📄 applicationresources_ja_jp.properties
字号:
configForm.enableMemoryDebugging=\u30e1\u30e2\u30ea\u306e\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1fconfigForm.save=\u4fdd\u5b58configForm.rebuildIndex=\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9(\u5168\u30e6\u30fc\u30b6)#---------------------------------------------------------- Error messages error.add.blogcat=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u8ffd\u52a0\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.add.blogentry=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u6295\u7a3f\u306e\u30a8\u30e9\u30fc error.add.bookmark=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u8ffd\u52a0\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.add.folder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u8ffd\u52a0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc error.add.newsfeed=\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u8ffd\u52a0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc error.add.user.userNameInUse=\u305d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002error.add.user.missingUserName=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002error.add.user.badUserName=\u305d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u82f1\u6570\u5b57\u306e\u307f\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)\u3002error.add.user.missingPassword=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002error.add.user.missingEmailAddress=\u6709\u52b9\u306aE-Mail\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002error.edit.blogcat=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.edit.blogentry=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc error.edit.bookmark=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.edit.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9 {0}error.edit.folder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.edit.newsfeed=\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.editall.blogcat=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\uff08\u8907\u6570\uff09\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.editall.folder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af(\u8907\u6570\uff09\u306e\u7de8\u96c6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.upload.dirmax=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u306f {0} MB\u3092\u8d85\u3048\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002error.upload.disabled=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059error.upload.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093error.upload.filemax=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u8a31\u5bb9\u5024\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059: {0} MBerror.upload.forbiddenFile=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u62e1\u5f35\u5b50\u304c {0}\u306e\u3082\u306e\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002error.general=\u30a8\u30e9\u30fc: \u4e88\u671f\u305b\u306c\u4f8b\u5916 [{0}] \u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u306e\u3067\uff0c\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002error.importing.bookmarks=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.importing.entries=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u8A18\u4E8B\u3092\u8AAD\u307F\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002error.move.bookmarks=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.password.mismatch=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u30a8\u30e9\u30fcerror.preview.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc {0} \u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.blogcat=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.blogentry=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.bookmark=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.bookmarks=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\uff08\u8907\u6570\uff09\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.folder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.remove.newsfeed=\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.removeok.blogcat=\u300c\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u524a\u9664\u300d\u30da\u30fc\u30b8\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.removeok.blogentry=\u300c\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u3092\u524a\u9664\u300d\u30da\u30fc\u30b8\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.removeok.bookmark=\u300c\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u524a\u9664\u300d\u30da\u30fc\u30b8\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.removeok.folder=\u300C\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3092\u524A\u9664\u300D\u30DA\u30FC\u30B8\u8868\u793A\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FCerror.removeok.newsfeed=\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u3092\u524A\u9664\u300D\u30DA\u30FC\u30B8\u8868\u793A\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC error.update.blogcat=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.update.blogentry=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.update.bookmark=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.update.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 {0} \u3092\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.update.folder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.update.newsfeed=\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc error.update.rollerConfig=Roller\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.bake.weblog=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0baking\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fcerror.trackback=\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u30D0\u30C3\u30AF\u9001\u4FE1\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u30D0\u30C3\u30AFURL\u306B\u8AA4\u308A\u304C\u3042\u308B\u304B\u3082\u77E5\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002{0}errorPage.title=\u4e88\u671f\u305b\u306c\u4f8b\u5916errorPage.message=Roller\u306f\u4e88\u671f\u305b\u306c\u4f8b\u5916\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u306e\u3067\u3053\u308c\u3092\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorPage.reason=\u7406\u7531# ------------------------------------------------------------ Footerfooter.reportIssue=\u30d0\u30b0\u7b49\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8footer.userGuide=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9footer.macros=\u30de\u30af\u30edfooter.mailingLists=\u30e1\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30ea\u30b9\u30c8# ------------------------------------------------------------ LoginloginPage.userName=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540dloginPage.