mergedutch.rc

来自「WinMerge可以显示两个文件的不同之处」· RC 代码 · 共 1,364 行 · 第 1/5 页

RC
1,364
字号
    VK_INSERT,      ID_EDIT_COPY,           VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    VK_INSERT,      ID_EDIT_PASTE,          VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
    VK_LEFT,        ID_R2L,                 VIRTKEY, ALT, NOINVERT
    VK_LEFT,        ID_R2LNEXT,             VIRTKEY, CONTROL, ALT, NOINVERT
    VK_RETURN,      ID_CURDIFF,             VIRTKEY, ALT, NOINVERT
    VK_RIGHT,       ID_L2R,                 VIRTKEY, ALT, NOINVERT
    VK_RIGHT,       ID_L2RNEXT,             VIRTKEY, CONTROL, ALT, NOINVERT
    VK_UP,          ID_PREVDIFF,            VIRTKEY, ALT, NOINVERT
    VK_DELETE,      ID_MERGE_DELETE,        VIRTKEY, NOINVERT
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 223, 124
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "About WinMerge"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,24,14,20,20
    LTEXT           "WinMerge",IDC_STATIC,63,13,63,8,SS_NOPREFIX
    LTEXT           "Versie 1.0",IDC_VERSION,63,23,84,8,SS_NOPREFIX
    LTEXT           "(Private Build)",IDC_PRIVATEBUILD,63,33,153,8
    LTEXT           "Alle rechten voorbehouden.",IDC_STATIC,7,60,170,8
    LTEXT           "Bezoek deWinMerge HomePage!",IDC_WWW,7,79,209,8
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,7,95,209,1
    LTEXT           "[VERSION COPYRIGHT GOES HERE]",IDC_COMPANY,7,49,209,8
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,166,103,50,14
    PUSHBUTTON      "Contributors",IDC_OPEN_CONTRIBUTORS,7,103,65,14
END

IDD_OPEN DIALOGEX 0, 0, 364, 126
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
    WS_THICKFRAME
CAPTION "Bestanden of mappen selecteren"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    RTEXT           "&Links:",IDC_STATIC,13,24,40,8
    COMBOBOX        IDC_LEFT_COMBO,56,22,182,94,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,
                    WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "&Zoeken",IDC_LEFT_BUTTON,242,22,50,12
    RTEXT           "&Rechts:",IDC_STATIC,13,40,40,8
    COMBOBOX        IDC_RIGHT_COMBO,56,38,182,95,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,
                    WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "Zoe&ken",IDC_RIGHT_BUTTON,242,38,50,12
    RTEXT           "&Filter:",IDC_STATIC,13,56,40,8
    COMBOBOX        IDC_EXT_COMBO,56,54,182,95,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "Selecteren...",IDC_SELECT_FILTER,242,54,50,12
    RTEXT           "&Uitpakker:",IDC_STATIC,13,72,40,8
    EDITTEXT        IDC_UNPACKER_EDIT,56,70,181,12,ES_AUTOHSCROLL |
                    ES_READONLY
    PUSHBUTTON      "&Selecteren...",IDC_SELECT_UNPACKER,242,70,50,12
    CONTROL         "Ook &in submappen",IDC_RECURS_CHECK,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,56,86,181,10
    LTEXT           "Status:",IDC_OPEN_STATUS,15,102,182,8
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,306,11,50,14
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,306,28,50,14
    GROUPBOX        "Bestanden of mappen om te vergelijken",IDC_FILES_DIRS_GROUP,7,7,
                    292,111
    PUSHBUTTON      "Save project",IDC_SAVEPROJECT,306,56,50,14
END

IDD_VSS DIALOGEX 0, 0, 257, 166
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "Visual SourceSafe"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "",IDC_STATIC,7,7,243,47,SS_SUNKEN
    LTEXT           "IDS_SAVEVSS_FMT",IDC_MESSAGE,14,13,231,34
    LTEXT           "Database:",IDC_STATIC,7,64,36,8
    COMBOBOX        IDC_DATABASE_LIST,48,63,202,114,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "Project:",IDC_STATIC,7,81,36,8
    COMBOBOX        IDC_PROJECT_COMBO,48,78,202,114,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "Gebruiker:",IDC_STATIC,7,99,36,8
    EDITTEXT        IDC_USER,48,96,70,14,ES_AUTOHSCROLL
    RTEXT           "Wachtwoord:",IDC_STATIC,122,99,55,8
    EDITTEXT        IDC_PASSWORD,180,96,70,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "Link naar VSS doelproject",IDC_VCPROJ_SYNC,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,115,235,8
    CONTROL         "Op alle items toepassen",IDC_MULTI_CHECKOUT,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,125,235,8
    DEFPUSHBUTTON   "Check-out",IDOK,91,145,50,14
    PUSHBUTTON      "Opslaan als...",IDC_SAVE_AS,145,145,50,14
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,200,145,50,14
END

IDD_PROP_VSS DIALOGEX 0, 0, 235, 157
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Versiebeheersysteem"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "&Versiebeheersysteem:",IDC_STATIC,7,7,221,10
    COMBOBOX        IDC_VER_SYS,7,18,166,98,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "&Pad naar cleartool.exe:",IDC_VSS_L1,7,37,221,10
    EDITTEXT        IDC_PATH_EDIT,7,48,166,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "&Bladeren...",IDC_BROWSE_BUTTON,178,48,50,14
END

IDD_PROPPAGE_LARGE DIALOGEX 0, 0, 247, 222
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Algemeen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "&Reservekopie orginele bestand",IDC_BACKUP_CHECK,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,7,114,10
    CONTROL         "&Automatisch naar eerste verschil gaan",
                    IDC_SCROLL_CHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    7,17,136,10
    CONTROL         "Splash Screen uitscha&kelen",IDC_DISABLE_SPLASH,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,27,87,10
    CONTROL         "Vergelijkingstatusvenster automatis&ch sluiten",IDC_CMPPANE_AUTOCLOSE,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,206,10
    CONTROL         "Vensters met ESC sl&uiten",IDC_ESC_CLOSES_WINDOW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,206,10
    CONTROL         "Paden automatisch controleren in het venster Openen",
                    IDC_VERIFY_OPEN_PATHS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
                    WS_TABSTOP,7,57,206,10
    CONTROL         "&Allow only one instance to run",IDC_SINGLE_INSTANCE,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,67,206,10
    GROUPBOX        "Enable multiple compare windows for",IDC_STATIC,7,82,221,37
    CONTROL         "&Folder compare",IDC_MULTIDOC_DIRCMP,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,94,206,10
    CONTROL         "Fil&e compare",IDC_MULTIDOC_FILECMP,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,104,206,10
    PUSHBUTTON      "Herstellen",IDC_RESET_ALL_MESSAGE_BOXES,178,132,50,13,NOT
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "WinMerge staat het verbergen van bepaalde berichtvensters toe. Klik op de knop om alle berichtvensters zichtbaar te maken.",
                    IDC_STATIC,7,124,168,31
END

IDD_LANGUAGE_SELECT DIALOGEX 0, 0, 213, 111
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "Taalkeuze"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    PUSHBUTTON      "OK",IDOK,154,16,52,14
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,154,33,52,14
    LISTBOX         IDC_LANGUAGE_LIST,5,16,141,89,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | LBS_SORT
    LTEXT           "Beschikbare talen",IDC_STATIC,7,7,140,8
END

IDD_EDIT_FIND DIALOGEX 30, 73, 283, 66
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "Zoeken"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "Zoeke&n naar:",IDC_STATIC,7,9,50,8
    COMBOBOX        IDC_EDIT_FINDTEXT,59,7,160,65,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "Alleen hele &woorden",IDC_EDIT_WHOLE_WORD,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,135,10
    CONTROL         "Hoofdle&ttergevoelig",IDC_EDIT_MATCH_CASE,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,135,10
    CONTROL         "Reguliere &expressies",IDC_EDIT_REGEXP,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,135,10
    GROUPBOX        "Richting",IDC_STATIC,148,23,70,36,WS_GROUP
    CONTROL         "&Omhoog",IDC_EDIT_DIRECTION_UP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
                    WS_GROUP,154,34,57,10
    CONTROL         "O&mlaag",IDC_EDIT_DIRECTION_DOWN,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,154,44,57,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Volgende",IDOK,226,7,50,14,WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,226,24,50,14
END

