myresource_fr.java

java xml 应用开发

import java.util.ListResourceBundle;

/**
 * @author ThunellE AnderssonA
 * French internationalisation strings
 * To change this generated comment edit the template variable "typecomment":
 * Window>Preferences>Java>Templates.
 * To enable and disable the creation of type comments go to
 * Window>Preferences>Java>Code Generation.
 */
public class MyResource_fr  extends ListResourceBundle
{
    
    public Object[][] getContents() 
    {
      return contents;
    }
  
    static final Object[][] contents = 
    {
      {"OpenKey", "Ouvrir..."},       
      {"SaveKey", "Enregistrer"},
      {"UndoKey", "Annuler Frappe"},
      {"RedoKey", "R閜閠er Frappe"}, 
      {"CutKey", "Couper"},       
      {"CopyKey", "Copier"}, 
      {"PasteKey", "Coller"},        
      {"FixVersionKey", "Reparer Version"}, 
     {"ValidateKey", "Valider"}, 
      {"ValidateToolTipKey", "Valider le fichier"}, 
      {"ShowProcessViewKey", "Montrer la Vue du Proc鑣"},        
      {"GoUpInProcessViewKey", "Monter un Niveau dans la Vue Proc鑣"},
      {"AboutThisAppKey", "De CIP4 JDF Editor"}, 
      {"ProcessViewKey", "la Vue de Proc鑣"}, 
      {"UpKey", "Monter"}, 
      {"EditKey", "Edition"}, 
      {"FileKey", "Fichier"}, 
      {"OpenRecentFileKey", "Ouvrir des Fichiers Recents"},
      {"SaveAsKey", "Enregistrer Sous..."}, 
      {"SetLanguageKey", "Langue par D閒aut"}, 
      {"EnglishKey", "Anglais"}, 
      {"FrenchKey", "Fran鏰is"}, 
      {"GermanKey", "Allemand"}, 
      {"SpanishKey", "Espagnol"},  
      {"SwedishKey", "Su閐ois"}, 
      {"ExitKey", "Quitter"}, 
      {"DeleteKey", "Supprimer"}, 
      {"InsertKey", "Ins閞er"},
      {"ElementKey", "El閙ent"},
      {"BeforeKey", "Avant"},
      {"AfterKey", "Apr閟"},
      {"IntoKey", "Dans"},
      {"OtherKey", "Autre"},
      {"AttributeKey", "Attribut"},
      {"AutomaticValidationOnKey", "Validation Automatique Ouverte/Ferm閑"},
      //{"EnableEditKey", "Edition Ouverte/Ferm閑"},
      {"HelpKey", "Aide"},
      {"AboutKey", "Autour"},
      {"AttributesKey", "Attributs"},
      {"ResourceLinkKey", "Lien de Ressource"},
      {"ResourceKey", "Ressource"},
      {"NextNeighbourKey", "Vue de In- & Output"},
      {"ValidationResultKey", "Vue d抏rreur"},
      {"TreeViewKey", "Vue Branch閑s"},
      {"SourceViewKey", "Vue de Source"},
      {"AddRequiredAttKey", "Ajouter les Attributs au Besoin"},
      {"AddRequiredElKey", "Ajouter les El閙ents au Besoin"},
      {"InsertAttKey", "Ins閞er Attribut"},
      {"InsertElKey", "Ins閞er El閙ent"},
      {"PleaseSelectJDFKey", "Choissez un Fichier JDF, s'il vous pla顃"},
      {"PleaseOpenJDFKey", "Veuillez ouvrir un fichier JDF ou JMF"},
      {"FileNotOpenKey", "Le Fichier ne peut pas s髐vrir"},
      {"FileNotExistKey", "Le Fichier n'閤iste pas"},
      {"InputResourceKey", "Ressource Input"},
      {"OutputResourceKey", "Ressource Output"},
      {"JDFElementKey", "El閙ent JDF "},  
      {"JDFProducerKey", "Producteur JDF"},
      {"JDFConsumerKey", "Consommateur JDF"},
      {"LookAndFeelKey", "Look & Feel"},
      {"ModifyAttValueKey", "Modifier valeur d抋ttribut"},
      {"RenameKey", "Retitrer"},
      {"EditOnOffKey", "Edition Ouverte/Ferm閑"},
      {"InsertNewAttValueKey", "Veuillez inserrer une nouvelle valeur d抋ttribut"},
      {"ChooseAttValueKey", "Veuillez choisir une nouvelle valeur d抋ttribut"},
      {"ChooseNewAttTypeKey", "Veuillez choisir une nouvelle type d抋ttribut"},
      {"InsertNewAttTypeKey", "Veuillez inserrer une nouvelle type d抋ttribut"},
      {"NewJDFKey", "Fichier JDF"},
      {"NewJMFKey", "Fichier JMF"},
      {"NewKey", "Noveau..."},
      {"ToolsKey", "Outils"},
      {"SaveQuestionKey", "Voulez-vous enregistrer le fichier?"},
      {"ChooseNewFileKey", "Voulez-vous cr閑r un nouveau fichier JDF ou JMF?"},
      {"OkKey", "Ok"},
      {"CancelKey", "Annuler"},
      {"YesKey", "Oui"},
      {"NoKey", "Non"},
      {"CloseKey", "Fermer"},
      {"FileExistsKey", "Le fichier existe d閖