📄 commonuilabels_nl.properties
字号:
##### OFBiz UiLabel Properties to be shared in all component## Copyright (c) 2003-2005 The Open For Business Project - www.ofbiz.org## Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a# copy of this software and associated documentation files (the "Software"),# to deal in the Software without restriction, including without limitation# the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,# and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the# Software is furnished to do so, subject to the following conditions:## The above copyright notice and this permission notice shall be included# in all copies or substantial portions of the Software.## THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS# OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF# MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.# IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY# CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT# OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR# THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.## $Id: CommonScreens.xml 2951 2004-08-03 16:33:32Z jonesde $#languages/localesAccounting=AccountingCatalog=CatalogusCommonAccepted=GeaccepteerdCommonAccounting=AccountingCommonActiveInactive=Actief en InaktiefCommonActiveOnly=Alleen AktiefCommonAdd=ToevoegenCommonAddA=Voeg toe eenCommonAddDefault=Voeg toe defaultCommonAddId=Voeg ID toeCommonAddNew=Voeg een nieuwe toeCommonAddProblem=Voeg een probleem toeCommonAddress1=Adres 1CommonAddress2=Adres 2CommonAddressLine=Adres LijnCommonAddresses=AdressenCommonAll=AlleCommonAllDay=Gehele dagCommonAllMethods=Alle methodenCommonAllWeek=Gehele WeekCommonAllowSolicitation=(stuur verkoopinfo?)CommonAmount=BedragCommonAnd=EnCommonAny=EenCommonAnyOrderStatus=Elke bestellingstatusCommonAnyOrderType=Elk bestellingstypeCommonAnyReturnStatus=Elke retour statusCommonAnyRoleType=Elke rol typeCommonAnyStore=Elke winkelCommonAnyWebSite=Elke websiteCommonApply=PastoeCommonApril=AprilCommonApproved=GoedgekeurdCommonArea=GebiedCommonAreaCode=GebiedscodeCommonAssociate=VennootCommonAssocs=VerenigingenCommonAt=OpCommonAttentionName=Attentie naamCommonAttn=AttCommonAugust=AugustusCommonAvailable=BeschikbaarCommonAverage=GemiddeldCommonBack=TerugCommonBackTo=Terug naarCommonBackToList=Terug naar de lijstCommonBackToOptions=Terug naar de optiesCommonBenefit=VoordeelCommonBut=maarCommonBy=bijCommonCancel=AnnuleerCommonCancelled=GeannuleerdCommonCancelAll=Annuleer alleCommonCancelDone=Geannuleerd/klaarCommonChange=VeranderCommonChart=GrafiekCommonChecked=AangevinktCommonChecking=CheckingCommonCheckoutAnonymous=Afrekenen zonder in te loggenCommonCheckoutAnonymousMsg=Je kan afrekenen zonder een rekening aan te makenCommonChooseLanguage=Kies een taalCommonCity=StadCommonClear=WisCommonClickHere=Klik HierCommonClose=GeslotenCommonCloseTab=-CommonComingSoon=Binnenkort!CommonComment=OpmerkingCommonComments=OpmerkingenCommonCompleted=VolledigCommonConfiguration=ConfiguratieCommonContactMechID=Kontact Mech IDCommonContactPurpose=Kontact