bug220396.diff

minicom源碼,用於Linux下Terminal的重要程序

--- minicom-2.1.orig/po/pl.po
+++ minicom-2.1/po/pl.po
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 #: src/config.c:328
 msgid " F - Logging options"
-msgstr " F - Lokalizacja lockfile          :"
+msgstr " F - Opcje Logowania               :"
 
 #: src/config.c:383 src/rwconf.c:118 src/rwconf.c:151 src/rwconf.c:152
 msgid "Yes"
@@ -558,7 +558,7 @@
 
 #: src/config.c:1400
 msgid " C: 2400          N: Odd          U: 7\n"
-msgstr " C: 2400          M: Nieparzyst.  U: 7\n"
+msgstr " C: 2400          N: Nieparzyst.  U: 7\n"
 
 #: src/config.c:1401
 msgid " D: 4800          O: Mark         V: 8\n"
@@ -566,7 +566,7 @@
 
 #: src/config.c:1402
 msgid " E: 9600          P: Space\n"
-msgstr " F: 9600         P: Spacja\n"
+msgstr " E: 9600         P: Spacja\n"
 
 #: src/config.c:1404
 msgid " F: 19200                      Stopbits\n"
@@ -1301,7 +1301,7 @@
 
 #: src/minicom.c:317 src/minicom.c:340
 msgid "Search Wrapping Around to Start!"
-msgstr ""
+msgstr "Szukanie okrojone do startu!"
 
 #.
 #. * fmg 8/20/97
@@ -1648,7 +1648,7 @@
 #: src/rwconf.c:278
 #, c-format
 msgid "** Line %d of the %s config file not understood\n"
-msgstr ""
+msgstr "** Linia %d pliku konfiguracyjnego %s jest nieznana\n"
 
 #: src/rwconf.c:279 src/rwconf.c:300 src/rwconf.c:356
 msgid "global"
@@ -1680,7 +1680,7 @@
 #: src/rwconf.c:355
 #, c-format
 msgid "** Line %d of the %s config file is unparsable.\n"
-msgstr ""
+msgstr "** Linia %d pliku konfiguracyjnego %s jest nieczytelna.\n"
 
 #: src/script.c:146
 #, c-format