hangul.c

手机上的韩文输入法 saenaru20031212.zip

static const WCHAR keyboard_table_3final[] = {
  0x11a9,	/* GDK_exclam:		jongseong ssangkiyeok		*/
  0x00b7,	/* GDK_quotedbl:	middle dot 			*/
  0x11bd,	/* GDK_numbersign:	jognseong cieuc 		*/
  0x11b5,	/* GDK_dollar:		jongseong rieul-phieuph		*/
  0x11b4,	/* GDK_percent:		jongseong rieul-thieuth		*/
  0x201c,	/* GDK_ampersand:	left double quotation mark 	*/
  0x1110,	/* GDK_apostrophe:	choseong  thieuth		*/
  0x0027,	/* GDK_parenleft:	apostrophe			*/
  0x007e,	/* GDK_parenright:	Tilde				*/
  0x201d,	/* GDK_asterisk:	right double quotation mark	*/
  0x002b,	/* GDK_plus:		plus sign			*/
  0x002c,	/* GDK_comma:		comma				*/
  0x0029,	/* GDK_minus:		right parenthesis		*/
  0x002e,	/* GDK_period:		period				*/
  0x1169,	/* GDK_slash:		jungseong o			*/
  0x110f,	/* GDK_0:		choseong  khieukh		*/
  0x11c2,	/* GDK_1:		jongseong hieuh			*/
  0x11bb,	/* GDK_2:		jongseong ssangsios		*/
  0x11b8,	/* GDK_3:		jongseong pieup			*/
  0x116d,	/* GDK_4:		jungseong yo			*/
  0x1172,	/* GDK_5:		jungseong yu			*/
  0x1163,	/* GDK_6:		jungseong ya			*/
  0x1168,	/* GDK_7:		jungseong ye			*/
  0x1174,	/* GDK_8:		jungseong yi			*/
  0x116e,	/* GDK_9:		jungseong u			*/
  0x0034,	/* GDK_colon:		4				*/
  0x1107,	/* GDK_semicolon:	choseong  pieup			*/
  0x002c,	/* GDK_less:		comma				*/
  0x003e,	/* GDK_equal:		greater-than sign		*/
  0x002e,	/* GDK_greater:		period				*/
  0x0021,	/* GDK_question:	exclamation mark 		*/
  0x11b0,	/* GDK_at:		jongseong rieul-kiyeok		*/
  0x11ae,	/* GDK_A:		jongseong tikeut		*/
  0x003f,	/* GDK_B:		question mark			*/
  0x11bf,	/* GDK_C:		jongseong khieukh		*/
  0x11b2,	/* GDK_D:		jongseong rieul-pieup		*/
  0x11ac,	/* GDK_E:		jongseong nieun-cieuc		*/
  0x11b1,	/* GDK_F:		jongseong rieul-mieum		*/
  0x1164,	/* GDK_G:		jungseong yae			*/
  0x0030,	/* GDK_H:		0				*/
  0x0037,	/* GDK_I:		7				*/
  0x0031,	/* GDK_J:		1				*/
  0x0032,	/* GDK_K:		2				*/
  0x0033,	/* GDK_L:		3				*/
  0x0022,	/* GDK_M:		double quotation mark		*/
  0x002d,	/* GDK_N:		minus sign			*/
  0x0038,	/* GDK_O:		8				*/
  0x0039,	/* GDK_P:		9				*/
  0x11c1,	/* GDK_Q:		jongseong phieuph		*/
  0x11b6,	/* GDK_R:		jongseong rieul-hieuh		*/
  0x11ad,	/* GDK_S:		jongseong nieun-hieuh		*/
  0x11b3,	/* GDK_T:		jongseong rieul-sios		*/
  0x0036,	/* GDK_U:		6				*/
  0x11aa,	/* GDK_V:		jongseong kiyeok-sios		*/
  0x11c0,	/* GDK_W:		jongseong thikeuth		*/
  0x11b9,	/* GDK_X:		jongseong pieup-sios		*/
  0x0035,	/* GDK_Y:		5				*/
  0x11be,	/* GDK_Z:		jongseong chieuch		*/
  0x0028,	/* GDK_bracketleft:	left parenthesis		*/
  0x003a,	/* GDK_backslash:	colon				*/
  0x003c,	/* GDK_bracketright:	less-than sign			*/
  0x003d,	/* GDK_asciicircum:	equals sign			*/
  0x003b,	/* GDK_underscore:	semicolon			*/
  0x002a,	/* GDK_quoteleft:	asterisk			*/
  0x11bc,	/* GDK_a:		jongseong ieung			*/
  0x116e,	/* GDK_b:		jungseong u			*/
  0x1166,	/* GDK_c:		jungseong e			*/
  0x1175,	/* GDK_d:		jungseong i			*/
  0x1167,	/* GDK_e:		jungseong yeo			*/
  0x1161,	/* GDK_f:		jungseong a			*/
  0x1173,	/* GDK_g:		jungseong eu			*/
  0x1102,	/* GDK_h:		choseong  nieun			*/
  0x1106,	/* GDK_i:		choseong  mieum			*/
  0x110b,	/* GDK_j:		choseong  ieung			*/
  0x1100,	/* GDK_k:		choseong  kiyeok		*/
  0x110c,	/* GDK_l:		choseong  cieuc			*/
  0x1112,	/* GDK_m:		choseong  hieuh			*/
  0x1109,	/* GDK_n:		choseong  sios			*/
  0x110e,	/* GDK_o:		choseong  chieuch		*/
  0x1111,	/* GDK_p:		choseong  phieuph		*/
  0x11ba,	/* GDK_q:		jongseong sios			*/
  0x1162,	/* GDK_r:		jungseong ae			*/
  0x11ab,	/* GDK_s:		jongseong nieun			*/
  0x1165, 	/* GDK_t:		jungseong eo			*/
  0x1103,	/* GDK_u:		choseong  tikeut		*/
  0x1169,	/* GDK_v:		jungseong o			*/
  0x11af,	/* GDK_w:		jongseong rieul			*/
  0x11a8,	/* GDK_x:		jongseong kiyeok		*/
  0x1105,	/* GDK_y:		choseong  rieul			*/
  0x11b7,	/* GDK_z:		jongseong mieum			*/
  0x0025,	/* GDK_braceleft:	percent sign			*/
  0x005c,	/* GDK_bar:		backslash			*/
  0x002f,	/* GDK_braceright:	slash				*/
  0x203b,	/* GDK_asciitilde:	reference mark			*/
};

/* Hangul keyboard map table:
 * 3set keyboard no-shift (sebulsik sunarae) */
static const WCHAR keyboard_table_3sun[] = {
  0x0021,	/* GDK_exclam:		exclamation mark		*/
  0x0022,	/* GDK_quotedbl:	quotatioin mark			*/
  0x0023,	/* GDK_numbersign:	number sign	 		*/
  0x0024,	/* GDK_dollar:		dollar sign			*/
  0x0025,	/* GDK_percent:		percent sign			*/
  0x0026,	/* GDK_ampersand:	ampersand		 	*/
  0x1110,	/* GDK_apostrophe:	choseong thieuth		*/
  0x0028,	/* GDK_parenleft:	left parenthesis		*/
  0x0029,	/* GDK_parenright:	right parenthesis		*/
  0x002a,	/* GDK_asterisk:	asterisk			*/
  0x002b,	/* GDK_plus:		plus sign			*/
  0x002c,	/* GDK_comma:		comma				*/
  0x11bd,	/* GDK_minus:		jongseong cieuc			*/
  0x002e,	/* GDK_period:		period				*/
  0x11ae,	/* GDK_slash:		jongseong tikeut		*/
  0x1164,	/* GDK_0:		choseong  yae			*/
  0x11c2,	/* GDK_1:		jongseong hieuh			*/
  0x11bb,	/* GDK_2:		jongseong ssangsios		*/
  0x11b8,	/* GDK_3:		jongseong pieup			*/
  0x116d,	/* GDK_4:		jungseong yo			*/
  0x1172,	/* GDK_5:		jungseong yu			*/