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9loginPage.rememberMe=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u60c5\u5831\u306e\u8a18\u61b6loginPage.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3loginPage.reset=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8# ------------------------------------------------------------ Main pagemainPage.recentEntries=\u6700\u8fd1\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8bmainPage.pinnedEntries=\u8a71\u984c\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8bmainPage.category=\u30ab\u30c6\u30b4\u30eamainPage.read=\u8aad\u3080mainPage.hotWeblogs=\u4eba\u6c17\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0mainPage.searchWeblogs=\u30a6\u30a7\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u691c\u7d22mainPage.searchButton=\u691c\u7d22mainPage.hits=\u30d2\u30c3\u30c8\u6570mainPage.link=\u30ea\u30f3\u30afmainPage.rss.tip=\u30b5\u30a4\u30c8\u5168\u4f53\u306eRSS\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9mainPage.loggedInAs=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u4e2d\uff1a# ------------------------------------------------------------ Maintenancemaintenance.title=\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u7ba1\u7406maintenance.prompt.index=\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u3002maintenance.button.index=\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9maintenance.prompt.flush=Roller\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u3002maintenance.button.flush=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u66f4\u65b0maintenance.message.indexed=Roller\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002maintenance.message.flushed=Roller\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002# ------------------------------------------------------------ New user registationnewUser.addNewUser=\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u767b\u9332newuser.loginName=\u30e6\u30fc\u30b6\u540dnewuser.fullName=\u672c\u540dnewuser.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9newuser.eMailAddress=Email\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9newuser.theme=\u4f7f\u7528\u30c6\u30fc\u30denewuser.locale=\u30ed\u30b1\u30fc\u30ebnewuser.timezone=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3newUser.created=\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d9a\u3051\u3066\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f# ------------------------------------------------------------ Navigation BarnavigationBar.header=\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3navigationBar.main=\u30e1\u30a4\u30f3\u30da\u30fc\u30b8navigationBar.newEntry=\u65b0\u898f\u6295\u7a3fnavigationBar.settings=\u8a2d\u5b9anavigationBar.logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8navigationBar.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3navigationBar.register=\u65B0\u898F\u767B\u9332# ------------------------------------------------------------ Page managementpagesForm.title=\u30da\u30fc\u30b8\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8pagesForm.name=\u540d\u524dpagesForm.link=\u30ea\u30f3\u30afpagesForm.description=\u5185\u5bb9\u8aac\u660epagesForm.edit=\u7de8\u96c6pagesForm.remove=\u524a\u9664pagesForm.hiddenNote=\u6ce8\u610f: \u975e\u8868\u793a\uff0c\u3059\u306a\u308f\u3061\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044\u30da\u30fc\u30b8\u306f\uff0c\u8a18\u53f7'_' \u3067\u59cb\u307e\u308b\u540d\u524d\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002pagesForm.addNewPage=\u65b0\u898f\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8ffd\u52a0pagesForm.addNewPage.success=\u65b0\u3057\u3044\u30da\u30fc\u30b8\uff08\u30da\u30fc\u30b8\u540d\uff1a <strong>{0}</strong> \uff09\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002pagesForm.add=\u8ffd\u52a0pagesForm.emptyPage=\u4ee5\u4e0b\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044# ------------------------------------------------------------ Page editpageForm.editPage=\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u7de8\u96c6pageForm.name=\u540d\u524dpageForm.link=\u30ea\u30f3\u30afpageForm.description=\u5185\u5bb9pageForm.template=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8pageForm.save=\u4fdd\u5b58pageForm.save.success=\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002# ------------------------------------------------------------ FolderForm.jspfolderForm.name=\u540d\u524dfolderForm.save=\u4fdd\u5b58folderForm.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30ebfolderForm.description=\u5185\u5bb9\u8aac\u660efolderForm.addFolder=\u65b0\u898f\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u8ffd\u52a0folderForm.editFolder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u7de8\u96c6folderForm.correctFolder=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4fee\u6b63\u7d50\u679c\u3092\u4fee\u6b63folderForm.save.exception=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3002\u540c\u3058\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u540d\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a: {0}# ------------------------------------------------------------- referers.jspreferers.todaysReferers=\u4eca\u65e5\u306e\u30ea\u30d5\u30a1\u30e9\u30fc\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0referers.url=\u30ea\u30d5\u30a1\u30e9\u30fcURLreferers.hits=\u4eca\u65e5\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u6570referers.deleteSelected=\u9078\u629E\u9805\u76EE\u3092\u524A\u9664referers.hitCounters=\u30d2\u30c3\u30c8\u6570referers.reset=\u30d2\u30c3\u30c8\u6570\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8referers.deletedReferers=\u6307\u5b9a\u306e\u30ea\u30d5\u30a1\u30e9\u30fc\u3092\u524a\u9664⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -