ru.po

来自「linux下查看系统工具原码,如IOSTAT等」· PO 代码 · 共 28 行

# NLS support for the sysstat package.
# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# S閎astien GODARD <[e-mail]>, 1999.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sysstat 3.0\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-31 14:21GMT+6\n"
"Last-Translator: Dennis Selsky <[e-mail]>\n"
"Language-Team: Russian <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"

#:common.c
msgid "sysstat version %s\n"
"(C) Sebastien Godard\n"
msgstr "sysstat 着矣裳 %s\n"
"(C) Sebastien Godard\n"

#: mpstat.c:62
msgid ""
"Usage: %s [ options... ] [ <interval> [ <count> ] ]\n"
"Options are:\n"
"[ -P { <cpu> | ALL } ] [ -V ]\n"
msgstr ""
"橛邢特谙琢紊