  0x1163,	/* GDK_6:		jungseong ya			*/
  0x1168,	/* GDK_7:		jungseong ye			*/
  0x1174,	/* GDK_8:		jungseong yi			*/
  0x110f,	/* GDK_9:		choseong khieukh		*/
  0x003a,	/* GDK_colon:		colon				*/
  0x1107,	/* GDK_semicolon:	choseong  pieup			*/
  0x0032,	/* GDK_less:		2				*/
  0x11be,	/* GDK_equal:		jongseong chieuch		*/
  0x0033,	/* GDK_greater:		3				*/
  0x003f,	/* GDK_question:	question mark	 		*/
  0x0040,	/* GDK_at:		commertial at			*/
  0x11bc,	/* GDK_A:		jongseong ieung			*/
  0x0021,	/* GDK_B:		exclamation mark		*/
  0x005c,	/* GDK_C:		backslash			*/
  0x005d,	/* GDK_D:		right bracket			*/
  0x1167,	/* GDK_E:		jungseong yeo			*/
  0x1161,	/* GDK_F:		jungseong a			*/
  0x002f,	/* GDK_G:		slash				*/
  0x0027,	/* GDK_H:		apostrophe			*/
  0x0038,	/* GDK_I:		8				*/
  0x0034,	/* GDK_J:		4				*/
  0x0035,	/* GDK_K:		5				*/
  0x0036,	/* GDK_L:		6				*/
  0x0031,	/* GDK_M:		1				*/
  0x0030,	/* GDK_N:		0				*/
  0x0039,	/* GDK_O:		9				*/
  0x003e,	/* GDK_P:		greater-than sign		*/
  0x11ba,	/* GDK_Q:		jongseong sios			*/
  0x1162,	/* GDK_R:		jungseong ae			*/
  0x005b,	/* GDK_S:		left bracket			*/
  0x003b,	/* GDK_T:		semicolon			*/
  0x0037,	/* GDK_U:		7				*/
  0x1169,	/* GDK_V:		jungseong o			*/
  0x11af,	/* GDK_W:		jongseong rieul			*/
  0x003d,	/* GDK_X:		equals sign			*/
  0x003c,	/* GDK_Y:		less-than sign			*/
  0x002d,	/* GDK_Z:		minus sign			*/
  0x11c0,	/* GDK_bracketleft:	jongseong thieuth		*/
  0x11bf,	/* GDK_backslash:	jongseong khieukh		*/
  0x11c1,	/* GDK_bracketright:	jongseong phieuph		*/
  0x005e,	/* GDK_asciicircum:	circumflex accent		*/
  0x005f,	/* GDK_underscore:	underscore			*/
  0x0060,	/* GDK_quoteleft:	grave accent			*/
  0x11bc,	/* GDK_a:		jongseong ieung			*/
  0x116e,	/* GDK_b:		jungseong u			*/
  0x1166,	/* GDK_c:		jungseong e			*/
  0x1175,	/* GDK_d:		jungseong i			*/
  0x1167,	/* GDK_e:		jungseong yeo			*/
  0x1161,	/* GDK_f:		jungseong a			*/
  0x1173,	/* GDK_g:		jungseong eu			*/
  0x1102,	/* GDK_h:		choseong  nieun			*/
  0x1106,	/* GDK_i:		choseong  mieum			*/
  0x110b,	/* GDK_j:		choseong  ieung			*/
  0x1100,	/* GDK_k:		choseong  kiyeok		*/
  0x110c,	/* GDK_l:		choseong  cieuc			*/
  0x1112,	/* GDK_m:		choseong  hieuh			*/
  0x1109,	/* GDK_n:		choseong  sios			*/
  0x110e,	/* GDK_o:		choseong  chieuch		*/
  0x1111,	/* GDK_p:		choseong  phieuph		*/
  0x11ba,	/* GDK_q:		jongseong sios			*/
  0x1162,	/* GDK_r:		jungseong ae			*/
  0x11ab,	/* GDK_s:		jongseong nieun			*/
  0x1165, 	/* GDK_t:		jungseong eo			*/
  0x1103,	/* GDK_u:		choseong  tikeut		*/
  0x1169,	/* GDK_v:		jungseong o			*/
  0x11af,	/* GDK_w:		jongseong rieul			*/
  0x11a8,	/* GDK_x:		jongseong kiyeok		*/
  0x1105,	/* GDK_y:		choseong  rieul			*/
  0x11b7,	/* GDK_z:		jongseong mieum			*/
  0x007b,	/* GDK_braceleft:	left brace			*/
  0x007c,	/* GDK_bar:		vertical line(bar)		*/
  0x007d,	/* GDK_braceright:	right brace			*/
  0x007e,	/* GDK_asciitilde:	tilde				*/
};

/* Hangul keyboard map table:
 * 3set keyboard yetguel (sebulsik yetguel)
 * see http://asadal.cs.pusan.ac.kr/hangeul/kbd/oldkbd.jpg */
static const WCHAR keyboard_table_3yet[] = {
  0x11bd,	/* GDK_exclam:		jongseong cieuc			*/
  0x0022,	/* GDK_quotedbl:	quotatioin mark			*/
  0x0023,	/* GDK_numbersign:	number sign	 		*/
  0x0024,	/* GDK_dollar:		dollar sign			*/
  0x0025,	/* GDK_percent:		percent sign			*/
  0x0026,	/* GDK_ampersand:	ampersand		 	*/
  0x1110,	/* GDK_apostrophe:	choseong thieuth		*/
  0x0028,	/* GDK_parenleft:	left parenthesis		*/
  0x0029,	/* GDK_parenright:	right parenthesis		*/
  0x002a,	/* GDK_asterisk:	asterisk			*/
  0x002b,	/* GDK_plus:		plus sign			*/
  0x002c,	/* GDK_comma:		comma				*/
  0x002d,	/* GDK_minus:		minus sign			*/
  0x002e,	/* GDK_period:		period				*/
  0x1169,	/* GDK_slash:		jungseong o			*/
  0x110f,	/* GDK_0:		choseong  khieukh		*/
  0x11c2,	/* GDK_1:		jongseong hieuh			*/
  0x11bb,	/* GDK_2:		jongseong ssangsios		*/
  0x11b8,	/* GDK_3:		jongseong pieup			*/
  0x116d,	/* GDK_4:		jungseong yo			*/
  0x1172,	/* GDK_5:		jungseong yu			*/
  0x1163,	/* GDK_6:		jungseong ya			*/
  0x1168,	/* GDK_7:		jungseong ye			*/
  0x1174,	/* GDK_8:		jungseong yi			*/
  0x116e,	/* GDK_9:		jungseong u			*/
  0x003a,	/* GDK_colon:		colon				*/
  0x1107,	/* GDK_semicolon:	choseong  pieup			*/
  0x113c,	/* GDK_less:		choseong chitueumsios		*/
  0x003d,	/* GDK_equal:		euals sign			*/
  0x113e,	/* GDK_greater:		choseong ceongchieumsios	*/
  0x003f,	/* GDK_question:	question mark	 		*/
  0x11eb,	/* GDK_at:		jongseong pansios		*/
  0x11ae,	/* GDK_A:		jongseong tikeut		*/
  0x116e,	/* GDK_B:		jungseong u			*/
  0x11b1,	/* GDK_C:		jongseong rieul-mieum		*/
  0x11b0,	/* GDK_D:		jongseong rieul-kiyeok		*/
  0x11bf,	/* GDK_E:		jongseong khieukh		*/
  0x11a9,	/* GDK_F:		jongseong ssangkiyeok		*/
  0x119e,	/* GDK_G:		jungseong araea			*/
  0x1102,	/* GDK_H:		choseong nieun			*/
  0x1154,	/* GDK_I:		choseong chitueumchieuch	*/
  0x114c,	/* GDK_J:		choseong yesieung		*/
  0x114e,	/* GDK_K:		choseong chitueumcieuc		*/
  0x1150,	/* GDK_L:		choseong ceongchieumcieuc	*/