redenCommonContactUs=KontaktCommonContacts=KontaktsCommonContent=InhoudCommonContinue=DoorgaanCommonCopy=CopieerCommonCouldBeUsedAs=Kan gebruikt worden alsCommonCountry=LandCommonCounty=RegioCommonCountyCity=Regio-StadCommonCreate=AanmakenCommonCreateNew=Nieuwe aanmakenCommonCreated=AangemaaktCommonCreatedBy=Aaangemaakt doorCommonCredit=CreditCommonCurrency=ValutaCommonCurrent=HuidigCommonDatabaseProblem=Database ProbleemCommonDate=DatumCommonDateFilter=Datum FilterCommonDay=DagCommonDays=DagenCommonDebit=DebitCommonDecember=DecemberCommonDelete=WisCommonDeleteAll=Wis allesCommonDepth=DiepteCommonDescription=BeschrijvingCommonDetail=DetailCommonDetails=DetailsCommonDisabled=OnbeschikbaarCommonDuplicate=DubbelCommonEdit=AanpassenCommonElementsFound=Elementen gevondenCommonEmailPassword=Email WachtwoordCommonEmailTo=Email naarCommonEmailType=Email TypeCommonEmails=EmailsCommonEnabled=BeschikbaarCommonEndDate=EinddatumCommonEndDateTime=Date/Tijd eindeCommonEntry=IngangCommonEntries=IngangenCommonEventDate=GebeurtenisdatumCommonExpectation=VerwachtingCommonExpire=Maak verlopenCommonExpireAll=Alles laten verlopenCommonExpireDate=Verloop DatumCommonExpires=VerlooptCommonExt=extCommonFebruary=FebruariCommonFieldsMarkedAreRequired=Velden gemarkeerd met (*) zijn vereist.CommonFind=ZoekCommonFindAll=Zoek allenCommonFinishDate=Eind Datum/TijdCommonFollowingErrorsOccurred=De volgende fouten kwamen voorCommonFollowingOccurred=Het volgende is gebeurdCommonFor=VoorCommonForgotYourPassword=Wachtwoord vergetenCommonFormatDateFieldNotCorrect=Een van de datumvelden in niet juist, het formaat moet JJJJ-mm-dd HH:mm:ss zijnCommonFormatDateTime=JJJJ-MM-DD hh:mm:ssCommonFound=GevondenCommonFriday=VrijdagCommonFrom=VanCommonFromAddress=Adres vanCommonFromDate=Van DatumCommonFromDateMissing=Vanaf datum mistCommonFromDateNotValidDateTime=Vanaf Datum is geen geldige datum-TijdCommonFromDateThruDate=Van/tot DatumCommonFromDateTime=Vanaf Datum & TijdCommonGetPasswordHint=Krijg een wachtwoord aanwijzingCommonGoBack=Ga terugCommonGotoParent=Ga een nivo omhoogCommonGroup=GroepCommonHeight=HoogteCommonHideFields=Verberg veldenCommonHour=UurCommonId=IDCommonIdAlreadyExist=ID bestaat reedsCommonIdCode=ID CodeCommonIdentifier=HerkenningstekenCommonIds=IDsCommonIn=InCommonInThe=In DeCommonInformation=InformatieCommonInput=InputCommonInto=InCommonIntroductionDate=Introductie datumCommonItem=ItemCommonItems=ItemsCommonJanuary=JanuariCommonJuly=JuliCommonJune=JuniCommonLanguageTitle=TaalCommonLarge=GrootCommonLastUpdated=Laatst gemodificeerdCommonLine=LijnCommonList=LijstCommonListAll=Lijst van allesCommonLogin=LoginCommonLoginHere=hier inloggenCommonLogout=LogoutCommonLookup=ZoekOpCommonMain=HoofdMenuCommonManager=ManagerCommonMany=VeelCommonMarch=MaartCommonMatched=VergelekenCommonMay=MeiCommonMayCreate=AanmakenCommonMayCreateNewAccountHere=Je kan hier een nieuwe rekening aanmakenCommonMedium=MediumCommonMessage=BerichtCommonMethod=MethodeCommonModify=ModificerenCommonMonday=MaandagCommonMonth=MaandCommonMore=Meer..CommonMyStatus=Mijn statusCommonN=NCommonNA=N/ACommonName=NaamCommonNew=NieuwCommonNewSelection=Niewe SelektieCommonNewUser=Nieuwe gebruikerCommonNext=VolgendeCommonNo=NietCommonNoAddress=Geen adresCommonNoContactInformationOnFile=Geen kontakt informatie bekendCommonNoContains=Geen inhoud.CommonNoElementFound=Geen element gevondenCommonNoParent=Geen moederCommonNoTaskAssigned=Geen taken vereisen momenteel uw aandacht.CommonNone=GeenCommonNot=NietCommonNotModifRecreat=Kan veranderen zonder opnieuw aan te makenCommonNotSet=Niet aanwezigCommonNotShown=Niet getoondCommonNotYetImplemented=Nog niet geimplementeerdCommonNotYou=Niet UCommonNote=NotaCommonNotes=Nota'sCommonNovember=NovemberCommonNow=NuCommonOctober=OktoberCommonOf=vanCommonOn=OpCommonOpenNewWindow=Open in een nieuw vensterCommonOpenPageNewWindow=open pagina in een nieuw vensterCommonOpenPageNewW=open de pagina in een nieuw vensterCommonOpenTab=+CommonOptions=OptiesCommonOr=OFCommonOrder=BestellingCommonOrderBy=Bestelling DoorCommonOrders=BestellingenCommonOverridesSelection=vervangt 殚n van bovengenoemde selectiesCommonPage=PaginaCommonPartyID=Relatie IdCommonPassword=WachtwoordCommonPerform=UitvoerenCommonPermissionError=ToegangsfoutCommonPerson=PersoonCommonPrepared=VoorbereidCommonPrevious=VorigeCommonPriority=PrioriteitCommonProcessing=aan het UitvoerenCommonProfile=ProfielCommonProsPrep=Bij elkaar zoeken in uitvoeringCommonProsReci=Ontvangst in uitvoeringCommonProvince=ProvincieCommonPublish=PublicerenCommonPurpose=RedenCommonQualifier=BepalendCommonQuantity=HoeveelheidCommonQuarter=KwartaalCommonQuickAdd=Snel toevoegenCommonQuickAddList=Snel aan de winkelwagen toevoegenCommonRate=TariefCommonRates=TarievenCommonReady=KlaarCommonReceive=OntvangCommonReceived=OntvangenCommonRed=RoodCommonRefine=VerfijnCommonRefresh=VerversCommonRegistered=Geregisteerd gebruikerCommonRejected=AfgewezenCommonRemove=VerwijderenCommonRemoveExpired=Verwijder verlopenCommonReports=RapportenCommonRequired=VereistCommonRequiredFieldsFoundEmpty=De volgende vereiste velden zijn leegCommonReset=ResetCommonResultLookup=Resultaat van het opzoekenCommonReturn=RetourCommonReturnStatus=Retour statusCommonReview=OverzichtCommonRun=RunCommonSaturday=ZaterdagCommonSave=OpslaanCommonSavings=BesparingenCommonSearch=ZoekCommonSearchResultfor=Zoek resultaten voorCommonSecurity=VeiligheidCommonSelect=SelecteerCommonSelectAll=Selecteer AlleCommonSelectOne=Selecteer 殚nCommonSelected=geselecteerdCommonSelection=SelectieCommonSend=VerzendenCommonSendDate=Datum verzondenCommonSendEmail=zend emailCommonSeptember=SeptemberCommonSequence=VolgordeCommonSequenceNum=Nummer in de volgordeCommonSent=GestuurdCommonSet=GezetCommonSetNowEmpty=(Zal worden gezet waan nu leeg)CommonShow=ToonCommonShowAll=Toon alleCommonShowAllRecords=Toon alle recordsCommonShowLookupFields=Toon opzoek veldenCommonSince=SindsCommonSmall=KleinCommonSorryYouCannotSend=Sorry, je kan deze pagina niet naar een kennis versturen. Selecteereen category of een itemCommonSpecified=GespecificeerdCommonStartDate=Begin DatumCommonStartDateTime=Begin