📄 productuilabels_fr.properties
字号:
ProductFeatureApplicationType=Type d'applications de caract\u00E9ristiquesProductFeatureAppls=Caract\u00E9ristiques des applicationsProductFeatureCategoriesGroups=Cat\u00E9gories et groupe de caract\u00E9ristiquesProductFeatureCategory=Cat\u00E9gorie de caract\u00E9ristiquesProductFeatureCats=Cat\u00E9gories de caract\u00E9ristiquesProductFeatureGroup=Groupe de caract\u00E9ristiquesProductFeatureId=R\u00E9f. de la caract\u00E9ristiqueProductFeatureType=Type de caract\u00E9ristiquesProductFeatures=Caract\u00E9ristiquesProductFile=FichierProductFindLocation=Recherche d'emplacementProductFindLocationsFor=Rechercher les emplacements pourProductFindOrdersToPick=Rechercher les commandes \u00E0 pr\u00E9parerProductFindProduct=Recherche d'un articleProductFindProductWithIdValue=Recherche d'un article avec sa r\u00E9f\u00E9renceProductFindRule=R\u00E8gles trouv\u00E9esProductFindShipment=Rechercher l'exp\u00E9dition(s)ProductFlagPickingStarted=Indicateur pr\u00E9paration commenc\u00E9eProductFlatBasePercent=% g\u00E9n\u00E9ral de baseProductFlatBasePrice=Prix g\u00E9n\u00E9ral de baseProductFlatItemPrice=Prix g\u00E9n\u00E9ral de l'articleProductFromGeo=\u00E0 partir du paysProductFromLocation=\u00C0 partir de l'emplacementProductFromOrder=\u00E0 partir de l'ordre de commandeProductFromParty=\u00E0 partir de l'acteurProductFuturePartyRoleList=Futur acteur / liste de r\u00F4leProductGeneralMessage=Si vous \u00EAtes int\u00E9ress\u00E9, connectez-vous sous l'utilisateur administration, mot de passe : ofbizProductGenerateShipmentManifestReport=G\u00E9n\u00E8re l'\u00E9tat des exp\u00E9ditionsProductGetItem=ChercherProductGlAccount=CompteProductGlAccounts=ComptesProductGlobalPriceRule=R\u00E8gle globale des prixProductGlobalPriceRules=R\u00E8gles globales des prixProductGoToFeatureCategory=Aller \u00E0 la cat\u00E9gorieProductGroupMemberMaintenance=Gestion des membres du groupeProductGroupRollupChildGroups=Nomenclature de Groupe : groupe EnfantProductGroupSelectCategoryFromDate=Groupe (s\u00E9lectionner la cat\u00E9gorie et noter la date de d\u00E9but)ProductGroupSelectGroupFromDate=Groupe (s\u00E9lectionner le groupe et noter la date de d\u00E9but)ProductGroups=GroupesProductGroupsFor=Groupes pourProductHandlingInstructions=Instructions de manutentionProductHeaderLogo=Logo d'ent\u00EAteProductHeightUomId=Unit\u00E9 de mesure HauteurProductHideEmptyItems=Enlever l'article cach\u00E9ProductHost=ServeurProductIdCode=Code r\u00E9f\u00E9renceProductIdSeqNum=N\u00B0 de s\u00E9quence par d\u00E9fautProductIdType=Type r\u00E9f\u00E9renceProductIdValue=Valeur de la r\u00E9f\u00E9renceProductIfNotSpecifiedDefaultsIsProductdetail=Si le champ est vide, le squelette estProductIncludePromotions=Inclure dans les promotionsProductIncludeSubCategories=Inclure les articles des sous-cat\u00E9goriesProductIncomingProductionRuns=%Cadences de production entrantes%ProductIncomingShipments=Exp\u00E9ditions pr\u00E9vuesProductInitialInventoryItemStatus=Statut initial de la ligne de stockProductInputOperatorValue=D\u00E9tail des conditionsProductInsertDefaultImageUrl=Ins\u00E8re l'URL