  0x1159,	/* GDK_M:		choseong yeorinhieuh		*/
  0x1140,	/* GDK_N:		choseong pansios		*/
  0x1155,	/* GDK_O:		choseong ceongchieumchieuch	*/
  0x1111,	/* GDK_P:		choseong phieuph		*/
  0x11c1,	/* GDK_Q:		jongseong phieuph		*/
  0x1164,	/* GDK_R:		jungseong yae			*/
  0x11ad,	/* GDK_S:		jongseong nieun-hieuh		*/
  0x1165,	/* GDK_T:		jungseong eo			*/
  0x302e,	/* GDK_U:		single dot tone mark		*/
  0x11b6,	/* GDK_V:		jongseong rieul-hieuh		*/
  0x11c0,	/* GDK_W:		jongseong thikeuth		*/
  0x11b9,	/* GDK_X:		jongseong pieup-sios		*/
  0x302f,	/* GDK_Y:		double dot tone mark		*/
  0x11be,	/* GDK_Z:		jongseong chieuch		*/
  0x005b,	/* GDK_bracketleft:	left bracket			*/
  0x005c,	/* GDK_backslash:	backslash			*/
  0x005d,	/* GDK_bracketright:	right bracket			*/
  0x005e,	/* GDK_asciicircum:	circumflex accent		*/
  0x005f,	/* GDK_underscore:	underscore			*/
  0x11f9,	/* GDK_quoteleft:	jongseong yeorinhieuh		*/
  0x11bc,	/* GDK_a:		jongseong ieung			*/
  0x116e,	/* GDK_b:		jungseong u			*/
  0x1166,	/* GDK_c:		jungseong e			*/
  0x1175,	/* GDK_d:		jungseong i			*/
  0x1167,	/* GDK_e:		jungseong yeo			*/
  0x1161,	/* GDK_f:		jungseong a			*/
  0x1173,	/* GDK_g:		jungseong eu			*/
  0x1102,	/* GDK_h:		choseong  nieun			*/
  0x1106,	/* GDK_i:		choseong  mieum			*/
  0x110b,	/* GDK_j:		choseong  ieung			*/
  0x1100,	/* GDK_k:		choseong  kiyeok		*/
  0x110c,	/* GDK_l:		choseong  cieuc			*/
  0x1112,	/* GDK_m:		choseong  hieuh			*/
  0x1109,	/* GDK_n:		choseong  sios			*/
  0x110e,	/* GDK_o:		choseong  chieuch		*/
  0x1111,	/* GDK_p:		choseong  phieuph		*/
  0x11ba,	/* GDK_q:		jongseong sios			*/
  0x1162,	/* GDK_r:		jungseong ae			*/
  0x11ab,	/* GDK_s:		jongseong nieun			*/
  0x1165, 	/* GDK_t:		jungseong eo			*/
  0x1103,	/* GDK_u:		choseong  tikeut		*/
  0x1169,	/* GDK_v:		jungseong o			*/
  0x11af,	/* GDK_w:		jongseong rieul			*/
  0x11a8,	/* GDK_x:		jongseong kiyeok		*/
  0x1105,	/* GDK_y:		choseong  rieul			*/
  0x11b7,	/* GDK_z:		jongseong mieum			*/
  0x007b,	/* GDK_braceleft:	left brace			*/
  0x007c,	/* GDK_bar:		vertical line(bar)		*/
  0x007d,	/* GDK_braceright:	right brace			*/
  0x11f0,	/* GDK_asciitilde:	jongseong yesieung		*/
};

struct _HangulCompose 
{
  UINT key;
  WCHAR code;
};

typedef struct _HangulCompose	HangulCompose;

static const HangulCompose compose_table_default[] = {
  { 0x11001100, 0x1101 }, /* choseong  kiyeok + kiyeok	= ssangkiyeok	*/
  { 0x11031103, 0x1104 }, /* choseong  tikeut + tikeut	= ssangtikeut	*/
  { 0x11071107, 0x1108 }, /* choseong  pieup  + pieup	= ssangpieup	*/