📄 partyentitylabels_es.properties
字号:
#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)AgreementItemType.description.AGREEMENT_EXHIBIT = PublicidadAgreementItemType.description.AGREEMENT_PRICING_PR = PrecioAgreementItemType.description.AGREEMENT_SECTION = Secci\u00F3nAgreementItemType.description.SUBAGREEMENT = Sub-acuerdoAgreementType.description.EMPLOYMENT_AGREEMENT = ContratoAgreementType.description.OTHER_AGREEMENT = Otro acuerdoAgreementType.description.PRODUCT_AGREEMENT = ProductoAgreementType.description.PURCHASE_AGREEMENT = CompraAgreementType.description.SALES_AGREEMENT = VentaCommunicationEventPrpTyp.description.ACTIVITY_REQUEST = Pedido de actividadCommunicationEventPrpTyp.description.CONFERENCE = ConferenciaCommunicationEventPrpTyp.description.CUSTOMER_SERVICE_CAL = Servicio de llamada al clienteCommunicationEventPrpTyp.description.INQUIRY = Investigaci\u00F3nCommunicationEventPrpTyp.description.MEETING = Reuni\u00F3nCommunicationEventPrpTyp.description.SALES_FOLLOW_UP = Seguimiento de ventasCommunicationEventPrpTyp.description.SEMINAR = SeminarioCommunicationEventPrpTyp.description.SUPPORT_CALL = Llamada de apoyoCommunicationEventType.description.COMMENT_NOTE = Comentario / NotaCommunicationEventType.description.EMAIL_COMMUNICATION = E-mailCommunicationEventType.description.FACE_TO_FACE_COMMUNI = Cara a CaraCommunicationEventType.description.FAX_COMMUNICATION = FaxCommunicationEventType.description.LETTER_CORRESPONDENC = CartaCommunicationEventType.description.PHONE_COMMUNICATION = Tel\u00E9fonoContactMechPurposeType.description.BILLING_LOCATION = Direcci\u00F3n de facturaci\u00F3nContactMechPurposeType.description.FAX_NUMBER_SEC = Fax secundarioContactMechPurposeType.description.GENERAL_LOCATION = Ubicaci\u00F3n generalContactMechPurposeType.description.ORDER_EMAIL = E-mail de notificaci\u00F3n de ordenContactMechPurposeType.description.OTHER_EMAIL = Otro e-mailContactMechPurposeType.description.PAYMENT_LOCATION = Direcci\u00F3n de pagoContactMechPurposeType.description.PHONE_BILLING = Tel\u00E9fono de facturaci\u00F3nContactMechPurposeType.description.PHONE_HOME = Tel\u00E9fono de domicilioContactMechPurposeType.description.PHONE_MOBILE = CelularContactMechPurposeType.description.PHONE_PAYMENT = Tel\u00E9fono de pagoContactMechPurposeType.description.PHONE_SHIPPING = Tel\u00E9fono de env\u00EDoContactMechPurposeType.description.PHONE_SHIP_ORIG = Tel\u00E9fono de origenContactMechPurposeType.description.PHONE_WORK = Tel\u00E9fono TrabajoContactMechPurposeType.description.PHONE_WORK_SEC = Tel\u00E9fono trabajo secundarioContactMechPurposeType.description.PRIMARY_EMAIL = E-mail principalContactMechPurposeType.description.PRIMARY_LOCATION = Direcci\u00F3n principalContactMechPurposeType.description.PRIMARY_PHONE = Tel\u00E9fono principalContactMechPurposeType.description.PUR_RET_LOCATION = Direcci\u00F3n de devoluci\u00F3nContactMechPurposeType.description.SHIPPING_LOCATION = Direcci\u00F3n destinoContactMechPurposeType.description.SHIP_ORIG_LOCATION = Direcci\u00F3n origenContactMechType.description.DOMAIN_NAME = Nombre de dominioContactMechType.description.ELECTRONIC_ADDRESS = Direcci\u00F3n electr\u00F3nicaContactMechType.description.EMAIL_ADDRESS = Direcci\u00F3n e-mailContactMechType.description.IP_ADDRESS = Direcci\u00F3n IPContactMechType.description.POSTAL_ADDRESS = Direcci\u00F3n postalContactMechType.description.WEB_ADDRESS = Direcci\u00F3n webPartyClassificationGroup.description.ASSEMBLY = EnsamblajePartyClassificationGroup.description.CADRE = MarcoPartyClassificationGroup.description.CHEMICAL = Qu\u00EDmicoPartyClassificationGroup.description.DIRECTEUR = DirectorPartyClassificationGroup.description.EMPLOYE = EmpleadoPartyClassificationGroup.description.MANUFACTURING = Producci\u00F3nPartyClassificationType.description.INCOME_CLASSIFICATIO = IngresoPartyClassificationType.description.INDUSTRY_CLASSIFICAT = IndustriaPartyClassificationType.description.MINORITY_CLASSIFICAT = Minor\u00EDaPartyClassificationType.description.ORGANIZATION_CLASSIF = Organizaci\u00F3nPartyClassificationType.description.PERSON_CLASSIFICATIO = PersonaPartyClassificationType.description.SIZE_CLASSIFICATION = Tama\u00F1oPartyQualType.description.CERTIFICATION = Certificaci\u00F3nPartyQualType.description.DEGREE = GradoPartyRelationshipType.partyRelationshipName.CONTACT_REL = ContactoPartyRelationshipType.partyRelationshipName.CUSTOMER_REL = ClientePartyRelationshipType.partyRelationshipName.DISTRIBUTION_CHANNEL = Canal de distribuci\u00F3nPartyRelationshipType.partyRelationshipName.EMPLOYMENT = empleoPartyRelationshipType.partyRelationshipName.GROUP_ROLLUP = Jerarqu\u00EDa de gruposPartyRelationshipType.partyRelationshipName.HOST_SERVER_VISITOR = Visitante del servidorPartyRelationshipType.partyRelationshipName.MANAGER = AdministradorPartyRelationshipType.partyRelationshipName.PARTNERSHIP = SociedadPartyRelationshipType.partyRelationshipName.SALES_AFFILIATE = Afiliaci\u00F3n de ventasPartyRelationshipType.partyRelationshipName.SUPPLIER_REL = ProveedorPartyRelationshipType.partyRelationshipName.VISITOR_ISP = ISP visitantePartyRelationshipType.partyRelationshipName.WEB_MASTER_ASSIGNMEN = Web MasterPartyType.description.AUTOMATED_AGENT = Agente autom\u00E1ticoPartyType.description.CORPORATION = Corporaci\u00F3nPartyType.description.FAMILY = FamiliaPartyType.description.GOVERNMENT_AGENCY = Agencia de gobiernoPartyType.description.INFORMAL_GROUP = Grupo informalPartyType.description.LEGAL_ORGANIZATION = Organizaci\u00F3n legalPartyType.description.PARTY_GROUP = Grupo de participantesPartyType.description.PERSON = PersonaPartyType.description.TEAM = EquipoRoleType.description.ADMIN = AdministradorRoleType.description.AFFILIATE = AfiliadoRoleType.description.AGENT = AgenteRoleType.description.ASSOCIATION = Asociaci\u00F3nRoleType.description.AUTOMATED_AGENT_ROLE = Agente autom\u00E1ticoRoleType.description.BILL_FROM_VENDOR = Proveedor emisor de facturaRoleType.description.BILL_TO_CUSTOMER = ClienteRoleType.description.BUYER = CompradorRoleType.description.CALENDAR_ROLE = CalendarioRoleType.description.CAL_ATTENDEE = Calendario - ParticipanteRoleType.description.CAL_DELEGATE = Calendario - DelegadoRoleType.description.CAL_ORGANIZER = Calendario - OrganizadorRoleType.description.CAL_OWNER = Calendario - PropietarioRoleType.description.CARRIER = TransportistaRoleType.description.CASHIER = CajeroRoleType.description.CONSUMER = ConsumidorRoleType.description.CONTACT = ContactoRoleType.description.CONTRACTOR = EmpresarioRoleType.description.CUSTOMER = ClienteRoleType.description.DEPARTMENT = DepartamentoRoleType.description.DISTRIBUTION_CHANNEL = Canal de distribuci\u00F3nRoleType.description.DISTRIBUTOR = DistribuidorRoleType.description.DIVISION = Divisi\u00F3nRoleType.description.EMPLOYEE = EmpleadoRoleType.description.FAMILY_MEMBER = FamiliarRoleType.description.HOSTING_SERVER = Servidor RoleType.description.HOUSEHOLD = MantenimientoRoleType.description.INTERNAL_ORGANIZATIO = Organizaci\u00F3n internaRoleType.description.ISP = ISPRoleType.description.LTD_ADMIN = Administrador limitadoRoleType.description.MANAGER = DirectorRoleType.description.ORDER_CLERK = Administrador de \u00F3rdenesRoleType.description.ORGANIZATION_ROLE = Organizaci\u00F3nRoleType.description.ORGANIZATION_UNIT = Unidad organizativaRoleType.description.OTHER_INTERNAL_ORGAN = Otro internoRoleType.description.OTHER_ORGANIZATION_U = Otra unidad organizatiivaRoleType.description.OWNER = PropietarioRoleType.description.PACKER = EmpaquetadorRoleType.description.PARENT_ORGANIZATION = Organizaci\u00F3n padreRoleType.description.PARTNER = SocioRoleType.description.PICKER = RecogedorRoleType.description.PLACING_CUSTOMER = IntermediarioRoleType.description.PROSPECT = ProspectoRoleType.description.RECEIVER = RecepcionistaRoleType.description.REFERRER = ReferenciaRoleType.description.REGULATORY_AGENCY = Agencia reguladoraRoleType.description.REQ_MANAGER = Administrador de pedidosRoleType.description.REQ_REQUESTER = ParticipanteRoleType.description.REQ_TAKER = Recepcionista de la ordenRoleType.description.SALES_REP = Representante de ventasRoleType.description.SHAREHOLDER = AccionistaRoleType.description.SHIPMENT_CLERK = Personal de env\u00EDoRoleType.description.SHIP_FROM_VENDOR = VendedorRoleType.description.SHIP_TO_CUSTOMER = ClienteRoleType.description.STOCKER = BodegueroRoleType.description.SUBSCRIBER = SuscriptorRoleType.description.SUBSIDIARY = SubsidiarioRoleType.description.SUPPLIER = ProveedorRoleType.description.SUPPLIER_AGENT = Agente proveedorRoleType.description.TAX_AUTHORITY = Autoridad de impuestosRoleType.description.UNION = UnionRoleType.description.VENDOR = VendedorRoleType.description.VISITOR = VisitanteRoleType.description.WEB_MASTER = Web MasterRoleType.description.WF_OWNER = Propietario del workflowRoleType.description.WORKER = TrabajadorRoleType.description.WORKFLOW_ROLE = WorkflowRoleType.description._NA_ = No aplicableTermType.description.AGREEMENT_TERMINATIO = Acuerdo de finalizaci\u00F3nTermType.description.CLAUSE_FOR_RENEWAL = Cl\u00E1usula para renovaci\u00F3nTermType.description.EXCLUSIVE_RELATIONSH = Relaci\u00F3n exclusivaTermType.description.FINANCIAL_TERM = FinancieroTermType.description.FIN_COLLECT_TERM = Penalidad para recaudaci\u00F3nTermType.description.FIN_LATE_FEE_TERM = Penalidad por retraso (%)TermType.description.FIN_NORTN_ITEM_TERM = Art\u00EDculos no retornablesTermType.description.FIN_PAYMENT_TERM = Pago (d\u00EDas netos)TermType.description.INCENTIVE = IncentivoTermType.description.INDEMNIFICATION = Indemnizaci\u00F3nTermType.description.LEGAL_TERM = T\u00E9rminos legalesTermType.description.NON_COMPETE = No competeTermType.description.OTHER_TERM = OtrosTermType.description.THRESHOLD = Umbralparty.id_generation_failure = ERROR: No se pudo generar nuevo c\u00F3digoparty.id_is_digit = El c\u00F3digo no puede comenzar por un d\u00EDgito. Se reserva eso para los c\u00F3digos generados en forma autom\u00E1tica⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -