rfc1724.txt

很多RFC的中文文档

rip2IfConfSend对象类型
语法：整数{
doNotSend (1)，
ripVersion1 (2)，
rip1Compatible (3)，
ripVersion2 (4)，
ripV1Demand (5)，
ripV2Demand (6)
}
最大权限：读确认
状态：现行
描述
“路由器在这个接口上发送的信息。RIPv1意思是依从RFC1058发送RIP更新。RIPv1 兼容意味着用RFC 1058路由包含规则来广播RIP-2更新。RIPv2意思是多点传送RIP-2更新。RIPv1查询表示根据RIPv1规则在WAN接口上查询RIP的应用。RIPv2查询表示根据第2版规则在WAN接口上查询RIP的应用。”
DEFVAL { rip1Compatible }
::= { rip2IfConfEntry 5 }

rip2IfConfReceive对象类型
语法：整数{
rip1 (1)，
rip2 (2)，
rip1OrRip2 (3)，
doNotRecieve (4)
}
最大权限：读确认
状态：现行
描述
“它显示了已经接受的RIP版本升级。注意：rip2和rip1OrRip2意味着可以接收多播数据包。”
DEFVAL { rip1OrRip2 }
::= { rip2IfConfEntry 6 }

rip2IfConfDefaultMetric对象类型
语法：整数( 0..15 )
最大权限：读确认
状态：现行
描述
“这个变量表示这个接口上产生的在RIP升级中缺省路由表项用到的度量。0值表示可以用的没有缺省路由；在这里，可以传播通过其他路由器的缺省路由。”
 ::= { rip2IfConfEntry 7 }

rip2IfConfStatus对象类型
语法：RowStatus
最大权限：读确认
状态：现行
描述
“写失效具有删除这个接口的作用。”
 ::= { rip2IfConfEntry 8 }

rip2IfConfSrcAddress对象类型
语法：IpAddress
最大权限：读确认
状态：现行
描述
“这个系统用做这个接口的源地址的IP地址。如果是可编码的接口，必须和 rip2IfConfAddress具有相同的数值。对于不可编码的接口，就必须是系统中一些接口的rip2IfConfAddress的数值。”
::= { rip2IfConfEntry 9 }
4.3对等体表单
--对等体表单
--RIP对等体类
--这个类的实施是可选的

--这个组提供了有关处于运行状态的对等体的关系的信息，这就意味着在调试过程中能获得一些帮助。处于运行状态的对等体是一个路由器，在最近的180秒内已经从这个路由器上监听到有效的RIP升级。

rip2PeerTable对象类型
语法：Rip2PeerEntry的序列
最大权限：不可访问
状态：现行
描述
“RIP对等体列表。”
 ::= { rip2 4 }

rip2PeerEntry对象类型
语法：Rip2PeerEntry
最大权限：不可访问
状态：现行
 描述
“有关某一个特定路由对等体的信息。”
索引{ rip2PeerAddress，rip2PeerDomain }
::= { rip2PeerTable 1 }

Rip2PeerEntry ::=
序列{
rip2PeerAddress
IpAddress，
rip2PeerDomain
RouteTag，
rip2PeerLastUpdate
TimeTicks，
rip2PeerVersion
整数，
rip2PeerRcvBadPackets
32位计数器，
rip2PeerRcvBadRoutes
32位计数器
}

rip2PeerAddress对象类型
语法：IpAddress
最大权限：只读
状态：现行
描述
“对等体用作源地址的IP地址。注意：在无编号的链路上，这将不是这个系统上任何子网的成员。”
 ::= { rip2PeerEntry 1 }

rip2PeerDomain对象类型
语法：RouteTag
最大权限：只读
状态：现行
描述
“从对等体收到的在路由域fieldinRIP数据包中的数值。因为不允许域支持，所以本项必须为0。”
 ::= { rip2PeerEntry 2 }

rip2PeerLastUpdate对象类型
语法：TimeTicks
最大权限：只读
状态：现行
描述
“当收到来自本系统的大多数最新的RIP更新时的sysUpTime的数值。”
 ::= { rip2PeerEntry 3 }

rip2PeerVersion对象类型
语法：整数( 0..255 )
最大权限：只读
状态：现行
描述
“最近收到的一个RIP数据包包头中的RIP版本号。”
 ::= { rip2PeerEntry 4 }

rip2PeerRcvBadPackets对象类型
语法：32位计数器
最大权限：只读
状态：现行
描述
“来自对等体当作废包丢弃的RIP响应数据包的数量。”
 ::= { rip2PeerEntry 5 }

rip2PeerRcvBadRoutes对象类型
语法：32位计数器
最大权限：只读
状态：现行
描述
“由于表项格式有缺陷而被忽略的来自对等体的路由数量。”
 ::= { rip2PeerEntry 6 }

--一致信息

rip2Conformance对象标识符 ::= { rip2 5 }
rip2Groups对象标识符 ::= { rip2Conformance 1 }
rip2Compliances对象标识符 ::= { rip2Conformance 2 }

--依从状态

rip2Compliance依从的模块
状态：现行
描述
“依从状态”
MODULE-- this module
强制性类{
rip2GlobalGroup，
rip2IfStatGroup，
rip2IfConfGroup，
rip2PeerGroup
}
类rip2GlobalGroup
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的全局变量。”
类rip2IfStatGroup
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的接口状态。”
类rip2IfConfGroup
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的接口配置。”
类rip2PeerGroup
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的对等体信息。”
::= { rip2Compliances 1 }

--一致的单元

rip2GlobalGroup对象类
对象{
rip2GlobalRouteChanges，
rip2GlobalQueries
}
状态：现行
描述
“这个类定义了有关RIP-II 系统的全局控制变量。”
::= { rip2Groups 1 }

rip2IfStatGroup对象类
对象{
rip2IfStatAddress，
rip2IfStatRcvBadPackets，
rip2IfStatRcvBadRoutes，
rip2IfStatSentUpdates，
rip2IfStatStatus
 }
状态：现行
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的接口统计表。”
::= { rip2Groups 2 }

rip2IfConfGroup对象类
对象{
rip2IfConfAddress，
rip2IfConfAuthType，
rip2IfConfAuthKey，
rip2IfConfSend，
rip2IfConfReceive，
rip2IfConfDefaultMetric，
rip2IfConfStatus，
rip2IfConfSrcAddress
 }
状态：现行
描述
“这个类定义了有关RIP-II系统的接口配置。”
::= { rip2Groups 3 }

rip2PeerGroup对象类
对象{
rip2PeerAddress，
rip2PeerDomain，
rip2PeerLastUpdate，
rip2PeerVersion，
rip2PeerRcvBadPackets，
rip2PeerRcvBadRoutes
 }
状态：现行
描述
“本类定义了RIP-II systems的对等体信息。”
::= { rip2Groups 4 }

END
5.参考文献
[1]Cerf，V.，“IAB Recommendations for the Development of Internet Network Management Standards”，RFC 1052，IAB，April 1988.
[2] Cerf，V.，“Report of the Second Ad Hoc Network Management Review Group”，RFC 1109，IAB，August 1989.
[3] Rose M.，and K. McCloghrie，“Structure and Identification of Management Information for TCP/IP-based internets”，STD 16，RFC 1155，Performance Systems International，Hughes LAN Systems，May 1990.
[4] McCloghrie K.，and M. Rose，“Management Information Base for Network Management of TCP/IP-based internets”，RFC 1156，Hughes LAN Systems，Performance Systems International，May 1990.
[5] Case，J.，Fedor，M.，Schoffstall，M.，and J. Davin，“Simple Network Management Protocol”，STD 15，RFC 1157，SNMP Research，Performance Systems International，Performance Systems International，MIT Laboratory for Computer Science，May 1990.
[6]Rose，M.，Editor，“Management Information Base for Network Management of TCP/IP-based internets: MIB-II”，RFC 1158，Performance Systems International，May 1990.
[7] Information processing systems - Open Systems Interconnection - Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1)，International Organization for Standardization，International Standard 8824，December 1987.
[8] Information processing systems - Open Systems Interconnection - Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Notation One (ASN.1)，International Organization for Standardization，International Standard 8825，December 1987.
[9] Rose，M.，and K. McCloghrie，Editors，“Concise MIB Definitions”，STD 16，RFC 1212，Performance Systems International，Hughes LAN Systems，March 1991.
[10] Malkin，G.，“RIP Version 2 - Carrying Additional Information”，RFC 1723，Xylogics，Inc.，November 1994.
[11] Malkin，G.，“RIP Version 2 Protocol Analysis”，RFC 1721，Xylogics，Inc.，November 1994.
[12] Malkin，G.，“RIP Version 2 Protocol Applicability Statement”，RFC 1722，Xylogics，Inc.，November 1994.
6. 需要考虑的安全问题
在本备忘录中不讨论安全问题。
7. 作者地址
Gary Malkin
Xylogics，Inc.
53 Third Avenue
Burlington，MA01803
Phone: [phone]
EMail: [e-mail]

Fred Baker
Cisco Systems
519 Lado Drive
Santa Barbara，California 93111
Phone: [phone]
EMail: [e-mail]

RFC1724——RIPv2的MIB扩展




14
RFC文档中文翻译计划