📄 orderuilabels_es.properties

📁 Sequoia ERP是一个真正的企业级开源ERP解决方案。它提供的模块包括：电子商务应用(e-commerce), POS系统(point of sales),知识管理,存货与仓库管理
💻 PROPERTIES
📖 第 1 页 / 共 3 页
字号:
OrderNetPriceHT = Precio neto, libre de impuestosOrderNewQuantity = Nueva cantidadOrderNewQuote = Nueva cotizaci\u00F3nOrderNewQuoteAttribute = Nuevo atributo de cotizaci\u00F3nOrderNewQuoteItem = Nuevo \u00EDtem de cotizaci\u00F3nOrderNewReceipt = Nueva recepci\u00F3nOrderNewRequest = Nueva petici\u00F3nOrderNewRequestItem = Nuevo pedido de \u00EDtemOrderNewRequirement = Nuevo requerimientoOrderNewShipment = Nuevo env\u00EDoOrderNewShipmentForShipGroup = Nuevo env\u00EDo para un grupo de env\u00EDoOrderNoChannel = Ning\u00FAn canalOrderNoGiftWrap = Ning\u00FAn regaloOrderNoNotes = Ninguna nota para esta orden.OrderNoNotesForThisRequestItem = Ninguna nota para este pedido de \u00EDtemOrderNoOrderFound = Ninguna orden fue encontradaOrderNoOrderItemsToDisplay = No hay \u00EDtems que mostrarOrderNoPurchaseOrderSpecified = Ninguna orden de compra especificadaOrderNoRequestFound = Ning\u00FAn pedido encontradoOrderNoReturnFound = Ninguna devoluci\u00F3n fue encontradaOrderNoReturnFoundWithId = Ninguna devoluci\u00F3n encontrada con este c\u00F3digoOrderNoRolesAssociatedRequest = Ning\u00FAn rol asociado con este pedido de clienteOrderNotPrintableNote = Nota interna (no imprimible)OrderNotShipped = No enviadoOrderNotUsedForPurchase = No usado para \u00F3rdenes de compraOrderNotUsedForSales = No usado para \u00F3rdenes de ventaOrderNote = NotaOrderNotes = NotasOrderNotesCreateNew = Crear nueva notaOrderNotesForRequestItem = Notas para un pedido de \u00EDtemOrderNumberOfPersons = N\u00FAmero de personasOrderOfflineCheckMoney = Offline: Orden de Cheque/DineroOrderOnFriday = el viernesOrderOnOrder = En ordenOrderOrder = OrdenOrderOrderBillFromParty = Participante que facturaOrderOrderBillToParty = Participante a quien se facturaOrderOrderConfirmation = Confirmaci\u00F3n de la ordenOrderOrderDate = Fecha de la ordenOrderOrderEntry = Crear ordenOrderOrderEntryCurrencyAgreementShipDates = Ingrese moneda de la orden, Acuerdos y fechas de env\u00EDoOrderOrderEntryCustomerInfo = Informaci\u00F3n sobre el clienteOrderOrderEntryInternalOrganziation = Organizaci\u00F3n internaOrderOrderEntryOrderTerms = Condiciones de reglamentoOrderOrderEntryPaymentSettings = Configuraci\u00F3n del pagoOrderOrderEntryShipToSettings = Configuraci\u00F3n del env\u00EDoOrderOrderFor = Orden paraOrderOrderFound = Orden(es) encontrada(s)OrderOrderHeaderInfo = Informaci\u00F3n de encabezadoOrderOrderId = C\u00F3digo de ordenOrderOrderItems = \u00CDtems de la ordenOrderOrderList = Mostrar \u00F3rdenesOrderOrderManagerApplication = Gesti\u00F3n de \u00F3rdenesOrderOrderNeedingAttention = \u00D3rdenes que requieren atenci\u00F3nOrderOrderNumber = N\u00FAmero de ordenOrderOrderOptionSettings = Informaci\u00F3n de las opciones de ordenOrderOrderPurchaseToBeScheduled = Orden de compra a programarOrderOrderQuote = Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteAdjustmentId = C\u00F3digo de ajusteOrderOrderQuoteAdjustmentType = Tipo de AjusteOrderOrderQuoteAdjustmentTypeId = Tipo de ajusteOrderOrderQuoteAdjustments = AjustesOrderOrderQuoteAttributeName = NombreOrderOrderQuoteAttributeValue = ValorOrderOrderQuoteAttributes = AtributosOrderOrderQuoteAverageCost = Costo promedioOrderOrderQuoteCoeffName = NombreOrderOrderQuoteCoeffValue = ValorOrderOrderQuoteCoefficients = CoeficientesOrderOrderQuoteCostToPrice = Del costo al precioOrderOrderQuoteDefaultUnitPrice = Precio unitario por defectoOrderOrderQuoteDeliverableTypeId = Tipo de entregaOrderOrderQuoteEdit = Editar Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditAdjustments = Editar Ajustes de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditAttributes = Editar atributos de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditCoefficients = Editar coeficientes de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditItems = Editar art\u00EDculos cotizadosOrderOrderQuoteEditReportMail = Editar correo de reporte de la cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditRoles = Editar Roles de la cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEditWorkEfforts = Editar Esfuerzos de la Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteEnterWorkEffortId = Ingrese un c\u00F3digo de esfuerzo existenteOrderOrderQuoteEnterWorkEffortIdNew = o ingrese la informaci\u00F3n de un nueevo esfuerzo, para la creaci\u00F3n de este (deje el id del esfuerzo en blanco)OrderOrderQuoteEstimatedDeliveryDate = Fecha de entrega estimadaOrderOrderQuoteId = C\u00F3digo de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteIssueDate = Fecha de edici\u00F3nOrderOrderQuoteItem = \u00CDtemOrderOrderQuoteItemSeqId = SecuenciaOrderOrderQuoteItems = \u00CDtemsOrderOrderQuoteListAdjustments = Lista de ajustes de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteListAttributes = Lista de atributos de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteListCoefficients = Lista de coeficiones de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteListItems = Lista de art\u00EDculos de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteListRoles = Lista de roles de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteManualUnitPrice = Precio unitario manualOrderOrderQuoteName = Nombre de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuotePercProfit = %Ganancia de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuotePercent = PorcentajeOrderOrderQuotePrices = PreciosOrderOrderQuoteProfit = Ganancia de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteReport = Reporte de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteRoles = RolesOrderOrderQuoteSkillTypeId = Tipo de habilidadOrderOrderQuoteTypeId = Tipo de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteUnitPrice = Precio unitarioOrderOrderQuoteViewProfit = Ver ganancia de cotizaci\u00F3nOrderOrderQuoteViewRequest = Ver pedidoOrderOrderQuoteWorkEffortId = C\u00F3digo de esfuerzo de trabajoOrderOrderQuoteWorkEfforts = Esfuerzo de Cotizaci\u00F3nOrderOrderQuotes = CotizacionesOrderOrderQuoteuomId = Unidad de medidaOrderOrderReturn = Devoluci\u00F3nOrderOrderReturns = DevolucionesOrderOrderShortcuts = Rutas r\u00E1pidasOrderOrderStatisticsPage = P\u00E1gina de estad\u00EDsticas de ventasOrderOrderTasks = Tareas de ordenOrderOrderTermDays = D\u00EDas de vencimientoOrderOrderTermType = TipoOrderOrderTermValue = ValorOrderOrderTerms = Condiciones de la ordenOrderOrderTotal = Total de la ordenOrderOrderType = Tipo de ordenOrderOrdered = OrdenadaOrderOrdersItemCounts = N\u00FAmero de \u00EDtems de ordenOrderOrdersPending = \u00D3rdenes de venta en esperaOrderOrdersTotals = Totales de ventasOrderOriginFacility = Almac\u00E9n de origenOrderOtherOrders = Otras \u00F3rdenesOrderOutstanding = IncreibleOrderOverridePrice = Reemplazar precioOrderPONumber = N\u00FAmero de ordenOrderPackShipmentForShipGroup = Empaquetar para env\u00EDo terrestreOrderPaidDollarAmountsIncludesAdjustments = Montos pagados (incluyendo los ajustes)#OrderPaidItemsSoldIncludesPromotions = L\u00EDneas de orden de venta pagadas (incluyendo las promociones)OrderPaidItemsSoldIncludesPromotions = L\u00EDneas de PO pagadas (incluyendo las promociones)OrderPayMethodType = Tipo de m\u00E9todo de pagoOrderPaymentAddNewSetting = Agregar nueva parametrizaci\u00F3nOrderPaymentConfig = Configuraci\u00F3n del pagoOrderPaymentOfflineCheckMoney = Pago offline: Orden de Cheque/DineroOrderPaymentProcessorAuthService = Servicio procesador de autentificationOrderPaymentProcessorCaptureService = Servicio procesador de capturaOrderPaymentProcessorPropertiesURL = Direcci\u00F3n URL de las propiedades del procesadorOrderPaymentProcessorReAuthService = Servicio procesador de reautentificaci\u00F3nOrderPaymentProcessorRefundService = Servicio procesador de reembolsoOrderPaymentProcessorSetup = Configuraci\u00F3n del procesador de pagoOrderPaymentSetup = Configuraci\u00F3n de pagosOrderPaymentType = Tipo de pagoOrderPaymentUpdateSetting = Actualizaci\u00F3n de la parametrizaci\u00F3nOrderPendingPaymentDollarAmountsIncludesAdjustments = Montos de los pagos en curso (incluyendo los ajustes)OrderPendingPaymentItemsSoldIncludesPromotions = L\u00EDneas de orden en espera de pago (incluyendo las promociones)OrderPlannedInReceive = Cantidad recibidaOrderPlannedInShipment = Env\u00EDo planeadoOrderPlannedRejected = Cantidad rechazadaOrderPrice = PrecioOrderPrintableNote = Nota p\u00FAblica (imprimible)OrderProcessingInActive = Esta orden se encuentra en estado 'Activo'OrderProcessingInHold = Esta orden se encuentra en estado 'En espera'OrderProcessingInHoldNote = ** Nota:si el estado es un resultado de una actividad autom\u00E1tica, no se tendr\u00E1 efecto ahsta que las condiciones sean alcanzadas.OrderProcessingStatus = Procesando estadoOrderProcessingTransitions = Procesando transicionesOrderProductStore = TiendaOrderPromotionCouponCodes = C\u00F3digos Promoci\u00F3n/Cup\u00F3nOrderPurchaseOrder = Orden de compraOrderQuantity = CantidadOrderQuantityUom = Unidad de medidaOrderQuickAddOrderItem = Adici\u00F3n r\u00E1pida de \u00EDtemOrderQuickFinalizeOrder = Finalizaci\u00F3n r\u00E1pida de ordenOrderQuickLookup = B\u00FAsqueda r\u00E1pidaOrderQuickReceivePurchaseOrder = Recepci\u00F3n r\u00E1pida de orden de compraOrderQuickRefundEntireOrder = Reembolso r\u00E1pido de toda la ordenOrderQuickShipEntireOrder = Env\u00EDo r\u00E1pido de toda la ordenOrderRate = TarifaOrderReAuthService = Servicio de reautentificaci\u00F3nOrderRecalculateOrder = Recalcular la ordenOrderReceiptInformation = Informaci\u00F3n de recepci\u00F3nOrderReceiveOfflinePayments = Recepci\u00F3n de pago(s) offlineOrderReceiveReturn = Recepci\u00F3n de \u00EDtems devueltosOrderReceivedInOtherReceive = en otra orden de entregaOrderReference = ReferenciaOrderRefundService = Servicio de reembolsoOrderRejected = RechazadaOrderRelease = Liberar esperaOrderRemaining = RestanteOrderRemainingSubTotal = Subtotal restanteOrderRequest = PedidoOrderRequestCreatedDate = Fecha de creaci\u00F3nOrderRequestDate = Fecha de pedidoOrderRequestItem = \u00CDtem de pedidoOrderRequestItems = \u00CDtems de pedidoOrderRequestLastModifiedDate = Fecha de \u00FAltima modificaci\u00F3nOrderRequestList = Lista de pedidosOrderRequestManager = Administrador del pedidoOrderRequestMaximumAmount = Monto m\u00E1ximoOrderRequestName = Nombre de la petici\u00F3nOrderRequestRoles = Roles de pedidoOrderRequestTaker = Adquiriente de pedidoOrderRequestingParty = Participante demandanteOrderRequests = PedidosOrderRequiredForSO = Obligatorio para los pedidos de ventaOrderRequirement = RequerimientoOrderRequirementByDate = Requerimiento por fechaOrderRequirementId = C\u00F3digo de requerimiento
⌨️ 快捷键说明

复制代码 Ctrl + C
搜索代码 Ctrl + F
全屏模式 F11
切换主题 Ctrl + Shift + D
显示快捷键 ?
增大字号 Ctrl + =
减小字号 Ctrl + -