latvian-utf-8.inc.php

一个用PHP编写的

$strSearchOption4 = 'k膩 regul膩r膩 izteiksme';
$strSearchResultsFor = 'Mekl膿拧anas rezult膩ti "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Atrast:';
$strSecretRequired = 'Konfigur膩cijas fails tagad prasa slepeno paroli (blowfish_secret).';
$strSelectADb = 'L奴dzu izv膿lieties datub膩zi';
$strSelectAll = 'Iez墨m膿t visu';
$strSelectBinaryLog = 'Izv膿lieties bin膩ro log-failu apskatei';
$strSelectFields = 'Izv膿lieties laukus (kaut vienu):';
$strSelectNumRows = 'vaic膩jum膩';
$strSelectTables = 'Izv膿lieties tabulas';
$strSend = 'Saglab膩t k膩 failu';
$strSent = 'Nos奴t墨ts';
$strServer = 'Serveris';
$strServerChoice = 'Servera izv膿le';
$strServerNotResponding = 'Serveris neatbild';
$strServerStatus = 'Izpildes laika inform膩cija';
$strServerStatusUptime = '艩is MySQL serveris str膩d膩 %s. Tas tika palaists %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesi';
$strServerTabVariables = 'Main墨gie';
$strServerTrafficNotes = '<b>Servera trafiks</b>: 艩墨s tabulas par膩da 拧墨 MySQL servera t墨kla trafika statistiku kop拧 t膩 palai拧anas.';
$strServerVars = 'Servera main墨gie un konfigur膩cija';
$strServerVersion = 'Servera versija';
$strSessionValue = 'Sesijas v膿rt墨ba';
$strSetEnumVal = 'Ja lauka tips ir "enum" vai "set", l奴dzu ievadiet v膿rt墨bas atbilsto拧i 拧im formatam: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ja Jums vajag ielikt atpaka募膿jo sl墨psv墨tru (\) vai vienk膩r拧o p膿di艈u (\') k膩d膩 no 拧墨m v膿rt墨b膩m, lieciet t膩s priek拧膩 atpaka募膿jo sl墨psv墨tru (piem膿ram, \'\\\\xyz\' vai \'a\\\'b\').';
$strShow = 'R膩d墨t';
$strShowAll = 'R膩d墨t visu';
$strShowColor = 'R膩d墨t kr膩sas';
$strShowDatadictAs = 'Datu v膩rdn墨cas formats';
$strShowFullQueries = 'R膩d墨t pilnos vaic膩jumus';
$strShowGrid = 'R膩d墨t re啪模i';
$strShowPHPInfo = 'Par膩d墨t PHP inform膩ciju';
$strShowTableDimension = 'R膩dit tabulu izm膿rus';
$strShowTables = 'R膩d墨t tabulas';
$strShowThisQuery = ' R膩d墨t 拧o vaic膩jumu 拧eit atkal ';
$strShowingRecords = 'Par膩du rindas';
$strSimplifiedChinese = 'Vienk膩r拧ota 姆墨nie拧u';
$strSingly = '(atsevi拧姆i)';
$strSize = 'Izm膿rs';
$strSlovak = 'Slov膩ku';
$strSlovenian = 'Slov膿艈u';
$strSort = 'K膩rto拧ana';
$strSortByKey = 'K膩rtot p膿c atsl膿gas';
$strSpaceUsage = 'Diska vietas lieto拧ana';
$strSpanish = 'Sp膩艈u';
$strSplitWordsWithSpace = 'V膩rdi ir atdal墨ti ar tuk拧umu (" ").';
$strStatCheckTime = 'P膿d膿j膩 p膩rbaude';
$strStatCreateTime = 'Izveido拧ana';
$strStatUpdateTime = 'P膿d膿j膩 atjauno拧ana';
$strStatement = 'Parametrs';
$strStatus = 'Statuss';
$strStrucCSV = 'CSV dati';
$strStrucData = 'Strukt奴ra un dati';
$strStrucDrop = 'Pievienot tabulu dz膿拧anas komandas';
$strStrucExcelCSV = 'CSV dati MS Excel form膩t膩';
$strStrucNativeExcel = 'Dati MS Excel format膩';
$strStrucOnly = 'Tikai strukt奴ra';
$strStructPropose = 'Ieteikt tabulas srukt奴ru';
$strStructure = 'Strukt奴ra';
$strSubmit = 'Nos奴t墨t';
$strSuccess = 'J奴su SQL vaic膩jums tika veiksm墨gi izpild墨ts';
$strSum = 'Kopum膩';
$strSwedish = 'Zviedru';
$strSwitchToDatabase = 'P膩rsl膿gties uz nokop膿to datub膩zi';
$strSwitchToTable = 'P膩rsl膿gties uz nokop膿to tabulu';

$strTable = 'Tabula';
$strTableComments = 'Koment膩rs tabulai';
$strTableEmpty = 'Tabulas nosaukums nav nor膩d墨ts!';
$strTableHasBeenDropped = 'Tabula %s tika izdz膿sta';
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabula %s tika iztuk拧ota';
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabula %s tika atsvaidzin膩ta';
$strTableMaintenance = 'Tabulas apkalpo拧ana';
$strTableOfContents = 'Satura r膩d墨t膩js';
$strTableOptions = 'Tabulas opcijas';
$strTableStructure = 'Tabulas strukt奴ra tabulai';
$strTableType = 'Tabulas tips';
$strTables = '%s tabula(s)';
$strTakeIt = 'izmantot 拧o stilu';
$strTblPrivileges = 'Tabulu specifisk膩s privil膿模ijas';
$strTextAreaLength = ' Sava garuma d膿募,<br /> 拧is lauks var b奴t neredi模膿jams ';
$strThai = 'Taizemie拧u';
$strTheme = 'T膿ma / Stils';
$strThisHost = '艩is hosts';
$strThisNotDirectory = 'T膩 nebija direktorija';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Process %s tika veiksm墨gi nogalin膩ts.';
$strTime = 'Laiks';
$strToggleScratchboard = 'par膩d墨t/nosl膿pt piez墨mju tafeli';
$strTotal = 'kop膩';
$strTotalUC = 'Kop膩';
$strTraditionalChinese = 'Tradicion膩la 姆墨nie拧u';
$strTraditionalSpanish = 'Tradicion膩l膩 sp膩艈u';
$strTraffic = 'Datu apmai艈a';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'R膩d墨t saiti uz lauka bin膩ro datu lejupl膩di. Pirm膩 opcija ir bin膩r膩 faila nosaukums. Otr膩 opcija ir iesp膿jamais lauka nosaukums tabulas rind膩, kas satur faula nosaukumu. Ja izmantojat otro opciju, pirmo atst膩jiet tuk拧o.';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Par膩da klik拧姆in膩mo s墨kt膿lu; opcijas: platums, augstums pikse募os (saglab膩jot ori模in膩l膩s proporcijas)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Par膩da linku uz 拧o att膿lu (tie拧a blob lauka lajupl膩de).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Skat墨ties image/jpeg: k膩 ierindotu att膿lu';
$strTransformation_text_plain__dateformat = '艆em TIME, TIMESTAMP vai DATETIME lauku, un format膿 to izmantojot J奴su lok膩lo datuma formatu. Pirm膩 opcija ir nob墨de (stund膩s), kas tiks pievienota timestamp laukam (noklus膿t膩: 0). Otr膩 opcija ir datuma formats, saska艈膩 ar PHP finkcijas strftime() parametriem.';
$strTransformation_text_plain__external = 'Tikai LINUX: Palai啪 膩r膿jo aplik膩ciju un padod lauka datus t膩s standartievad膩. Atgrie啪 aplik膩cijas standartizvadi. Noklus膿jums ir Tidy, kas izskaistina HTML kodu. Dro拧墨bas apsv膿rumu d膿募, nepiecie拧ams manu膩li redi模膿t failu libraries/transformations/text_plain__external.inc.php un ielikt r墨kus, kurus J奴s at募aujat palaist. Pirm膩 opcija ir programmas numurs, ko J奴s v膿laties lietot, otr膩 opcija ir parametri 拧ai programmai. Tre拧膩 opcija, ja ir vien膩da ar 1, konvert膿 izvadi, izmantojot htmlspecialchars() (noklus膿jums ir 1). Ceturtais parametrs, ja vien膩ds ar 1, liek NOWRAP parametru satura 拧奴nai, t膩 k膩 izvade tiks att膿lota bez p膩rformat膿拧anas. (noklus膿jums ir 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Saglab膩 lauka ori模in膩lo format膿jumu. Speci膩lo rakstz墨mju pasarg膩拧ana netiek veikta.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Par膩da att膿lu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirm膩 opcija ir prefikss, piem膿ram, "http://domens.lv/", otr膩 opcija ir platums pikse募os, tre拧膩 ir augstums.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Par膩da att膿lu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirm膩 opcija ir prefikss, piem膿ram, "http://domens.lv/", otr膩 opcija ir linka nosaukums.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Par膩da tikai virknes da募u. Pirm膩 opcija ir nob墨de, kas nosaka, kur J奴su teksts s膩kas (noklus膿jums 0). Otr膩 opcija ir atgrie啪am膩 teksta garums. Ja tuk拧a, atgrie啪 visu atliku拧o tekstu. Tre拧膩 opcija nosaka rakstz墨mes, kas tiks pievienotas apgriezt膩s virknes gal膩 (noklus膿jums: ...) .';
$strTruncateQueries = 'Ierobe啪ot par膩d墨to vaic膩jumu garumu';
$strTurkish = 'Turku';
$strType = 'Tips';

$strUkrainian = 'Ukrai艈u';
$strUncheckAll = 'Neiez墨m膿t neko';
$strUnicode = 'Unikods';
$strUnique = 'Unik膩lais';
$strUnknown = 'nazin膩ma';
$strUnselectAll = 'Neiez墨m膿t neko';
$strUpdComTab = 'L奴dzu skatieties dokument膩ciju par to, k膩 atjaunot \'Column_comments\' tabulu';
$strUpdatePrivMessage = 'J奴s modific膿j膩t privil膿模ijas objektam %s.';
$strUpdateProfileMessage = 'Profils tika modific膿ts.';
$strUpdateQuery = 'Atjaunot vaic膩jumu';
$strUpgrade = 'Jums ir j膩uzliek %s %s vai jaun膩ks.';
$strUsage = 'Aiz艈em';
$strUseBackquotes = 'Lietot apostrofa simbolu [`] tabulu un lauku nosaukumiem';
$strUseHostTable = 'Lietot hostu tabulu';
$strUseTabKey = 'Lietojiet TAB tausti艈u, lai p膩rvietotos no v膿rt墨bas l墨dz v膿rt墨bai, vai CTRL+bulti艈as, lai p膩rvietotos jebkur膩 viet膩';
$strUseTables = 'Lietot tabulas';
$strUseTextField = 'Lietot teksta lauku';
$strUseThisValue = 'Lietot 拧o v膿rt墨bu';
$strUser = 'Lietot膩js';
$strUserAlreadyExists = 'Lietot膩js %s jau eksist膿!';
$strUserEmpty = 'Lietot膩ja v膩rds nav nor膩d墨ts!';
$strUserName = 'Lietot膩jv膩rds';
$strUserNotFound = 'Izv膿l膿tais lietot膩js nav atrasts privil膿模iju tabul膩.';
$strUserOverview = 'Lietot膩ju p膩rskats';
$strUsersDeleted = 'Izv膿l膿tie lietot膩ji tika veiksm墨gi dz膿sti.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'Lietot膩ji, kam ir pieja datub膩zei &quot;%s&quot;';

$strValidateSQL = 'P膩rbaud墨t SQL';
$strValidatorError = 'Nevar inicializ膿t SQL p膩rbaud墨t膩ju. L奴dzu p膩rbaudiet, vai esat uzinstal膿ju拧i nepiecie拧amos PHP papla拧in膩jumus, k膩 aprakst墨ts %sdokument膩cij膩%s.';
$strValue = 'V膿rt墨ba';
$strVar = 'Main墨gais';
$strViewDump = 'Apskat墨t tabulas dampu (sh膿mu)';
$strViewDumpDB = 'Apskat墨t datub膩zes dampu (sh膿mu)';
$strViewDumpDatabases = 'Apskat墨t datub膩zu dampu (sh膿mu)';

$strWebServerUploadDirectory = 'web servera aug拧upiel膩des direktorija';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Direktoija, kuru nor膩dij膩t aug拧upiel膩dei, nav pieejama';
$strWelcome = 'Laipni l奴gti %s';
$strWestEuropean = 'Rietumeiropas';
$strWildcard = 'aizst膩j膿jz墨me';
$strWindowNotFound = 'Neizdev膩s atjaunot galveno p膩rl奴kprogramas logu. Varb奴t esat vi艈u aizv膿ru拧i, vai ar墨 J奴su p膩rl奴kprogramma blo姆e starplogu saskarsmi J奴su dro拧墨bas iest膩d墨jumu d膿募.';
$strWithChecked = 'Ar iez墨m膿to:';
$strWritingCommentNotPossible = 'Koment膩ra rakst墨拧ana nav iesp膿jama';
$strWritingRelationNotPossible = 'Rel膩cijas rakst墨拧ana nav iesp膿jama';
$strWrongUser = 'K募奴dains lietot膩jv膩rds/parole. Pieeja aizliegta.';

$strXML = 'XML';

$strYes = 'J膩';

$strZeroRemovesTheLimit = 'Piez墨me: 艩o opciju uzst膩d墨拧ana uz 0 (nulli) atce募 ierobe啪ojumus.';
$strZip = 'Arhiv膿ts ar zip';

// To translate:
$strAfterInsertNext = 'Edit next row';  //to translate

$strMbExtensionMissing = 'The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using multibyte charset. Without mbstring extension phpMyAdmin is unable to split strings correctly and it may result in unexpected results.';  //to translate
$strMbOverloadWarning = 'You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This option is incompatible with phpMyAdmin and might cause breaking of some data!';  //to translate

$strSQLExportCompatibility = 'SQL export compatibility';  //to translate

$strView = 'View';  //to translate
$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped';  //to translate
$strEngines = 'Engines';  //to translate
$strStorageEngines = 'Storage Engines';  //to translate
$strStorageEngine = 'Storage Engine';  //to translate
$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.';  //to translate
$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.';  //to translate
$strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.';  //to translate
$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.';  //to translate
$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.';  //to translate
$strMyISAMSortBufferSize = 'Sort buffer size';  //to translate
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE.';  //to translate
$strMyISAMDataPointerSize = 'Data pointer size';  //to translate
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'The default pointer size in bytes, to be used by CREATE TABLE for MyISAM tables when no MAX_ROWS option is specified.';  //to translate
$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatic recovery mode';  //to translate
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --myisam-recover server startup option.';  //to translate
$strMyISAMRepairThreads = 'Repair threads';  //to translate
$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in parallel (each index in its own thread) during the Repair by sorting process.';  //to translate
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximum size for temporary sort files';  //to translate
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'The maximum size of the temporary file MySQL is allowed to use while re-creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE).';  //to translate