menubar_nl.properties

具有不同语法高亮的编辑器实例

DecreaseFontSizes=Verklein Lettertypes
DecreaseFontSizesMnemonic=D

DecreaseIndent=Indentation afvoeren
DecreaseIndentMnemonic=D

DeleteLineRemainder=Verwijder regeleinde
DeleteLineRemainderMnemonic=E

DescDecFontSizes=Verklein de grote van de lettertypes in tekstgedeeltes.
DescDecreaseIndent=Verminder de indentation voor alle geslecteerde regels.
DescDeleteLineRemainder=Verwijderd alle tekst vanaf het inlasteken tot het einde van de regel.
DescGoToMatchingBracket=Verplaatst het inlasteken naar de posite van de bijbehorende bracket.
DescIncFontSizes=Vergroot de tekst in het tekst gebied.
DescIncreaseIndent=Vergroot de inspringingsruimte voor alle geselecteerde regels.
DescInvertCase=Verwisseld hoofdletters met kleine letters in de huidige selectie.
DescJoinLines=Voegt de huidige regel met de volgende regel samen.
DescLowerCase=Alle tekens worden als kleine letter weergegeven in de huidige selectie.
DescQuickSearch=Schakelt de snelzoekbalk in of uit.
DescUpperCase=Alle tekens worden als hoofdletter weergegeven in de huidige selectie.

DocProperties=Document eigenschappen...
DocPropertiesDesc=Toont eigenschappen van het huidige document.
DocPropertiesMnemonic=D

ExitItemMnemonic=X
ExitItemName=Sluiten

GoToMatchingBracket=Ga naar bijbehorden Bracket
GoToMatchingBracketMnemonic=M

IncreaseFontSizes=Vergroot Lettertype
IncreaseFontSizesMnemonic=I

IncreaseIndent=Inspringen vergroten
IncreaseIndentMnemonic=I

InvertCase=Hoofdletters inverteren
InvertCaseMnemonic=I

JoinLines=Lijnen samenvoegen
JoinLinesMnemonic=J

LowerCase=Naar kleine letters
LowerCaseMnemonic=L

MacroBegin=Macro opnemen
MacroBeginDesc=Neemt een macro op.
MacroBeginTemp=Tijdelijke Macro Opnemen
MacroBeginTempDesc=Neem een tijdelijke macro op.
MacroEnd=Stop opnemen Macro
MacroEndDesc=Stopt met het opnemen van de macro.
MacroPlay=Speel laatste Macro
MacroPlayDesc=Speelt de laatst opgenomen macro af.

MenuFile=Bestand
MenuFileMnemonic=F
MenuEdit=Bewerken
MenuEditMnemonic=E
MenuText=Tekst
MenuTextMnemonic=X
MenuIndent=Inspringen
MenuIndentMnemonic=T
MenuSearch=Zoeken
MenuSearchMnemonic=S
MenuView=Venster
MenuViewMnemonic=V
MenuFontSizes=Lettertype Grootte
MenuFontSizesMnemonic=M
MenuMacros=Macros
MenuMacrosMnemonic=M
MenuSavedMacro=Laad Macro
MenuSavedMacroMnemonic=M
MenuWindow=Venster
MenuWindowMnemonic=W
MenuHelp=Help
MenuHelpMnemonic=H

QuickSearchBar=Snelzoek balk

RecentFiles=Recente Bestanden

Toolbars=Werkbalen

UpperCase=Omzetten naar hoofdletters
UpperCaseMnemonic=U