pos_zh.properties

Sequoia ERP是一个真正的企业级开源ERP解决方案。它提供的模块包括：电子商务应用(e-commerce), POS系统(point of sales),知识管理,存货与仓库管理

####
# OFBiz Properties file used for the POS module 
# This file has been created by "Les Arts" <www.les7arts.com> for i18n of OFBiz
# If you see some error please contact [e-mail]
#
SKU = SKU
ITEM = \u9879
QTY = \u4ef6\u6570
AMT = \u91d1\u989d

TOTAL = \u5408\u8ba1
DATE  = \u65e5\u671f
EMPL  = \u6536\u94f6\u5458
TXID  = \u4ea4\u6613\u53f7
DRWR  = \u949e\u7bb1

DateFormat = EEE MMM dd

ULOGIN = \u8f93\u5165\u7528\u6237 ID:                
UPASSW = \u8f93\u5165\u53e3\u4ee4:                                                         
                                          
OPDRAM = \u5f00\u59cb\u949e\u7bb1\u91d1\u989d:       
ENTCAS = \u8f93\u5165\u73b0\u91d1\u989d:            
ENTCHK = \u8f93\u5165\u652f\u7968\u989d:           
ENTCRC = \u8f93\u5165\u4fe1\u7528\u5361\u989d:     
ENTGFC = \u8f93\u5165\u793c\u54c1\u5361\u989d:       
ENTOTH = \u8f93\u5165\u5176\u4ed6\u4ed8\u6b3e\u989d:   
                                          
                                          
PAYFIN = \u6309\u5b8c\u6210\u952e\u7ed3\u675f\u9500\u552e 
TOTALD = \u5408\u8ba1\u989d:                    
CHANGE = \u627e\u96f6:                   
                                          
CREDNO = \u8f93\u5165\u5361\u53f7:            
CREDEX = \u8f93\u5165\u5230\u671f\u65e5 (MMYY): 
CREDCF = \u8f93\u5165\u6700\u540e4\u4f4d\u5361\u53f7:          
CREDZP = \u8f93\u5165\u8d26\u5355\u90ae\u653f\u7f16\u7801:        
REFNUM = \u8f93\u5165\u6d41\u6c34\u53f7:       
AUTHCD = \u8f93\u5165\u6388\u6743\u7801:              

ISCLOSED = \u63d0\u793a\u724c\u5df2\u5173\u95ed
ISOPEN   = \u63d0\u793a\u724c\u5df2\u6253\u5f00

VOID = \u8f93\u5165\u8981\u4f5c\u5e9f\u7684\u8ba2\u5355\u53f7:

UserNotmanager = \u7528\u6237\u975e\u5408\u6cd5\u7ba1\u7406\u5458!

Invalid_Selection = \u975e\u6cd5\u9009\u9879!
WaitingFinalSales  = \u7b49\u5f85\u6700\u7ec8\u9500\u552e\u6570\u636e\u4f20\u8f93...

Processing = \u9500\u552e\u5904\u7406\u4e2d

Sales_Tax = \u9500\u552e\u7a0e
Grand_Total = \u603b\u8ba1

Validating = \u786e\u8ba4...
Saving = \u4fdd\u5b58\u9500\u552e...
Processing = \u5904\u7406\u652f\u4ed8...
Shutting_down = \u5173\u95ed...

CASH = \u73b0\u91d1
CHECK = \u652f\u7968
GIFT_CARD = \u793c\u54c1\u5361
CREDIT_CARD = \u4fe1\u7528\u5361
OTHER = \u5176\u4ed6
GROSS_SALES = \u6bdb\u9500\u552e\u989d
term = \u7ec8\u7aef:
draw = \u949e\u7bb1:
clerk = \u6536\u94f6\u5458:
total_report = \u5408\u8ba1\u62a5\u8868