u606f\u5c6c\u6027
#
# Labels
Properties.label.icon=/org/icemail/mail/images/properties.gif
#
# Buttons
Properties.button.text=\u7e7c\u7e8c
Properties.button.command=OK
#
#..................................................
# QuickViewer.java
#
# Titles
QuickViewer.SaveAttachment=\u5b58\u5132\u9644\u4ef6
# NOTE: Beware of trailing spaces!
QuickViewer.Date=\u65e5\u671f\ufe55 
QuickViewer.From=\u4f86\u81ea\ufe55 
QuickViewer.To=\u5230\ufe55
QuickViewer.Cc=CC: 
QuickViewer.Bcc=BCC: 
QuickViewer.Reply=\u8fd4\u56de\ufe55 
QuickViewer.Subject=\u6a19\u984c\ufe55
#
# Popup Menus
QuickViewer.attachment.popupmenu.label=\u9644\u4ef6
QuickViewer.attachment.menuitem0.text=\u5b58\u5132
QuickViewer.attachment.menuitem0.command=POPUP:SAVE
QuickViewer.attachment.menuitem1.text=\u67e5\u770b
QuickViewer.attachment.menuitem1.command=POPUP:VIEW
QuickViewer.attachment.menuitem2.text=\u6309...\u67e5\u770b
QuickViewer.attachment.menuitem2.command=POPUP:VIEWAS
QuickViewer.attachment.menuitem3.text=\u5c6c\u6027...
QuickViewer.attachment.menuitem3.command=POPUP:PROPS
#
QuickViewer.noviewcommand=ICEMail \u4e0d\u80fd\u627e\u5230\u9019\u500b\u9644\u4ef6\u7684 '\u67e5\u770b' \u547d\u4ee4\n\n\u4f60\u9700\u8981\u5728\u4f60\u7684mailcap\u6587\u4ef6\u4e2d\u70ba\u6b64\u6b63\u6587\\u985e\u578b {0} \u52a0\u4e00\u500b\u5165\u53e3\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u80fd\u80af\u5b9a\u61c9\u4f7f\u7528\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u95b1\u8b80\u5668\ufe50\n'org.icemail.mail.HexViewer' \u662f\u4e00\u500b\u5408\u7406\u7684\u7f3a\u7701\u95b1\u8b80\u5668\u3002
QuickViewer.noviewer=ICEMail \u4e0d\u80fd\u627e\u5230\u9019\u500b\u9644\u4ef6\u7684\u95b1\u8b80\u5668\u3002\n\n\u9019\u500b\u95b1\u8b80\u5668\u7684\u547d\u4ee4\u662f {0}\u3002\n\u547d\u4ee4\u985e\u662f {1}\u3002
#
QuickViewer.viewing=\u67e5\u770b
QuickViewer.saving=\u5b58\u5132
#
# Dialogs
QuickViewer.LargeAttach.dialog.title=\u5927\u9644\u4ef6\u8b66\u544a
QuickViewer.LargeAttach.dialog.message=\u9019\u500b\u9644\u4ef6\u6709 {0} \u5146\u3002\n{1} \u5927\u9644\u4ef6\u8981\u82b1\u5f88\u9577\u7684\u6642\u9593\u9032\u884c\u8f49\u63db\u8655\u7406\u3002\n\n\u4f60\u9700\u8981\u7e7c\u7e8c\u57f7\u884c\ufe50\u4e0d\u8003\u616e\u6f5b\u5728\u7684\u7b49\u5f85\u55ce\ufe56
QuickViewer.LargeAttach.dialog.options=No,Yes
#
QuickViewer.SaveError.dialog.title=\u5b58\u5132\u9644\u4ef6\u932f\u8aa4
QuickViewer.SaveError.dialog.message=\u5b58\u5132\u9644\u4ef6\u932f\u8aa4\ufe54 {0}\u3002\n\u7570\u5e38\u4fe1\u606f\ufe55{1}
QuickViewer.SaveError.dialog.options=Continue
#
QuickViewer.SMimeError.dialog.title=\u89e3\u5bc6\u6d88\u606f\u8b66\u544a
QuickViewer.SMimeError.dialog.message=\u9019\u662f S/MIME \u6d88\u606f\ufe50\u9019\u500b\u6d88\u606f\u8981\u7d93\u904e\u89e3\u5bc6\u3002\nICEMail \u4e0d\u80fd\u627e\u5230\u7528\u4ee5\u89e3\u5bc6\u9019\u500b\u6d88\u606f\u7684\u6578\u5b57\u6a19\u8b58\u3002\n\u6240\u4ee5 ICEMail \u5c07\u7528\u201c\u672a\u52a0\u5de5\u201d\u5f62\u5f0f\u986f\u793a\u9019\u500b\u6d88\u606f\u3002\n\u4f60\u53ef\u80fd\u770b\u4e0d\u5230\u5177\u6709\u985e\u578b 'application/x-pkcs7-mime\u7684\u9019\u500b\u6d88\u606f\u548c\u9644\u4ef6\ufffdc)\u3002
QuickViewer.SMimeError.dialog.options=Continue
#
#..................................................