filechooser_es.properties

具有不同语法高亮的编辑器实例

LookInLabel=Buscar en:  
UpOneLevelTTT=Subir un nivel
NewFolderTTT=Crear carpeta nueva
ListViewTTT=Lista
DetailsViewTTT=Detalles
IconsViewTTT=Iconos (memory-hog!)
FileNameLabel=Nombre de archivo:  
FilterLabel=Archivos de tipo:  
EncodingLabel=Codificaci\u00F3n del archivo:

NewFolderPrompt=Incorpore un nombre para la nueva carpeta:
ErrorNewDirPrompt=No se ha podido crear el nuevo directorio
Error=Error
NewNamePrompt=Ingrese un nuevo nombre para el archivo
RenameFailText=No se ha podido renombrar el archivo.
RenameErrorMessage=Error al renombrar el archivo:
DeleteConfirmPrompt=Est\u00E1 usted seguro que desea suprimir el archivo
DeleteMultipleConfirmPrompt=Are you sure you want to delete the selected files?
DeleteFailText=Error deleting file {0}.
InvalidFileName=El nombre de archivo es inv\u00E1lido. Por favor intente con otro.

Directory=Carpeta
File=Archivo

Name=Nombre: 
Size=Tama\u00F1o: 
Type=Tipo: 
Status=Atributos: 
LastModified=Modificado: 

Read=Lectura
Write=Escritura
ReadWrite=Lectura/Escritura

# Stuff for the option panel.
FileChooser=Selecci\u00f3n de archivo
General=General:
HiddenFilesLabel=Mostrar archivos ocultos usando este color:
HiddenFilesMnemonic=H
SystemIconLabel=Usar \u00edconos del sistema
SystemIconLabelMnemonic=U
AutoCompleteLabel=Auto-completar nombres de archivo
AutoCompleteMnemonic=A
Colors=Colores:
CustomColorsLabel=Personalizar colores para nombres de archivo:
CustomColorsMnemonic=C
Extension=Extensi\u00f3n
Color=Color
DefaultColorLabel=<Default>