IDD_EDIT_REPLACE DIALOGEX 36, 44, 304, 90
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "Vervangen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "Zoeke&n naar:",IDC_STATIC,7,9,65,8
    COMBOBOX        IDC_EDIT_FINDTEXT,75,7,165,66,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "Ver&vangen door:",IDC_STATIC,7,24,65,8
    COMBOBOX        IDC_EDIT_REPLACE_WITH,75,22,165,66,CBS_DROPDOWN |
                    CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "Alleen hele &woorden",IDC_EDIT_WHOLE_WORD,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,44,135,10
    CONTROL         "Hoofdle&ttergevoelig",IDC_EDIT_MATCH_CASE,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,54,135,10
    CONTROL         "Reguliere &expressie",IDC_EDIT_REGEXP,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,64,135,10
    CONTROL         "Bij einde bestan&d stoppen",IDC_EDIT_SCOPE_DONT_WRAP,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,74,135,10
    GROUPBOX        "Vervangen in",IDC_STATIC,149,40,90,36,WS_GROUP
    CONTROL         "&Selectie",IDC_EDIT_SCOPE_SELECTION,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,154,51,80,10
    CONTROL         "&Hele bestand",IDC_EDIT_SCOPE_WHOLE_FILE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,154,61,80,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Volgende",IDC_EDIT_SKIP,247,7,50,14,WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "Ve&rvangen",IDC_EDIT_REPLACE,247,24,50,14
    PUSHBUTTON      "&Alles vervangen",IDC_EDIT_REPLACE_ALL,247,41,50,14
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,247,58,50,14
END

IDD_CLEARCASE DIALOGEX 0, 0, 279, 111
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION |
    WS_SYSMENU
CAPTION "Rational Clearcase"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "Check-out",IDOK,35,90,50,14
    PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,194,90,50,14
    PUSHBUTTON      "Opslaan als...",IDC_SAVE_AS,114,90,50,14,NOT WS_VISIBLE
    EDITTEXT        IDC_COMMENTS,18,21,243,56,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL |
                    ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
    LTEXT           "Opmerkingen",IDC_STATIC,18,7,80,10
END

IDD_PROPPAGE_FILTER DIALOGEX 0, 0, 235, 156
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Regelfilters"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "Regels met de volgende patronen negeren",
                    IDC_IGNOREREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,
                    7,221,15
    LTEXT           "Reguliere Expressies (殚n per regel):",IDC_STATIC,7,28,
                    221,8
    EDITTEXT        IDC_EDITPATTERN,7,39,221,72,ES_MULTILINE |
                    ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN
END

IDD_PROPPAGE_COLORS DIALOGEX 0, 0, 235, 196
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Kleuren"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    RTEXT           "Verschil:",IDC_STATIC,7,29,90,8
    CONTROL         "Dif",IDC_DIFFERENCE_COLOR,"Button",BS_OWNERDRAW |
                    WS_TABSTOP,113,29,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    RTEXT           "Geselecteerd verschil:",IDC_STATIC,7,49,90,8
    CONTROL         "Dif",IDC_SEL_DIFFERENCE_COLOR,"Button",BS_OWNERDRAW |
                    WS_TABSTOP,113,49,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CTEXT           "Achtergrond",IDC_STATIC,96,15,50,8
    CTEXT           "Verwijderd",IDC_STATIC,145,15,38,8
    CONTROL         "Dif",IDC_DIFFERENCE_DELETED_COLOR,"Button",BS_OWNERDRAW |
                    WS_TABSTOP,156,29,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "Dif",IDC_SEL_DIFFERENCE_DELETED_COLOR,"Button",
                    BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP,156,49,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "Dif",IDC_DIFFERENCE_TEXT_COLOR,"Button",BS_OWNERDRAW |
                    WS_TABSTOP,199,29,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "Dif",IDC_SEL_DIFFERENCE_TEXT_COLOR,"Button",
                    BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP,199,49,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CTEXT           "Tekst",IDC_STATIC,193,15,29,8
    CONTROL         "Dif",IDC_TRIVIAL_DIFF_COLOR,"Button",BS_OWNERDRAW |
                    WS_TABSTOP,113,69,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    RTEXT           "Genegeerd verschil:",IDC_STATIC,7,69,90,8
    CONTROL         "Dif",IDC_TRIVIAL_DIFF_DELETED_COLOR,"Button",
                    BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP,156,69,17,14,WS_EX_TRANSPARENT |
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "Dif",IDC_TRIVIAL_DIFF_TEXT_COLOR,"Button",

⌨️ 快捷键说明

复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?