petstore_de.properties

sun公司的petstore,一个J2ee的示例应用程序.

# Strings for the application actions.
FileAction.name=Datei
FileAction.mnemonic=D
ExitAction.name=Beenden
ExitAction.mnemonic=B
ExitAction.tooltip=Haustierladenverwaltung beenden
ExitAction.description=Beende das Haustierladenverwaltungsprogramm
ViewAction.name=Sicht
ViewAction.mnemonic=S
OrdersAction.name=Bestellungen
OrdersAction.mnemonic=B
OrdersAction.tooltip=Bestellungen anzeigen
OrdersAction.description=Zeige die Bestellungen an
SalesAction.name=Verkauf
SalesAction.mnemonic=V
SalesAction.tooltip=Verkaufsdaten anzeigen
SalesAction.description=Zeige die Verkaufsdaten in einer Graphic an
RefreshAction.name=Erneuern
RefreshAction.tooltip=Daten erneuern
RefreshAction.description=Erneuere die Daten vom Server
AboutAction.name=歜er
AboutAction.mnemonic=