📄 orderuilabels_zh_cn.properties

📁 Sequoia ERP是一个真正的企业级开源ERP解决方案。它提供的模块包括：电子商务应用(e-commerce), POS系统(point of sales),知识管理,存货与仓库管理
💻 PROPERTIES
📖 第 1 页 / 共 2 页
字号:
12 下一页
####  FileName		: OrderUiLabel_zh_CN.properties####  Author    		: OFBizCHINA.com####  Description		: This File has English Words##		              for Localization of Order Application###################################################################### ========================================# UiLabels for the order Component# ========================================#{Calendar} messageFacilityBillingAddressSameShipping = \u5e10\u5355\u5730\u5740\u548c\u8fd0\u8d27\u5730\u5740\u76f8\u540cFacilityDeliveryOrder= \u53d1\u8d27\u8ba2\u5355FacilityFacility = \u4ed3\u50a8\u8bbe\u65bdFacilityInventory = \u5e93\u5b58FacilityNoFacility =\u4ed3\u50a8\u8bbe\u65bdFacilityNoOtherShippingMethods = \u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4: \u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u9001\u8d27\u65b9\u5f0fFacilityShipAvailable = \u5f53\u6240\u8ba2\u5546\u54c1\u4e2a\u522b\u9879\u53ef\u7528\u65f6\u5373\u523b\u53d1\u8d27\uff08\u4e0d\u662f\u4e00\u8d77\u53d1\u8d27\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u53e6\u4ed8\u53d1\u8d27\u8d39\u7528\uff09\u3002FacilityShipOnceOrAvailable = \u540c\u65f6\u8d27\u8fd0\u5168\u90e8\u5546\u54c1\uff0c\u6216\u5355\u9879\u53ef\u7528\u5373\u523b\u53d1\u8d27\uff1fFacilityShipmentDatas=\u88c5\u8fd0\u6570\u636eFacilityShipments = \u88c5\u8fd0FacilityShipping = \u88c5\u8fd0FacilityShippingAndHandling = \u8d27\u8fd0\u53ca\u5904\u7406FacilitySpecialInstructions = \u7279\u6b8a\u8bf4\u660eFacilityWaitEntireOrderReady = \u7b49\u5f85\u76f4\u5230\u6574\u4e2a\u8ba2\u5355\u5b8c\u6210\u540e\u53d1\u8d27\u3002OrderAddCode = \u6dfb\u52a0\u4ee3\u7801OrderAddNote = \u6dfb\u52a0\u6ce8\u91caOrderAddToOrder = \u52a0\u5165\u5230\u8ba2\u5355OrderAddress = \u5730\u5740OrderAddOrderToShoppingList = \u6dfb\u52a0\u8ba2\u5355\u9879\u76ee\u5230\u8d2d\u7269\u6e05\u5355OrderAdjustment = \u8c03\u6574OrderAdjustments = \u8c03\u6574OrderAllowSplit = \u5141\u8bb8\u62c6\u5206OrderAmount=\u6570\u91cfOrderApproved=\u5df2\u6279\u51c6OrderApproveOrder = \u6279\u51c6\u8ba2\u5355OrderAutoCreateQuoteAdjustments=\u81ea\u52a8\u5efa\u7acb\u8c03\u6574OrderBeSureIncludeOrder = \u786e\u4fdd\u5305\u542b\u4f60\u7684\u8ba2\u5355OrderCancelAllItems = \u53d6\u6d88\u6240\u6709\u9879\u76eeOrderCancelled = \u5df2\u53d6\u6d88OrderCannotBeChanged = (\u5fc5\u987b\u6e05\u7a7a\u8ba2\u5355\u624d\u80fd\u6539\u53d8)OrderCartTotal = \u8d2d\u7269\u8f66\u603b\u91d1\u989dOrderChooseFacilityDifferentDefault = \u4f60\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u8bbe\u65bd\uff0c\u800c\u4e0d\u7528\u9ed8\u8ba4\u7684OrderChooseFollowingForGift = \u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4e0b\u5217\u793c\u54c1\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2aOrderClearOrder = \u6e05\u7a7a\u8ba2\u5355OrderCompanyName = OFBiz: \u8ba2\u5355\u7ba1\u7406OrderCompanySubtitle = OFBiz\u7684\u4e00\u90e8\u5206OrderCompleted=\u5b8c\u6210OrderCompleteOrder = \u5b8c\u6210\u8ba2\u5355OrderContactInformation = \u8054\u7edc\u4fe1\u606fOrderCopyCustRequestItem=\u590d\u5236\u8bf7\u6c42\u9879\u76eeOrderCopyQuote=\u590d\u5236\u8be2\u4ef7OrderCreateCustRequestFromCart=\u4e3a\u62a5\u4ef7\u4ef7\u5efa\u7acb\u8bf7\u6c42OrderCreateCustRequestFromShoppingList=\u4e3a\u62a5\u4ef7\u5efa\u7acb\u8bf7\u6c42OrderCreateNewReturn = \u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u9000\u8d27\u5355OrderCreateOrder = \u5efa\u7acb\u8ba2\u5355OrderCreateOrderQuote = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7OrderCreateOrderQuoteAdjustment=\u5efa\u7acb\u8c03\u6574OrderCreateOrderQuoteAttribute = \u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u62a5\u4ef7\u5c5e\u6027OrderCreateOrderQuoteCoefficient = \u65b0\u521b\u62a5\u4ef7\u7cfb\u6570OrderCreateOrderQuoteItem = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7\u9879OrderCreateOrderQuoteRole = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7\u89d2\u8272OrderCreateQuoteFromCart=\u4ece\u8d2d\u7269\u8f66\u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7OrderCreateQuoteFromShoppingList=\u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7OrderCreateReturn = \u65b0\u5efa\u9000\u8d27OrderCreatedBy = \u521b\u5efa\u4ebaOrderCurrentStatus = \u5f53\u524d\u72b6\u6001OrderCustomerPo = \u5ba2\u6237\u8d2d\u4e70\u8ba2\u5355\u53f7OrderDate = \u8ba2\u5355\u65e5\u671fOrderDateOrdered = \u8ba2\u8d27\u65e5\u671fOrderDesiredDeliveryDate = \u671f\u671b\u53d1\u8d27\u65e5\u671fOrderDestination = \u76ee\u7684\u5730OrderDoPromotions=\u6267\u884c\u4fc3\u9500OrderEditItems = \u7f16\u8f91\u9879\u76eeOrderEntryDate = \u5f55\u5165\u65e5\u671fOrderErrorFacilityHaveNoAdress=\u9519\u8bef : \u8fd9\u4e2a\u8bbe\u65bd\u6ca1\u6709\u5730\u5740OrderExternalId = \u5916\u90e8\u6807\u8bc6OrderFinalizeOrder = \u5b8c\u6210\u8ba2\u5355OrderFindOrder = \u67e5\u627e\u8ba2\u5355OrderFindReturn = \u67e5\u627e\u9000\u8d27\u5355OrderGift = \u793c\u54c1?OrderGiftMessage = \u793c\u54c1\u6d88\u606fOrderGiftWrapAllItems = \u793c\u54c1\u6253\u5305\u5230\u4e00\u9879\uff1fOrderGrandTotal = \u603b\u989dOrderGrossDollarAmountsIncludesAdjustmentsAndPendingOrders=\u603b\u6570\u91cf (\u5305\u62ec\u8c03\u6574\u548c\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u8ba2\u5355)OrderGrossItemsSoldIncludesPromotionsAndPendingOrders=\u603b\u9500\u552e\u9879\u76ee (\u5305\u62ec\u4fc3\u9500\u548c\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u8ba2\u5355)OrderImage = \u56fe\u7247OrderInProgress = \u8fdb\u884c\u4e2dOrderInputQuickPurchaseOrder=\u5feb\u901f\u8f93\u5165\u91c7\u8d2d\u8ba2\u5355OrderInternalCode = \u5185\u90e8\u4ee3\u7801OrderInternalNote = \u5185\u90e8\u6ce8\u91caOrderInternalNoteMessage = \u5982\u679c\u9009\u62e9\u201c\u662f\u201d, \u8fd9\u4e2a\u6ce8\u91ca\u5c06\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u6253\u5370\u6587\u672c\u4e2dOrderInvoices = \u53d1\u7968OrderIsThisGift = \u8fd9\u662f\u793c\u54c1\u5417\uff1fOrderIssuedToShipmentItem = \u8bb0\u5f55\u53d1\u8d27\u9879\u95ee\u9898OrderItemTotal = \u9879\u76ee\u603b\u8ba1OrderItemsBackOrdered = Items BackorderedOrderItemsOrdered = \u8ba2\u8d27\u9879OrderItemsReturned = \u9000\u8d27\u9879 OrderItemsSubTotal = \u9879\u76ee\u5c0f\u8ba1OrderJurisdiction = \u6743\u9650OrderLookupOrder = \u67e5\u627e\u8ba2\u5355OrderLookupReturn = \u67e5\u627e\u9000\u8d27\u5355OrderManagerApplication = \u8ba2\u5355\u7ba1\u7406OrderManualPromotions=\u4eba\u5de5\u4fc3\u9500OrderMTD=MTDOrderNbr = \u7f16\u53f7OrderNewQuantity=\u65b0\u6570\u91cfOrderNewQuote = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7OrderNewQuoteAttribute = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7\u5c5e\u6027OrderNewQuoteItem = \u65b0\u5efa\u62a5\u4ef7\u6761\u76eeOrderNewReceipt = \u65b0\u5efa\u63a5\u6536OrderNewRequest = \u65b0\u5efa\u8bf7\u6c42OrderNewRequestItem = \u65b0\u5efa\u8bf7\u6c42\u9879\u76eeOrderNewRequirement = \u65b0\u5efa\u9700\u6c42OrderNewShipment = \u65b0\u5efa\u9001\u8d27OrderNewShipmentForShipGroup = \u65b0\u5efa\u8d27\u8fd0\u7ec4\u53d1\u8d27\u8bb0\u5f55OrderNoChannel = \u65e0\u6e20\u9053OrderNoGiftWrap = \u6ca1\u6709\u793c\u54c1\u6253\u5305OrderNoNotes = \u6b64\u8ba2\u5355\u6ca1\u6709\u6ce8\u610f\u9879OrderNoNotesForThisRequestItem = \u6b64\u8bf7\u6c42\u6ca1\u6709\u6ce8\u91ca\u9879\u3002OrderNoOrderFound = \u6ca1\u6709\u627e\u5230\u8ba2\u5355OrderNoOrderItemsToDisplay = \u6ca1\u6709\u8ba2\u5355\u9879\u76ee\u53ef\u663e\u793aOrderNoRequestFound = \u6ca1\u6709\u627e\u5230\u8bf7\u6c42OrderNoReturnFound = \u6ca1\u6709\u627e\u5230\u9000\u8d27\u5355OrderNoReturnFoundWithId = \u6839\u636e\u9000\u8d27\u6807\u8bc6\u627e\u4e0d\u5230\u9000\u8d27\u5355OrderNoRolesAssociatedRequest = \u6b64\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42\u6ca1\u6709\u4e0e\u5176\u5173\u8054\u7684\u89d2\u8272OrderNotPrintableNote = \u5185\u90e8\u6ce8\u91ca\uff08\u4e0d\u6253\u5370\uff09OrderNotShipped = \u672a\u53d1\u8d27OrderNotUsedForPurchase = \u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u91c7\u8d2d\u8ba2\u5355OrderNotUsedForSales = \u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u9500\u552e\u8ba2\u5355OrderNote = \u6ce8\u91caOrderNotes = \u6ce8\u91caOrderNotesCreateNew = \u65b0\u5efaOrderNotesForRequestItem = \u8bf7\u6c42\u9879\u6ce8\u91caOrderOfflineCheckMoney = \u79bb\u7ebf: \u652f\u7968/\u73b0\u91d1 \u8ba2\u5355OrderOrder = \u8ba2\u5355OrderOrderBillFromParty = \u5e10\u5355\u6765\u81ea\u5ba2\u6237OrderOrderBillToParty = \u5e10\u5355\u53d1\u7ed9\u5ba2\u6237OrderOrderConfirmation = \u8ba2\u5355\u786e\u8ba4OrderOrderDate = \u8ba2\u5355\u65e5\u671fOrderOrdered = \u8ba2\u8d2d\u7684OrderOrderEntry = \u8ba2\u5355\u5f55\u5165OrderOrderEntryCustomerInfo = \u5ba2\u6237\u4fe1\u606fOrderOrderEntryOrderTerms = \u8ba2\u5355\u6761\u6b3eOrderOrderEntryPaymentSettings = \u652f\u4ed8\u8bbe\u5b9aOrderOrderEntryShipToSettings = \u53d1\u8d27\u8bbe\u7f6eOrderOrderEntryInternalOrganziation = \u5185\u90e8\u7ec4\u7ec7OrderOrderFor = \u8ba2\u5355\u4e3aOrderOrderFound = \u8ba2\u5355\u627e\u5230OrderOrderHeaderInfo = \u8ba2\u5355\u5934\u4fe1\u606fOrderOrderId = \u8ba2\u5355\u6807\u8bc6OrderOrderItems = \u8ba2\u5355\u9879OrderOrderList = \u8ba2\u5355\u5217\u8868OrderOrderManagerApplication = \u8ba2\u5355\u7ba1\u7406\u5e94\u7528OrderOrderNeedingAttention = \u9700\u8981\u5173\u6ce8\u7684\u8ba2\u5355OrderOrderNumber = \u8ba2\u5355\u53f7OrderOrderOptionSettings = \u8ba2\u5355\u9009\u9879\u8bbe\u7f6eOrderOrderPurchaseToBeScheduled = \u8ba2\u5355\u91c7\u8d2d\u5c06\u88ab\u8ba1\u5212OrderOrderQuote = \u62a5\u4ef7OrderOrderQuoteAdjustments=\u8c03\u6574OrderOrderQuoteAttributeName = \u5c5e\u6027\u540dOrderOrderQuoteAttributeValue = \u5c5e\u6027\u503cOrderOrderQuoteAttributes = \u62a5\u4ef7\u5c5e\u6027OrderOrderQuoteAverageCost = \u5e73\u5747\u6210\u672cOrderOrderQuoteCoeffName = \u7cfb\u6570\u540dOrderOrderQuoteCoeffValue = \u7cfb\u6570\u503cOrderOrderQuoteCoefficients = \u4ef7\u683c\u7cfb\u6570OrderOrderQuoteCostToPrice = \u4ef7\u683c\u6210\u672cOrderOrderQuoteDefaultUnitPrice = \u7f3a\u7701\u5355\u4ef7OrderOrderQuoteDeliverableTypeId = \u53d1\u8d27\u65b9\u5f0fOrderOrderQuoteEstimatedDeliveryDate = \u9884\u8ba1\u53d1\u8d27\u65e5\u671fOrderOrderQuoteId = \u62a5\u4ef7\u6807\u8bc6OrderOrderQuoteIssueDate = \u62a5\u4ef7\u53d1\u5e03\u65e5\u671fOrderOrderQuoteItem = \u62a5\u4ef7\u9879\u76eeOrderOrderQuoteItemSeqId = \u62a5\u4ef7\u9879\u76ee\u5e8f\u5217\u6807\u8bc6OrderOrderQuoteItems = \u62a5\u4ef7\u9879\u76eeOrderOrderQuoteManualUnitPrice = \u624b\u5de5\u5355\u4ef7OrderOrderQuoteName = \u62a5\u4ef7\u540dOrderOrderQuotePercent = \u767e\u5206\u6bd4OrderOrderQuotePrices = \u62a5\u4ef7\u4ef7\u683cOrderOrderQuoteRoles = \u62a5\u4ef7\u89d2\u8272OrderOrderQuoteSkillTypeId = \u62a5\u4ef7\u6280\u80fd\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6OrderOrderQuoteTypeId = \u62a5\u4ef7\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6OrderOrderQuoteUnitPrice = \u62a5\u4ef7\u5355\u4ef7OrderOrderQuoteViewRequest = \u67e5\u770b\u8bf7\u6c42OrderOrderQuoteWorkEffortId = \u62a5\u4ef7\u5de5\u4f5c\u8ba1\u5212\u6807\u8bc6OrderOrderQuotes = \u62a5\u4ef7OrderOrderQuoteuomId = \u62a5\u4ef7\u5355\u4f4d\u6807\u8bc6OrderOrderReturn = \u9000\u8d27\u5355OrderOrderReturns = \u9000\u8d27\u5355OrderOrdersItemCounts=\u8ba2\u5355\u9879\u76ee\u4e2a\u6570OrderOrderShortcuts = \u5feb\u6377\u94fe\u63a5OrderOrdersPending=\u672a\u5b8c\u6210\u8ba2\u5355OrderOrderStatisticsPage=\u8ba2\u5355\u7edf\u8ba1\u9875OrderOrdersTotals=\u8ba2\u5355\u603b\u989dOrderOrderTasks = \u8ba2\u5355\u4efb\u52a1OrderOrderTermDays = \u534f\u8bae\u5929\u6570OrderOrderTermType = \u534f\u8bae\u7c7b\u578bOrderOrderTermValue = \u534f\u8bae\u503cOrderOrderTerms = \u8ba2\u5355\u534f\u8bae
12 下一页
⌨️ 快捷键说明

复制代码 Ctrl + C
搜索代码 Ctrl + F
全屏模式 F11
切换主题 Ctrl + Shift + D
显示快捷键 ?
增大字号 Ctrl + =
减小字号 Ctrl + -