i18n_pl_pl.properties

openmap java写的开源数字地图程序. 用applet实现,可以像google map 那样放大缩小地图.

GraticuleLayer.equatorColor.tooltip=Pozwala zmieni\u0107 kolor linii r\u00F3wnika

GraticuleLayer.specialLineColor.tooltip=Kolor zwrotnik\u00F3w Raka i Kozioro\u017Cca

GraticuleLayer.10DegreeColor.tooltip=Pozwala zmieni\u0107 kolor linii siatki (10 stopni)

GraticuleLayer.5DegreeColor.tooltip=Pozwala zmieni\u0107 kolor linii siatki (5 stopni)

GraticuleLayer.1DegreeColor.tooltip=Pozwala zmieni\u0107 kolor linii siatki (1 stopie\u0144)

GraticuleLayer.datelineColor=Po\u0142udnik zerowy

GraticuleLayer.datelineColor.tooltip=Kolor po\u0142udnika zerowego

GraticuleLayer.specialLineColor=Linie specjalne

GraticuleLayer.textColor.tooltip=Pozwala zmieni\u0107 kolor tekstu na etykietach

GraticuleLayer.textColor=Kolor tekstu

GraticuleLayer.fontSize=Rozmiar czcionki

GraticuleLayer.show1And5Lines=Etykiety 1 i 5 stopni

GraticuleLayer.show1And5Lines.tooltip=Pozwala na ukrycie etykiet reprezentuj\u0105cych 1 i 5 stopni

GraticuleLayer.showRuler.tooltip=Pozwala na ukrycie linii reprezentuj\u0105cych 1 i 5 stopni

GraticuleLayer.showRuler=Linie 1 i 5 stopni

GraticuleLayer.fontSize.tooltip=Ustawia rozmiar czcionki na etyietach

GraticuleLayer.equatorColor=R\u00F3wnik

GraticuleLayer.1DegreeColor=Linie siatki (1 stopie\u0144)

GraticuleLayer.5DegreeColor=Linie siatki (5 stopni)

GraticuleLayer.10DegreeColor=Linie siatki (10 stopni)

GraticuleLayer.threshold.tooltip=Pokazywana liczba linii, zanim mniejsze zaczn\u0105 si\u0119 pojawia\u0107

GraticuleLayer.threshold=Linie

GraticuleLayer.layerPanel=Opcje warstwy siatki

GraticuleLayer.showRulerButton=Etykiety szeroko\u015B\u0107/dlugo\u015B\u0107

GraticuleLayer.show15Button=Linie 1 i 5 stopni

GraticuleLayer.setProperties=Ustawienia

GraticuleLayer.redraw=Od\u015Bwie\u017C warstw\u0119 siatki

DrawingToolLayer.Save_As_Shape_File=Zapisz jako plik kszta\u0142tu

DrawingToolLayer.Save_Layer_Graphics=Zapisz warstw\u0119 graficzn\u0105

DrawingToolLayer.CLICK_TO_EDIT=Kliknij aby edytowa\u0107

DrawingToolLayer.QUERY_HEADER=Wybierz operacj\u0119

DrawingToolLayer.SAVE_MAP=Zapisz map\u0119

DrawingToolLayer.SHAPE_SAVE_MAP=Zapisz map\u0119 w formacie Shape

DrawingToolLayer.SHAPE_ERROR_MESSAGE=W warstwie nie ma \u017Cadnych obiekt\u00F3w do zapisu.

DrawingToolLayer.RELOAD=Odczytaj ponownie z pliku

DrawingToolLayer.PREFERENCES=Zmie\u0144 ustawienia

DrawingToolLayer.CHOOSE_SAVE=Wybierz plik do zapisu warstwy\:

DrawingToolLayer.LOAD_ERROR=Wybrano plik w niew\u0142a\u015Bciwym formacie

DrawingToolLayer.OK.tooltip=Wykonaj operacj\u0119 i zamknij okno

DrawingToolLayer.Cancel.tooltip=Zamknij okno

DrawingToolLayer.Apply.tooltip=Wykonaj operacj\u0119 i pozostaw okno otwarte

#OK
DrawingToolLayer.OK=OK

DrawingToolLayer.Cancel=Rezygnuj

DrawingToolLayer.Apply=Zastosuj