par d\u00E9faut de l'image enProductInstruction=InstructionProductInternalName=Libell\u00E9 interneProductInventory=StockProductInventoryAvailNotAvail=Stock dispo : Non dispo :ProductInventoryFacility=Magasins de stockProductInventoryItem=Ligne de stockProductInventoryItemId=R\u00E9f\u00E9rence de ligne de stockProductInventoryItemType=Type ligne de stockProductInventoryItemTypeId=R\u00E9f de type ligne de stockProductInventoryItems=Lignes de stockProductInventoryItemsFor=Lignes de stock pourProductInventoryItemsToPick=Lignes de stock \u00E0 pr\u00E9parerProductInventoryMessage=Message si l'article n'est pas en stockProductInventoryReceive=R\u00E9ception de stockProductInventoryRequiredProduct=Est-il n\u00E9cessaire d'avoir du stock pour acheter cet article ? Si vide, le param\u00E9trage du catalogue est appliqu\u00E9.ProductInventorySummary=Synth\u00E8se des stocksProductInventoryTransfer=Transfert du stockProductInventoryTransfersFor=Transfert du stock pourProductInventoryXfers=Transfert de stockProductIssedOrdered=Emis=command\u00E9ProductIssue=EmettreProductIssueAll=Tout \u00E9mettreProductIssuedQuantity=Quantit\u00E9 \u00E9miseProductIssuedReservedTotalOrdered=[Emises + R\u00E9serv\u00E9es=Total]=CommandesProductItem=Ligne stockProductItemDescription=Description de la ligne articleProductItemId=R\u00E9f. de la ligne de stockProductItemIdGiftPurchaseFreeShipping=Ligne article cadeau lors des actions d'achat ou pour une exp\u00E9dition gratuite : mode d'exp\u00E9dition auquel la gratuit\u00E9 sera appliqu\u00E9e (si blanc, n'importe quel mode peut \u00EAtre utilis\u00E9)ProductItemOutofStock=Cet article n'est pas en stockProductItemPrc=Prix de la ligne articleProductItemProduct=Ligne article : ProduitProductItemType=Type ligne de stockProductItems=Lignes d'articleProductItemsIssued=Lignes article \u00E9misesProductItemsIssuedReserved=Lignes article \u00E9mises ou r\u00E9serv\u00E9esProductKeyword=Mot cl\u00E9ProductKeywordRelevency=Pertinence du mot-cl\u00E9ProductKeywords=Mots cl\u00E9sProductLargeImage=Image largeProductLastModifiedBy=Derni\u00E8res modifications parProductLastModifiedByUserLogin=Utilisateur de la derni\u00E8re modificationProductLastModifiedDate=Date de derni\u00E8re modificationProductLastPrice=Dernier prixProductLatestCancelDate=Derni\u00E8re date supprim\u00E9eProductLeaveEntirePoReceiving=Laisser vide pour recevoir un OA completProductLeaveSingleProductReceiving=Laisser vide pour recevoir un seul articleProductLevel=NiveauProductLine=LigneProductLinkOneImageUrl=1er lien de l'image URLProductLinkTwoImageUrl=2i\u00E8me lien de l'image URLProductListPrice=Prix publicProductLocaleString=Code langueProductLocation=EmplacementProductLocationFor=Emplacement pourProductLocationProduct=Emplacement article(s)ProductLocationSeqId=R\u00E9f. de l'emplacementProductLocations=EmplacementsProductLocationsFor=Emplacement(s) pourProductLongDescription=Description longueProductLookupShipment=Cherche l'exp\u00E9dition(s)ProductLotId=R\u00E9f\u00E9rence du lotProductLowLevelCode=Code de bas niveauProductMain=PrincipaleProductMakeTop=Positionnez-le en premierProductManufacturing=FabricationProductMediumImage=Image moyenneProductMethod=TransporteurProductMethodType=Type d'exp\u00E9ditionProductMinItemPrice=Prix mini de l'articleProductMinMax=0 min -> jusqu'au max; 0 max -> \u00E0 partir du min et jusqu'\u00E0ProductMinMaxSpan=Min - Max (span)ProductMinPurchase=Minimum d'achatProductMinimumItemPrice=Prix minimum de l'articleProductMinimumOrderQuantity=Quantit\u00E9 minimum de commandeProductMinimumPurchase=Minimum d'achatProductMinimumStock=Stock minimumProductMinimumStockAndMoveQuantity=%Stock Minimum & Quantit\u00E9 d\u00E9plac\u00E9e%ProductMinimumStockReorderQuantityDaysToShip=Stock minimum, quantit\u00E9 r\u00E9approvisionnement, d\u00E9lai de livraisonProductMorePackageFoundShipment=Plus d'un paquet trouv\u00E9 pour cette exp\u00E9dition. Faites une saisie manuellement.ProductMoreRouteSegmentFound=Plus d'un itin\u00E9raire trouv\u00E9. Saisissez l'exp\u00E9dition manuellementProductMoveQuantity=Quantit\u00E9 d\u00E9plac\u00E9%ProductMultiChoice=Choix multipleProductMultipleOrderItemsProduct=Multiple ordre d'article pour ce produitProductName=NomProductNeedStockMove=Besoin de d\u00E9placer le stockProductNewCategory=Nouvelle cat\u00E9gorieProductNewContactMech=Nouveau ContactProductNewFacility=Nouveau StockProductNewFacilityLocation=Nouvel emplacement de stockProductNewFeatureType=Nouveau type de caract\u00E9ristiquesProductNewGroup=Nouveau groupeProductNewInventoryItem=Nouvelle ligne de stockProductNewItem=Nouvelle ligne d'articleProductNewPackage=Nouveau lotProductNewProdCatalog=Nouveau catalogue d'articleProductNewProduct=Nouvel articleProductNewProductCreate=Nouvelle r\u00E9f\u00E9rence d'article et cr\u00E9ationProductNewProductId=Nouvelle r\u00E9f\u00E9rence d'articleProductNewProductPromo=Nouvelle promotion d'articleProductNewProductStore=Nouveau centre de profitProductNewPromotionCode=Nouveau code promotionProductNewSegment=Nouveau segmentProductNewShipment=Nouvelle exp\u00E9ditionProductNewShipmentEstimate=Nouveau devis d'exp\u00E9ditionProductNewShipmentMethod=Nouvel exp\u00E9diteurProductNewVirtualProduct=Nouvel article virtuelProductNextShipment=Prochaine exp\u00E9ditionProductNoCategorySpecified=Pas de cat\u00E9gorie sp\u00E9cifi\u00E9eProductNoChildCategoriesFound=Cat\u00E9gorie enfant non trouv\u00E9eProductNoChildGroupsFound=Groupe Enfant non trouv\u00E9ProductNoDescription=Pas de descriptionProductNoExistingProductsFound=L'article demand\u00E9 n'existe pasProductNoFacility=Pas de magasinProductNoFileSpecifiedForUpload=Pas de fichier sp\u00E9cifi\u00E9 pour le chargementProductNoInventoryFoundToPick=Pas de ligne de stock trouv\u00E9 \u00E0 pr\u00E9parerProductNoItemsLeft=Il n'y pas de ligne correspondante \u00E0 cet ordreProductNoItemsPo=Pas de ligne en OAProductNoItemsPoReceive=Il n'y a pas de ligne dans l'OA re\u00E7uProductNoItemsReturn=Pas de ligne en retourProductNoItemsToReceive=Il n'y a pas de ligne \u00E0 recevoirProductNoKeywordsFound=Pas de mot cl\u00E9 trouv\u00E9ProductNoLocation=Pas d'emplacementProductNoLongerAvailable=Epuis\u00E9ProductNoOrdersFoundReadyToPickOrNeedStockMoves=Pas de commandes trouv\u00E9es pouvant \u00EAtre pr\u00E9par\u00E9es ou qui ont besoin de mouvement de stockProductNoParentCategoriesFound=Cat\u00E9gorie parent non trouv\u00E9eProductNoParentGroupsFound=Groupe Parent non trouv\u00E9ProductNoPicksStarted=Pas de pr\u00E9paration demarr\u00E9eProductNoPriceRulesFound=R\u00E8gles de prix non trouv\u00E9esProductNoProductsInCategory=Pas d'article dans la cat\u00E9gorieProductNoProductsInThisCategory=Il n'y a pas d'article dans cette cat\u00E9gorieProductNoResultsFound=Aucun \u00E9l\u00E9ment trouv\u00E9ProductNoSelectableFeaturesFound=Caract\u00E9ristiques s\u00E9l\u00E9ctionn\u00E9es non trouv\u00E9es. SVP, en cr\u00E9er une et recommencer.ProductNoShipmentsFound=Pas d'exp\u00E9ditions trouv\u00E9esProductNoSpecificShipment=Pas d'exp\u00E9dition sp\u00E9cifique (r\u00E9ception suite \u00E0 OA complet)ProductNoStockMovesNeeded=Pas de mouvement de stock n\u00E9cessaire actuellementProductNotAvailable=Non disponibleProductNotCreateLocationFacilityId=Ne peut pas cr\u00E9er un emplacement sans une r\u00E9f\u00E9rence de stockProductNotFindInventoryItemWithId=Ligne de stock non trouv\u00E9e avec cette r\u00E9f\u00E9renceProductNotFindProductId=Article non trouv\u00E9 avec cette r\u00E9f\u00E9renceProductNotModificationRecrationCategory=Ne peut \u00EAtre modifi\u00E9 sans re-cr\u00E9Ation de la cat\u00E9gorieProductNotModificationRecrationFacility=Ne peut \u00EAtre modifi\u00E9 sans re-cr\u00E9Ation du stockProductNotModificationRecrationFacilityGroup=Ne peut pas \u00EAtre modifi\u00E9 sans recr\u00E9er un groupe de stockProductNotModificationRecrationInventoryItem=Ne peut \u00EAtre modifi\u00E9 sans recr\u00E9ation de la ligne de stockProductNotModificationRecrationProductContentAssociation=Ne peut \u00EAtre modifi\u00E9 sans recr\u00E9ation du contenu associ\u00E9 \u00E0 l'article.ProductNotModificationRecreatingProduct=Ne peut \u00EAtre modifi\u00E9 sans recr\u00E9Ation de l'articleProductNotOriginFacility=Pas dans le magasin d'origineProductNotPurchaseShipment=Cela n'est pas une exp\u00E9dition d'achatProductNotSalesShipment=Cela n'est pas une exp\u00E9dition de venteProductNotSet=Pas pr\u00E9vuProductNotYetAvailable=Pas encore disponibleProductNoteForContentOptions=NOTE: Pour les options concernant le contenu, utiliser l'onglet <contenu>.ProductNoteKeywordsAutomaticallyCreated=Les mots cl\u00E9s sont cr\u00E9\u00E9s automatiquement quand les informations sur l'article sont chang\u00E9es,mais vous pouvez Cr\u00E9er ou Supprimer manuellement des mots cl\u00E9s ici \u00E9galement.ProductNoteOnItemId=Note \u00E0 propos de l'articleProductNoteOnPartyId=Note \u00E0 propos de l'acteurProductNoteOrderStatus=NOTE: le statut de l'ordre estProductNoteOrderType=NOTE: le type de l'ordre estProductNoteRequireEmailParty=NOTE: Pour rendre obligatoire et prendre en compte le champ acteur ou courriel, cocher (O), sinon mettre (N)ProductNotifySale=Notification de venteProductNumberQuantity=Quantit\u00E9ProductOemPartyId=R\u00E9f fournisseur OEMProductOemPartyName=Nom du produit (fabricant d'origine)ProductOemProductId=R\u00E9f. chez le fabricant⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -