zh_cn

是一个基于web的linux服务器管理系统

index_title=Site-Site配置
index_eipsec=The FreeSWAN command $1 was not found on your system or is not the right program. Maybe it is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_out=The output from $1 was :
index_version=FreeSWAN version $1
index_econfig=The FreeSWAN configuration file $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_nokey=No host key appears to listed in the file $1. One must be generated for your system before you can define any VPN connections.
index_newkey=Generate key for host:
index_none=系统中没有配置好的IPSec VPN隧道.
index_add=添加一个Site-Site隧道
index_adddef=Add defaults for all connections
index_start=启动 VPN
index_startdesc=Click this button to start the FreeSWAN IPsec server process. Until it is started your system will be unable to accept or establish connections.
index_stop=停止 VPN
index_stopdesc=Click this button to shut down the FreeSWAN IPsec server process and terminate all established connections.
index_restart=应用修改
index_restartdesc=Click this button to activate the current configuration by re-starting the running FreeSWAN IPsec server process. Any established connections will be terminated.
index_conn=隧道 $1
index_defconn=Defaults for all connections
index_boot=自动启动
index_bootdesc=Change this option to control whether the IPsec server is started at boot time or not.
index_return=Site-Site隧道列表
index_returm_rws=Host-Site隧道列表
index_header1=已有Site-Site隧道
index_header2=Global options and policies
index_up=启动隧道:
index_updesc=Select a connection from the list next to this button, and click it to attempt its immediate establishment.
index_nopol=No network policies were found - maybe your <a href='$1'>network configuration</a> is incorrect.
index_import=Import connection from file

index_rw_title=Host-Site配置
index_list_rw=已有Host-Site隧道
index_add_rw=添加一个Host-Site隧道

index_connname=隧道
index_left=本地VPN网关
index_right=远端VPN网关
index_leftsubnet=本地私有网络
index_rightsubnet=远端私有网络
index_delete=删除
index_status=状态
index_active=活动
index_idle=不活动

stop_err=VPN服务停止失败
start_err=VPN服务启动失败
restart_err=VPN服务重启失败
start_elog=下面的错误被记录 : $1

newkey_err=Failed to generate key
newkey_ehost=主机名没有填写或者填写错误

edit_title1=创建Site-Site隧道
edit_title2=编辑Site-Site隧道
edit_rw_title1=创建Host-Site隧道
edit_rw_title2=编辑Host-Site隧道
edit_header=IPsec VPN 隧道
edit_name=隧道名字
edit_auto=IPsec启动时
edit_select_cert=选择证书
edit_amode=默认(通常为 $edit_amodeignore)
edit_amodeadd=添加隧道
edit_amodestart=启动隧道
edit_amodeignore=忽略
edit_comp=Compress data?
edit_cmodeyes=$yes
edit_cmodeno=$no
edit_cmode=Default (usually $no)
edit_type=隧道类型
edit_tmodetunnel=Tunnel (host or network)
edit_tmodetransport=Transport (host to host only)
edit_tmodepassthrough=Passthrough (no encryption)
edit_tmode=Default (usually Tunnel)
edit_left=Local system's settings
edit_right=Remote system's settings
edit_addr=Public IP address
edit_addr-1=None
edit_addr0=From default route
edit_addr1=Automatic
edit_addr2=Automatic from DNS
edit_addr3=Address or hostname ..
edit_id=System identifier
edit_id1=IP address ..
edit_id2=Hostname ..
edit_subnet=Private subnet behind system
edit_hop=Next hop to other system
edit_hopdir=Automatic
edit_hopip=IP address ..
edit_hoproute=Default route
edit_key=System's public key
edit_key0=None
edit_key1=Lookup in DNS
edit_key2=Entered below ..
edit_none=None
edit_default=Defaults for all connections
edit_export=Export Configuration ..
edit_return=connection details

edit_left_gateway=本地VPN网关
edit_left_subnet=本地私有网络(比如:10.1.1.0/24)
edit_right_subnet=远端私有网络(比如:192.168.3.0/24)
edit_right_gateway=远端VPN网关
edit_sharedkey=共享密钥

config_title=Server Configuration
config_header=Global VPN server settings
config_ifaces=Network interfaces for IPsec
config_ifaces0=Default
config_ifaces1=None
config_ifaces2=Default route interface
config_ifaces3=Listed below ..
config_riface=Real interface
config_iiface=IPsec interface
config_syslog=Syslog logging level
config_fac=Log to facility
config_pri=with priority
config_fwd=Enable IP forwarding?
config_err=Failed to save server configuration
config_eri=The real interface '$1' is listed more than once
config_enone=No network interfaces were specified

showkey_title=Show Public Key
showkey_desc1=The public RSA key shown below should be copied into the configuration of other systems connecting to this one, in the section related to this host.
showkey_desc2=The values shown below can be used to create a DNS KEY record for this host, so that other systems connecting to it can look up its public key.
showkey_flags=Flags
showkey_proto=Protocol
showkey_alg=Algorithm
showkey_key=Key data

policy_desc_block=Blocked Networks
policy_desc_clear=Clear Traffic Networks
policy_desc_clear-or-private=Opportunistic Networks
policy_desc_private=Encrypted Networks
policy_desc_private-or-clear=Encrypted or Clear Networks
policy_desc=$1 Networks
policy_longdesc_block=Communication to the networks selected below will never be allowed.
policy_longdesc_clear=Communication to the networks selected below will always be in the clear.
policy_longdesc_clear-or-private=Communication to the networks selected below will be in the clear unless the other end initiates IPsec encryption.
policy_longdesc_private=Communication to the networks selected below will always be encrypted with IPsec.
policy_longdesc_private-or-clear=Communication to the networks selected below will be encrypted if possible but in the clear otherwise. If the target host has a DNS KEY record, data must be sent encrypted.
policy_longdesc=The networks selected below are used for the $1 policy.
policy_mode0=No networks
policy_mode1=All networks
policy_mode2=Listed networks ..
policy_net=Network address
policy_mask=Prefix
policy_err=Failed to save networks
policy_enet=Invalid network IP address on row $1
policy_emask=Invalid prefix length on row $2

save_err=保存隧道失败
save_cert_err=保存证书失败:两次输入的密码不匹配!
save_edup=隧道名字$1重复
save_ename=隧道名字没有填写或者填写错误
save_eleft=本地安全网关没有填写或者填写错误
save_eright=远端安全网关没有填写或者填写错误
save_eleftid1=Missing or invalid local server identifying IP address
save_erightid1=Missing or invalid remote server identifying IP address
save_eleftid2=Missing or invalid local server identifying hostname
save_erightid2=Missing or invalid remote server identifying hostname
save_eleftsubnet=本地私有网络没有填写或者填写错误
save_erightsubnet=远端私有网络没有填写或者填写错误
save_eleftkey=Missing local server public key
save_erightkey=Missing remote server public key
save_elefthop=Missing or invalid local server next hop gateway
save_erighthop=Missing or invalid remote server next hop gateway
psk=您必须提供六位以上的共享密钥

log_create_conn=创建隧道 $1
log_delete_conn=删除隧道 $1
log_modify_conn=修改隧道 $1
log_import_conn=Imported connection $1
log_up=Started connection $1
log_policy=Saved $1
log_start=Started IPsec server
log_stop=Stopped IPsec server
log_restart=Re-started IPsec server
log_boot=Enabled IPsec at boot time
log_unboot=Disabled IPsec at boot time
log_config=Saved server configuration

up_title=Start Connection
up_cmd=Starting connection with command $1 ..

export_title=Export Configuration
export_desc=This form can be used to export the configuration file section for connection $1, so that it can be easily imported on the server at the other end.
export_print=Display configuration in browser
export_save=Write configuration to file ..
export_ok=Export Now
export_err=Failed to export configuration
export_efile=Missing filename
export_esave=Failed to write to file : $1
export_done=Exported configuration for connection $1 to $2 ($3 bytes).

import_title=Import Configuration
import_desc=This form can be used to import a configuration file section for a connection, such as one created by the module's export feature on another system.
import_upload=Import from upload file ..
import_file=Import from server-side file ..
import_ok=Import Now

import_err=Failed to import configuration
import_eupload=No file selected to upload
import_efile=No server-side file entered
import_eopen=Server-side file does not exist
import_eformat=No IPsec connection found in file - maybe it is not a valid export file
import_eclash=A connection called $1 already exists.
import_done1=Successfully added the new IPsec connection $1.
import_done2=Successfully updated the IPsec connection $1.
import_over=Overwrite existing connection with the same name?

title_add_cert=生成证书
title_cert_info=证书信息

edit_cert_name=证书名称
edit_cert_psw=密码
edit_cert_psw_again=密码确认
edit_cert_email=电子邮件
edit_cert_create=创建
edit_cert_return=证书管理页面

list_certs=证书列表
list_certs_current=现有的证书
list_certs_add=添加一个新证书
list_certs_name=证书名称
list_certs_email=电子邮件
list_certs_del=撤销
list_certs_export=导出