filechooser_hu.properties

具有不同语法高亮的编辑器实例

LookInLabel=Look in:  
UpOneLevelTTT=Egy szinttel feljebb
NewFolderTTT=\u00daj mappa
ListViewTTT=Listan\u00e9zet
DetailsViewTTT=R\u00e9szletek
IconsViewTTT=Ikonn\u00e9zet (memory hog!)
FileNameLabel=F\u00e1jln\u00e9v:  
FilterLabel=F\u00e1jlt\u00edpusok:  
EncodingLabel=F\u00e1jl k\u00f3dol\u00e1sa:

NewFolderPrompt=Az \u00faj mappa neve:
ErrorNewDirPrompt=Az \u00faj meppa nem hozhat\u00f3 l\u00e9tre
Error=Hiba
NewNamePrompt=\u00cdra be az \u00faj f\u00e1jl nev\u00e9t 
RenameFailText=F\u00e1jl \u00e1tnevez\u00e9se sikertelen.
RenameErrorMessage=Hiba a f\u00e1jl \u00e1tnevez\u00e9sekor: 
DeleteConfirmPrompt=Biztosan t\u00f6r\u00f6lni akarja a f\u00e1jlt 
DeleteMultipleConfirmPrompt=Biztosan t\u00f6r\u00f6lni akarja a kijel\u00f6lt f\u00e1jlokat?
DeleteFailText=Hiba a f\u00e1jl t\u00f6rl\u00e9sekor {0}.
InvalidFileName=\u00c9rv\u00e9nytelen f\u00e1jln\u00e9v.  Pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.

Directory=Mappa
File=F\u00e1jl

Name=N\u00e9v: 
Size=M\u00e9ret: 
Type=T\u00edpus: 
Status=\u00c1llapot: 
LastModified=Utolj\u00e1ra m\u00f3dos\u00edtva: 

Read=Olvashat\u00f3
Write=\u00cdrhat\u00f3
ReadWrite=\u00cdrhat\u00f3/Olvashat\u00f3

# Stuff for the option panel.
FileChooser=F\u00e1jl v\u00e1laszt\u00f3
General=\u00c1ltal\u00e1nos:
HiddenFilesLabel=Mutassa a rejtett f\u00e1jlokat ezzel a sz\u00ednnel:  
HiddenFilesMnemonic=M
SystemIconLabel=Rendszerikonok haszn\u00e1lata
SystemIconLabelMnemonic=R
AutoCompleteLabel=Aut\u00f3mata f\u00e1jln\u00e9v-kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s
AutoCompleteMnemonic=A
Colors=Sz\u00ednek:
CustomColorsLabel=Egy\u00e9ni sz\u00edn haszn\u00e1lata a f\u00e1jlnevek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez:
CustomColorsMnemonic=E
Extension=Kiterjeszt\u00e9s
Color=Sz\u00edn
DefaultColorLabel=<Default>