menubar_hu.properties

具有不同语法高亮的编辑器实例

DecreaseFontSizes=Bet\u0171m\u00e9ret cs\u00f6kkent\u00e9se
DecreaseFontSizesMnemonic=D

DecreaseIndent=Beh\u00faz\u00e1s cs\u00f6kkent\u00e9se
DecreaseIndentMnemonic=D

DeleteLineRemainder=Sor v\u00e9g\u00e9nek t\u00f6rl\u00e9se
DeleteLineRemainderMnemonic=E

DescDecFontSizes=Cs\u00f6kkenti az \u00f6sszes sz\u00f6vegmez\u0151 bet\u0171m\u00e9ret\u00e9t.
DescDecreaseIndent=Cs\u00f6kkenti az \u00f6sszes kijel\u00f6lt sor beh\u00faz\u00e1s\u00e1t.
DescDeleteLineRemainder=Mindent t\u00f6r\u00f6l a kurzort\u00f3l a sor v\u00e9g\u00e9ig.
DescGoToMatchingBracket=A z\u00e1r\u00f3jel p\u00e1rj\u00e1hoz mozgatja a kurzort.
DescIncFontSizes=N\u00f6veli az \u00f6sszes sz\u00f6vegmez\u0151 bet\u0171m\u00e9ret\u00e9t.
DescIncreaseIndent=N\u00f6veli a beh\u00faz\u00e1s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t az \u00f6sszes kijel\u00f6lt sorban.
DescInvertCase=Kisbet\u0171/Nagbet\u0171 cser\u00e9je a kijel\u00f6l\u00e9sben.
DescJoinLines=Hozz\u00e1kapcsolja a jelenlegi sort a k\u00f6vetkez\u0151h\u00f6z.
DescLowerCase=Kisbet\u0171ss\u00e9 alak\u00edt minden bet\u0171t a kijel\u00f6l\u00e9sben.
DescQuickSearch=Gyorskeres\u00e9s eszk\u00f6zt\u00e1r megjelen\u00edt\u00e9se/elt\u0171ntet\u00e9se.
DescUpperCase=Nagybet\u0171ss\u00e9 alak\u00edt minden bet\u0171t a kijel\u00f6l\u00e9sben.

DocProperties=Dokumentum tulajdons\u00e1gai...
DocPropertiesDesc=Megmutatja a jelenlegi dokumentum tulajdons\u00e1gait.
DocPropertiesMnemonic=D

ExitItemMnemonic=X
ExitItemName=Kil\u00e9p\u00e9s

GoToMatchingBracket=Ugr\u00e1s a z\u00e1r\u00f3jel p\u00e1rj\u00e1hoz
GoToMatchingBracketMnemonic=M

IncreaseFontSizes=Bet\u0171m\u00e9ret n\u00f6vel\u00e9se
IncreaseFontSizesMnemonic=I

IncreaseIndent=Beh\u00faz\u00e1s n\u00f6vel\u00e9se
IncreaseIndentMnemonic=I

InvertCase=Kisbet\u0171/Nagybet\u0171 megford\u00edt\u00e1sa
InvertCaseMnemonic=I

JoinLines=Sorok \u00f6sszeilleszt\u00e9se
JoinLinesMnemonic=J

LowerCase=Kisbet\u0171ss\u00e9 alak\u00edt
LowerCaseMnemonic=L

MacroBegin=Makr\u00f3 felv\u00e9tel\u00e9nek megkezd\u00e9se
MacroBeginDesc=Elkezd felvenni egy makr\u00f3t.
MacroBeginTemp=Ideiglenes makr\u00f3 felv\u00e9tele
MacroBeginTempDesc=Megkezdi az ideiglenes makr\u00f3 felv\u00e9tel\u00e9t.
MacroEnd=Makr\u00f3 felv\u00e9tel\u00e9nek le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
MacroEndDesc=Befejezi a makr\u00f3 felv\u00e9tel\u00e9t.
MacroPlay=Utols\u00f3 makr\u00f3 futtat\u00e1sa
MacroPlayDesc=Futtatja az utolj\u00e1ra felvett makr\u00f3t.

MenuFile=F\u00e1jl
MenuFileMnemonic=F
MenuEdit=Szerkeszt\u00e9s
MenuEditMnemonic=E
MenuText=Sz\u00f6veg
MenuTextMnemonic=X
MenuIndent=Beh\u00faz\u00e1s
MenuIndentMnemonic=T
MenuSearch=Keres\u00e9s
MenuSearchMnemonic=S
MenuView=N\u00e9zet
MenuViewMnemonic=V
MenuFontSizes=Bet\u0171m\u00e9ret
MenuFontSizesMnemonic=M
MenuMacros=Makr\u00f3k
MenuMacrosMnemonic=M
MenuSavedMacro=Mekr\u00f3 bet\u00f6lt\u00e9se
MenuSavedMacroMnemonic=M
MenuWindow=Ablak
MenuWindowMnemonic=W
MenuHelp=Seg\u00edts\u00e9g
MenuHelpMnemonic=H

QuickSearchBar=Gyorskeres\u00e9s eszk\u00f6zt\u00e1r

RecentFiles=\u00c1tmeneti f\u00e1jlok

Toolbars=Eszk\u00f6zt\u00e1rak

UpperCase=Nagybet\u0171ss\u00e9 alak\u00edt
UpperCaseMnemonic=U