backgrounddialog_it.properties

具有不同语法高亮的编辑器实例

BackgroundDialogTitle=Propriet\u00e0 sfondo

BGBadObjectMessage=Passato oggetto non valido a BackgroundDialog.initializeData:
BGColorChooserTitle=Scelta colore di sfondo

BrowseColors=Sfoglia colori...
BrowseImages=Sfoglia immagini...

Cancel=Annulla
CancelMnemonic=N

Color=Colore

ErrorDialogTitle=Errore

Image=Immagine
ImageFileError=Errore: impossibile leggere file immagine
ImageFileIOError=Eccezione riscontrata in BackgroundDialog::getImageFromFile

NoImageLabel=<Nessuna immagine selezionata>

OK=OK
OKMnemonic=O

PreviewLabel=Anteprima: