📄 ecommerceuilabels_pt_pt.properties
字号:
OrderIntructions=Instru\u00E7\u00F5esOrderIsThisGift=\u00C9 Um PresenteOrderMethod=M\u00E9todoOrderMoneyOrder=Cobran\u00E7a PostalOrderNoOrderFound=N\u00E3o Foram Encontradas EncomendasOrderNoReturnableItems=N\u00E3o foram encontrados itens restitu\u00EDveis para encomendaOrderNotYetOrdered=N\u00E3o foi ainda encomendadoOrderOrder=EncomendaOrderOrderItems=Itens da EncomendaOrderPleaseShipItemsBecomeAvailable=Por favor, envie os itens encomendados assim que estejam dispon\u00EDveis (poder\u00E1 incorrer em despesas adicionais de envio)OrderPleaseWaitUntilBeforeShipping=Por favor, aguarde at\u00E9 a totalidade da encomenda estar pronta antes de a enviarOrderPoNumber=Codigo PostalOrderPurchaseOrderNumber=N\u00FAmero de Nota de EncomendaOrderQtyCanceled=Quantidade CanceladaOrderQtyOrdered=Quantidade EncomendadaOrderQtyShipped=Quantidade EnviadaOrderReason=MotivoOrderRequestReturn=Requerer Devolu\u00E7\u00E3oOrderRequestedResponse=Requerer RespostaOrderReturnItems=Devolver ItensOrderReturnItemsFromOrder=Devolver Itens da EncomendaOrderReturnSelectedItems=Devolver Item(ns) SeleccionadosOrderSalesOrderLookupFailed=ERRO: Vistoria \u00E0s linhas de encomendas e vendas falhouOrderSalesTax=Imposto de VendaOrderSelectShipFromAddress=Por favor, seleccione o envio a partir da moradaOrderSendPaymentTo=Por Favor, Envie Pagamento ParaOrderShipAllAtOnce=Envio de conjunto em simult\u00E2neo, ou conforme as exist\u00EAncias em stockOrderShippingAndHandling=Envio e ManuseioOrderShippingInformation=Informa\u00E7\u00E3o de EnvioOrderSpecialInstructions=Instru\u00E7\u00F5es EspeciaisOrderSpecifiedNotFound=A encomenda especificada n\u00E3o foi encontrada, por favor tente de novoOrderSplittingPreference=Prefer\u00EAncias de Separa\u00E7\u00E3oOrderSubmitOrder=Registar EncomendaOrderSubmittingOrder=Please Wait, Processing Order...OrderThisIsGift=Esta encomenda \u00E9 um presenteOrderThisIsNotGift=Esta encomenda n\u00E3o \u00E9 um presenteOrderTrackingNumber=N\u00FAmero de ProcuraOrderUpdateEmailAddress=Voc\u00EA pode actualizar isto no seuOrderUseDefault=Use Default: Sem outros modos de envio dispon\u00EDveisOrderWhereShallWeShipIt=Onde vamos envi\u00E1-lo(a)PageTitleAdvancedSearch=Pesquisa Avan\u00E7adaPageTitleCategoryPage=P\u00E1gina para CategoriaPageTitleChangePassword=Alterar SenhaPageTitleCheckoutOptions=Op\u00E7\u00F5es de PagamentoPageTitleCheckoutReview=Revis\u00E3o de PagamentoPageTitleEditContactMechanism=Editar Mecanismo de ContactoPageTitleEditCreditCard=Editar Cartao de Cr\u00E9ditoPageTitleEditEFTAccount=Editar Conta EFTPageTitleEditPerson=Editar Indiv\u00EDduoPageTitleLastViewProducts=\u00DAltimos Produtos ConsultadosPageTitleLogin=In\u00EDcioPageTitleMain=P\u00E1gina de EntradaPageTitleNewCustomer=Novo ClientePageTitleOrderHistory=Historial de EncomendasPageTitleOrderStatus=Estado das EncomendasPageTitleOrderSummary=Resumo das Encomendas - Gratos pela sua encomenda!PageTitleProductPage=P\u00E1gina do ProdutoPageTitleProductReview=Revis\u00E3o do ProdutoPageTitleQuickAdd=Compra ExpressoPageTitleRequestReturn=Pedido De Devolu\u00E7\u00E3oPageTitleSearchResults=Resultados Da ProcuraPageTitleShoppingCart=Cesto De ComprasPageTitleShoppingList=Lista De ComprasPageTitleViewProfile=Ver PerfilPartyAddNewAddress=Nova MoradaPartyAddNewPersonalInformation=Adicionar Nova Informa\u00E7\u00E3o PessoalPartyAddPurpose=Adicionar ObjectivoPartyAddrAttnName=Ao Cuidado DePartyAddressLine1=Linha 1 da MoradaPartyAddressLine1MissingError=Linha 1 da Morada em FaltaPartyAddressLine2=Linha 2 da MoradaPartyAffiliateCodeMissingError=C\u00F3digo de Proced\u00EAncia em FaltaPartyAffiliateNameMissing=Nome da Proced\u00EAncia em FaltaPartyAllPhoneNumbers=Todos os N\u00FAmeros de TelefonePartyAllowAddressSolicitation=Permitir Solicita\u00E7\u00E3o de MoradaPartyAllowSolicitation=Permitir Solicita\u00E7\u00E3oPartyAlreadyHaveAccount=Se ja possui uma contaPartyAreaCode=C\u00F3digo de \u00C1reaPartyAttentionName=Nome do ReceptorPartyBillingAddress=Morada para Cobran\u00E7aPartyBillingAddressNotSelected=Morada para Cobran\u00E7a Ainda N\u00E3o SeleccionadaPartyBirthDate=Data de Anivers\u00E1rioPartyBirthDateMissingError=Data de Anivers\u00E1rio n\u00E3o formatada correctamente: dever\u00E1 ser aaaa-mm-dd, como p.ex. 1982-07-21PartyBusinessPhone=Telefone da EmpresaPartyChangePassword=Alterar SenhaPartyCity=CidadePartyCityMissing=Cidade em FaltaPartyCompanyNameMissingError=Nome da Empresa em FaltaPartyContactInfoNotBelongToYou=A informa\u00E7\u00E3o de contacto especificada n\u00E3o lhe pertence, n\u00E3o pode v\u00EA-la ou edit\u00E1-laPartyContactInformation=Informa\u00E7\u00E3o de ContactoPartyContactMechIdMissing=Identifica\u00E7\u00E3o do Modo de Contacto em FaltaPartyContactNumber=N\u00FAmero de ContactoPartyContactNumberMissing=N\u00FAmero de Contacto em FaltaPartyContactPurposes=Objectivos de ContactoPartyContactTelephoneMissingError=Telefone de Contacto em FaltaPartyContactType=Tipo de ContactoPartyCountry=Pa\u00EDsPartyCountryCode=C\u00F3digo do Pa\u00EDsPartyCountryMissing=Pa\u00EDs em faltaPartyCreateNewBillingAddress=Criar nova morada de cobran\u00E7a para este cart\u00E3o de cr\u00E9ditoPartyCreateNewContactInfo=Criar Nova Informa\u00E7\u00E3o de ContactoPartyCreateNewCreditCard=Criar Novo Cart\u00E3o de Cr\u00E9ditoPartyCreateNewEftAccount=Criar Nova Conta EFTPartyDivorced=D - Divorciado(a)PartyEditContactInfo=Editar Informa\u00E7\u00E3o de ContactoPartyEditPersonalInformation=Editar Informa\u00E7\u00E3o PessoalPartyEmailAddress=Morada de E-mailPartyEmailAddressMissingError=Morada de E-mail em FaltaPartyEmailAddressNotFormattedCorrectly=Morada de E-mail formatada incorrectamente, dever\u00E1 ser, como p.ex.: nome@dom\u00EDnioPartyEmailAddresses=Moradas de E-mailPartyEnterPasswordTwice=Dever\u00E1 digitar a sua senha duas vezesPartyExtension=Extens\u00E3oPartyFaxNumber=N\u00FAmero de FaxPartyFirstName=Primeiro NomePartyFirstNameMissing=Primeiro Nome em FaltaPartyGender=SexoPartyHeight=AlturaPartyHideOld=Ocultar IdadePartyHomePhone=Telefone da Resid\u00EAnciaPartyInformationNotBelongToYou=Esta informa\u00E7\u00E3o n\u00E3o lhe pertencee voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualis\u00E1-laPartyLastName=ApelidoPartyLastNameMissingError=Apelido em FaltaPartyMaidenName=Nome de Solteiro(a)PartyMaritalStatus=Estado CivilPartyMarried=C - Casado(a)PartyMiddleInitial=Inicial do MeioPartyMobilePhone=Telem\u00F3velPartyName=NomePartyNameAndShippingAddress=Nome e Morada de EnvioPartyNewContactHavePurpose=Nota: esta nova informa\u00E7\u00E3o de contacto servir\u00E1 paraPartyNewPassword=Nova SenhaPartyNewPasswordVerify=Verifica\u00E7\u00E3o da Nova PasswordPartyNewUser=Novo UtilizadorPartyNickName=AlcunhaPartyNoBillingAddress=Morada de Cobran\u00E7a N\u00E3o SeleccionadaPartyNoContactInformation=Sem Informa\u00E7\u00E3o de Contacto Em ArquivoPartyNoPartyForCurrentUserName=N\u00E3o foi encontrada refer\u00EAncia ao corrente utilizador com essa identifica\u00E7\u00E3oPartyNoState=Sem Distrito/Prov\u00EDnciaPartyOldPassword=Senha ActualPartyPassportExpireDate=Validade do PassaportePartyPassportNumber=N\u00FAmero de PassaportePartyPasswordHint=Pista para SenhaPartyPasswordMatchError=As suas senhas n\u00E3o coincidemPartyPasswordMissing=Senha em FaltaPartyPersonalInformation=Informa\u00E7\u00E3o PessoalPartyPersonalInformationNotFound=Informa\u00E7\u00E3o Pessoal N\u00E3o EncontradaPartyPhoneNumber=N\u00FAmero de TelefonePartyPhoneNumberInfoNotFound=Informa\u00E7\u00E3o de N\u00FAmero de Telefone N\u00E3o EncontradaPartyPhoneNumbers=N\u00FAmeros de TelefonePartyPostalInformationNotFound=Informa\u00E7\u00E3o Postal N\u00E3o EncontradaPartyProfile=PerfilPartyProvinceMissing=Distrito/Prov\u00EDncia em FaltaPartyPurposeTypeNotFound=Tipo de Objectivo de Contacto Sem Identifica\u00E7\u00E3oPartyRecievePasswordByEmail=Voc\u00EA receber\u00E1 a sua senha por E-mail quando a sua nova conta for aceitePartyRepeatPassword=Repita a senha para confirmarPartyRequestNewAccount=Requerer Uma Nova ContaPartySelectContactType=Seleccionar Tipo de ContactoPartySendEmail=Enviar E-mailPartyShowOld=Mostrar IdadePartySingle=S - Solteiro(a)PartySiteURLMissing=Endere\u00E7o de URL em FaltaPartySocialSecurityNumber=N\u00FAmero da Seguran\u00E7a SocialPartySolicitingOk=Solicita\u00E7\u00E3o AceitePartyState=Distrito/Prov\u00EDnciaPartySuffix=SufixoPartyTheProfileOf=O Perfil dePartyToName=Para O Nome DePartyTotalYearsWorkExperience=Total de Anos de Experi\u00EAncia de TrabalhoPartyUseCurrentAddress=Usar Morada ActualPartyUserLoginMissingError=Nome de Utilizador em FaltaPartyWeight=PesoPartyYearsWork=Anos de TrabalhoPartyZipCode=Codigo PostalPartyZipCodeMissing=Codigo Postal em FaltaProductAddProductsUsingDefaultQuantities=Adicionar Produtos desta Categoria para o Cesto usando as Quantidades Pr\u00E9-definidasProductAdvancedSearch=Procura Avan\u00E7adaProductAdvancedSearchIn=Procura Avan\u00E7ada EmProductAdvancedSearchinCategory=Procura Avan\u00E7ada Na CategoriaProductAllKeyword=Todas as Palavras-ChaveProductAnyKeyword=QUualquer Palavra-ChaveProductBrowseCategories=Pesquisar CategoriasProductCannotReviewUnKnownProduct=Imposs\u00EDvel rever um produto desconhecidoProductCategory=CategoriaProductCategoryNotFoundforCategoryID=Categoria n\u00E3o encontrada para a IDProductChooseCatalog=Escolher Cat\u00E1logoProductChooseQuickAddCategory=Seleccionar Categoria de Compra ExpressoProductEntireCatalog=Cat\u00E1logo IntegralProductErrorProductNotFound=ERRO: Produto n\u00E3o encontradoProductItemOutofStock=Este item est\u00E1 esgotadoProductKeywords=Palavras-ChaveProductListPrice=Pre\u00E7o de TabelaProductNoLongerAvailable=Indispon\u00EDvelProductNoProductsInThisCategory=N\u00E3o h\u00E1 produtos nesta categoriaProductNoResultsFound=Resultados N\u00E3o EncontradosProductNotViewedAnyProducts=Ainda n\u00E3o viu quaisquer produtos nesta sess\u00E3oProductNotYetAvailable=Ainda Indispon\u00EDvelProductProductNoLongerAvailable=Este produto encontra-se indispon\u00EDvel para vendaProductProductNotFound=Produto N\u00E3o Encontrado Com Essa Identifica\u00E7\u00E3oProductProductNotReviewedYet=Este produto ainda n\u00E3o foi revistoProductProductNotYetMadeAvailable=Este produto ainda n\u00E3o se encontra dispon\u00EDvel para vendaProductProductsLastViewed=\u00DAltimos Produtos VisualizadosProductQuickReorder=Reordena\u00E7\u00E3o R\u00E1pidaProductRegularPrice=Pre\u00E7o NormalProductSearchCatalog=Procurar Cat\u00E1logoProductSearchinCategory=Procurar na CategoriaProductUsuallyShipsIn=Envio corrente embu=Bulgariande=Germanen=Englishgr=Greekpt=Portugu\u00EAs⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -