9 attitude.txt

Six objects here: The document you re reading & its Chinese version Set of "HWDesign" includes

态度决定一切

    当你面对正确的选择，去做它——在一个短期计划中，经常会是这样，而然在一个长期的计划中这也许并不能取得什么效果。如果你还不能确定到底改作什么，那么就做能让工作完成的最少的事情，至少在你确定真正正确的事情前。

    正确地应用Unix哲学，需要你的忠诚。你必须绝对相信软件开发是一个要动用你所有智慧、创造力和激情的活计。此外你不能指望简单的套用过去方法实现现在的设计；你必须在你应该思考的地方进行新的编码。你会在不经意间使得本该简单的实现复杂化－接着你会疑问并抱怨为什么你的代码会迅速膨胀并难以调试。

    正确地应用Unix哲学，充分利用你的所有时间不要浪费。如果某个人已经针对某个问题做出了好的解决方案，不要因为好面子而进行无意义的重复工作。不要做出比预计更复杂的设计，让设计轻巧更重要。用你的工具，让可能的事情自动化。

    软件开发应该是一个令人愉乐的艺术，一个高级的游戏。如果你不同意这个看法，停下手边的工作，问问自己遗忘了什么？为什么你做软件开发而不是去挣更多的钱或者空耗时间？你必须将软件作为一件燃烧你激情的事情。

    正确地应用Unix哲学，你需要接受这个态度。你需要维护它，需要去游戏，需要有探索的意愿。

    我们希望你带着这个态度去阅读本书。或者至少希望本书能帮助你建立其这种态度。