portuguese.php

CMS系统

<?php

// Subdreamer 115 Language Phrases - Portugal Portuguese "not brazilian"
// Translated by Miguel Nunes... 165 phrases changed, that means ALL changed

$charset = 'iso-8859-1';
$version = '1.1';

// Subdreamer(1)
$sdphrases[1] = array
(
  'enter_comment_name'       => 'Por favor preencha o espa鏾 do nome.',
  'enter_comment'            => 'Por favor preencha o espa鏾 do coment醨io.',
  'repeat_comment'           => 'Repetir coment醨ios n鉶 publicados.',
  'users_name'               => 'Nome de utilizador:',
  'your_name'                => 'Seu nome:',
  'comment'                  => 'Coment醨io:',
  'update_comment'           => 'Atualizar Coment醨io',
  'post_comment'             => 'Publicar Coment醨io',
  'comments'                 => 'Coment醨ios:',
  'edit'                     => 'Modificar',
  'delete'                   => 'Apagar',
  'login_post_comments'      => 'Vo珀 tem de entrar para comentar.',
  'view_comments'            => 'Ver coment醨ios',
  'login_view_page'          => 'Desculpe, vo珀 tem de entrar para ver esta p醙ina!',
  'wrong_password'           => 'Palavra passe errada',
  'wrong_username'           => 'Nome de utilizador errado',
  'please_enter_username'    => 'Por favor use um nome de utilizador.',
  'session_error'            => 'N鉶 conseguiu iniciar sess鉶',
  'you_are_banned'           => 'Vo珀 foi espulso!'
);

// Plugin: News(2)
$sdphrases[2] = array
(
  'by'                       => 'Por',
  'read_more'                => 'Ler mais...',
  'previous'                 => '&laquo; Anterior',
  'next'                     => 'Seguinte &raquo;',
  'article_offline'          => 'Este artigo est