fr.po

ipsec vpn

# translation of fr.po to French
# Christian Perrier <[e-mail]>, 2004.
#
#
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freeswan 1.99-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-13 11:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-17 08:08+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[e-mail]>\n"
"Language-Team: French <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"

#. Type: select
#. Choices
#: ../openswan.templates.master:3
msgid "earliest, \"after NFS\", \"after PCMCIA\""
msgstr "Le plus t魌 possible, Apr鑣 NFS, Apr鑣 PCMCIA"

#. Type: select
#. Description
#: ../openswan.templates.master:5
msgid "At which level do you wish to start Openswan ?"
msgstr "蓆ape de lancement d'Openswan