fr

linux环境下的一个防火墙程序的源代码

title=Turtle Firewall
button_create=cr閑r
button_save=savegarder
button_delete=effacer
optional=optional
zone=Zone
interface=Interface
net=R閟eau
netaddress=Adresse r閟eau
netmask=Masque r閟eau
host=H魌e
hostaddress=Adresse IP
macaddress=Adresse MAC
group=Groupe
groupitems=El閙ents
name=Nom
nat=NAT
masquerade=Masquerade
virtual_host=H魌e virtuel / Zone (Interface IP)
real_host=H魌e r閑l
nat_service=Service
nat_port=Port
nat_active=Actif
masq_zone=Zone
masq_active=Actif
rule_src=Source
rule_dst=Destination
rule_service=Service
rule_all_services=All Services
rule_port=Port
rule_target=Target
rule_active=Actif
NO=NON
YES=OUI
description=Description
index_start=Start
index_restart=Appliquer les changements
index_stop=Stop
index_showiptables=Afficher le filtrage
index_icon_firewall_items=El閙ents
index_icon_nat=NAT et Masquerade
index_icon_firewall_rules=R鑗les
index_icon_firewall_services=Services
index_icon_log=Log
list_items_title=El閙ents du Firewall
list_items_create_zone=cr閑r une nouvelle zone
list_items_create_net=cr閑r un nouveau r閟eau
list_items_create_host=cr閑r un nouvel h魌e
list_items_create_group=cr閑r un nouveau groupe
edit_zone_title_create=Cr閑r une nouvelle zone
edit_zone_title_edit=Editer la zone
edit_net_title_create=Cr閑r un nouveau r閟eau
edit_net_title_edit=Editer le r閟eau
edit_host_title_create=Cr閑r un nouvel h魌e
edit_host_title_edit=Editer l'h魌e
edit_group_title_create=Cr閑r un nouveau groupe
edit_group_title_edit=Editer le groupe
list_nat_title=NAT et Masquerade
list_nat_create_nat=cr閑r un nouveau NAT
list_nat_create_masq=cr閑r un nouveau Masquerade
edit_nat_title_create=Cr閑r NAT
edit_nat_title_edit=Editer NAT
edit_masq_title_create=Cr閑r Masquerade
edit_masq_title_edit=Editer Masquerade
list_rules_title=R鑗les du Firewall
list_rules_create_rule=cr閑r une nouvelle r鑗le
edit_rule_title_create=Cr閑r la r鑗le
edit_rule_title_edit=Editer la r鑗le
list_services_title=Services
log_refresh=Refresh