Datum/TijdCommonState=StaatCommonStateProvince=Staat/ProvincieCommonStats=StatsCommonStatus=StatusCommonStatusHistory=Status HistorieCommonSubTitle=Sub TitelCommonSubTotal=Sub TotaalCommonSubmit=SubmitCommonSubmitted=SubmittedCommonSubtotal=SubtotaalCommonSunday=ZondagCommonSwitchAllTableViewOff=Simple schermCommonSwitchAllTableViewOn=Groot schermCommonTally=TallyCommonTellAFriend=stuur-aan-een-kennisCommonTest=TestCommonText=TekstCommonTheFollowingErrorsOccurred=De volgende fouten werden gevondenCommonTheFollowingOccurred=Het volgende gebeurdeCommonTheOpenForBusinessProject=Het Open For Business ProjectCommonThis=DitCommonThru=totCommonThruDate='tot' DatumCommonThruDateTime='Tot' Datum & TijdCommonThursday=DonderdagCommonTime=TijdCommonTitle=TitelCommonTitleDr=Dr.CommonTitleMr=Mr.CommonTitleMrs=Mrs.CommonTitleMs=Ms.CommonTo=AanCommonToName='Aan' naamCommonToday=VandaagCommonToggle=VeranderCommonTotal=TotaalCommonTuesday=DinsdagCommonType=TypeCommonUnitPrice=Unit PrijsCommonUntil=TotCommonUom=UOMCommonUomUomId=UOM IDCommonUomAbbreviation=AfkortingCommonUomDescription=BeschrijvingCommonUpdate=AanpassingCommonUpdateLink=AanpassingslinkCommonUpdated=AangepastCommonUpdatedEffectiveThru=Aangepast effectief totUpdated Effective ThruCommonUpload=UploadCommonUsed=GebruiktCommonUsedAs=Gebruikt alsCommonUsername=GebruikernaamCommonValidFromDate=Geldig vanaf DatumCommonValidThruDate=Geldig tot datumCommonValidate=TestenCommonValidityProblem=Test probleemCommonValue=WaardeCommonView=ZichtCommonViewCalendar=Bekijk kalenderCommonViewRequest=Bekijk aanvraagCommonVolume=VolumeCommonWednesday=WoensdagCommonWeek=WeekCommonWeight=GewichtCommonWelcome=WelkomCommonWhere=WaarCommonWidth=BreedteCommonWorkflowActivityUser=Workflow Aktieviteiten toegewezen aan gebruikerCommonWorkflowActivityUserRole=Workflow aktieviteiten toegewezen aan de gebruikersrolCommonY=JCommonYear=JaarCommonYes=JaCommonYouremail=Uw EmailCommonZipPostalCode=PostcodeContent=InhoudDataSource=Bron dataDataSourceCreate=Aanmalen bron dataDataSourceDataSourceDescription=BeschrijvingDataSourceDataSourceId=Bron data IdDataSourceDataSourceTypeId=Bron data type IdDataSourceNoDataSourceFoundWithId=Geen Brondata gevonden met IdDataSourceType=Brondata typeDataSourceTypeCreate=Aanmalen BrontypeDataSourceTypeDescription=BeschrijvingFacility=FaciliteitFactoids=Wist U dat?Manufacturing=FabrikageMarketing=MarketingMostRecentlyViewed=Recent bekekenNoUomConversionFound=UOM Conversie raltie niet gevondenOrder=BestellingPageTitleAddDataSource=Een nieuwe data bron toevoegenPageTitleAddDataSourceType=Voeg een nieuwe bron type toePageTitleEditDataSource=Edit Data BronPageTitleEditDataSourceType=Edit Data Bron TypePageTitleListDataSource=List Data BronPageTitleListDataSourceType=List Data Bron TypeParty=RelatiePartyContactMechID=Kontakt Mechanism IDPartyContactPurpose=Kontakt DoelPartyPartyID=Relatie IDWebTools=WebGereedschapWorkEffort=WorkEffortbu=Bulgarischcz=Czeckde=Duitsen=Engelsen_GB=Brits Engelses=Spaansfr=Fransgr=Griekspt=Portugesept_BR=Portugese Brazilpt_PT=Portugese Portugalzh=Chinees
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -