webtoolserroruilabels_es.properties

Sequoia ERP是一个真正的企业级开源ERP解决方案。它提供的模块包括：电子商务应用(e-commerce), POS系统(point of sales),知识管理,存货与仓库管理

#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
###################################################################
##
##  FileName		: WebtoolsErrorUiLabels.properties
##
##  Author    		: Andy Hasselberg
##
##  Description		: This File has English Words
##		              for Localization of error messages
##
###################################################################
###################################################################
####
# OFBiz UiLabel Properties used for errors messages in the 
# Webtools module
#

genericWebEvent.already_exists_pk             = Ya existe esta llave primaria: "${primaryKey}; cambiarla.
genericWebEvent.create_failed_by_check        = Registro fallido durante revisi\u00F3n (error de lectura)
genericWebEvent.creation_param_failed         = Registro de ${entityName} fallido por la entidad
genericWebEvent.delegator_object_not_found    = Objeto deletar no fue encontrado en el request, favor revisar el init del servlet
genericWebEvent.delete_failed                 = Eliminaci\u00F3n fallida(error de escritura)
##################################################################
# GenericWebEvent
##################################################################
genericWebEvent.entity_name_not_specified     = El nombre de la entidad no fue especificado, pero es requerido
genericWebEvent.failed                        = Fall\u00F3
genericWebEvent.fatal_error_param             = Error fatal: Tipo de campo "${fieldType}" no encontrado\u0009\u0009\u0009\u0009genericWebEvent.conversion_failed=conversion failed: "${fval}" invalido
genericWebEvent.following_error_occurred      = El siguiente error ha ocurrido
genericWebEvent.not_sufficient_permissions_01 = No cuenta con suficientes permisos
genericWebEvent.not_sufficient_permissions_02 = ${updateMode}   ${entityName} (${entityPlainTableName}_${updateMode} o ${entityPlainTableName}_ADMIN necesarios)
genericWebEvent.security_object_not_found     = El token de seguridad no fue encontrado, revisar el inicio del servlet
genericWebEvent.update_mode_invalid           = Modo de actualizaci\u00F3n (${updateMode}) invalido
genericWebEvent.update_mode_not_specified     = Modo de actualizaci\u00F3n no especificado, pero requerido
genericWebEvent.update_of_param_failed        = Actualizaci\u00F3n de ${entityName} fallo
genericWebEvent.validation_failed             = validaci\u00F3n fallida