📄 tutorial.html
字号:
<html><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <title>第 2 章 Hibernate入门 </title><link rel="stylesheet" href="../shared/css/html.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.65.1"><link rel="home" href="index.html" title="HIBERNATE - 符合Java习惯的关系数据库持久化"><link rel="up" href="index.html" title="HIBERNATE - 符合Java习惯的关系数据库持久化"><link rel="previous" href="quickstart.html" title="第 1 章 在Tomcat中快速上手"><link rel="next" href="architecture.html" title="第 3 章 体系结构(Architecture)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">第 2 章 Hibernate入门 </th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="quickstart.html">上一页</a> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="architecture.html">下一页</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="zh-cn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="tutorial"></a>第 2 章 Hibernate入门 </h2></div></div><div></div></div><div class="sect1" lang="zh-cn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tutorial-intro"></a>2.1. 前言 </h2></div></div><div></div></div><p> 本章是面向Hibernate初学者的一个介绍教程。我们将使用容易理解的方式，开发一个使用驻留内存式(in-memory)数据库的简单命令行程序。 </p><p> 本教程是面向Hibernate初学者，但是需要一定的Java和SQL知识。 它在Michael Goegl所写的一个教程的基础上完成的。我们使用的第三方库文件是支持JDK 1.4和5.0。如果你要使用JDK1.3，可能会需要其它的库。 </p></div><div class="sect1" lang="zh-cn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tutorial-firstapp"></a>2.2. 第一部分 － 第一个Hibernate程序 </h2></div></div><div></div></div><p> 首先我们将创建一个简单的控制台(console-based)Hibernate程序。我们使用内置数据库(in-memory database) (HSQL DB)，所以我们不必安装任何数据库服务器。 </p><p> 让我们假设我们希望有一个小程序可以保存我们希望关注的事件（Event）和这些事件的信息。 （译者注：在本教程的后面部分，我们将直接使用Event而不是它的中文翻译“事件”，以免混淆。） </p><p> 我们做的第一件事是建立我们的开发目录，并把所有需要用到的Java库文件放进去。 从Hibernate网站的下载页面下载Hibernate分发版本。 解压缩包并把<tt class="literal">/lib</tt>下面的所有库文件放到我们新的开发目录下面的<tt class="literal">/lib</tt>目录下面。 看起来就像这样： </p><pre class="programlisting">.+lib antlr.jar cglib-full.jar asm.jar asm-attrs.jars commons-collections.jar commons-logging.jar ehcache.jar hibernate3.jar jta.jar dom4j.jar log4j.jar </pre><p> This is the minimum set of required libraries (note that we also copied hibernate3.jar, the main archive) for Hibernate. See the <tt class="literal">README.txt</tt> file in the <tt class="literal">lib/</tt> directory of the Hibernate distribution for more information about required and optional third-party libraries. (Actually, Log4j is not required but preferred by many developers.) 这个是Hibernate运行所需要的最小库文件集合（注意我们也拷贝了Hibernate3.jar，这个是最重要的库）。 可以在Hibernate分发版本的<tt class="literal">lib/</tt>目录下查看<tt class="literal">README.txt</tt>，以获取更多关于所需和可选的第三方库文件信息 （事实上，Log4j并不是必须的库文件但是许多开发者都喜欢用它）。 </p><p> 接下来我们创建一个类，用来代表那些我们希望储存在数据库里面的event. </p><div class="sect2" lang="zh-cn"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tutorial-firstapp-firstclass"></a>2.2.1. 第一个class </h3></div></div><div></div></div><p> 我们的第一个持久化类是 一个简单的JavaBean class，带有一些简单的属性（property）。 让我们来看一下代码： </p><pre class="programlisting">import java.util.Date;public class Event { private Long id; private String title; private Date date; Event() {} public Long getId() { return id; } private void setId(Long id) { this.id = id; } public Date getDate() { return date; } public void setDate(Date date) { this.date = date; } public String getTitle() { return title; } public void setTitle(String title) { this.title = title; }}</pre><p> 你可以看到这个class对属性（property）的存取方法（getter and setter method） 使用标准的JavaBean命名约定，同时把内部字段（field）隐藏起来（private visibility）。 这个是个受推荐的设计方式，但并不是必须这样做。 Hibernate也可以直接访问这些字段（field），而使用访问方法（accessor method）的好处是提供了程序重构的时候健壮性（robustness）。 </p><p> <tt class="literal">id</tt> 属性（property） 为一个Event实例提供标识属性（identifier property）的值－ 如果我们希望使用Hibernate的所有特性，那么我们所有的持久性实体类（persistent entity class）(这里也包括一些次要依赖类) 都需要一个标识属性（identifier property）。而事实上，大多数应用程序（特别是web应用程序）都需要识别特定的对象，所以你应该 考虑使用标识属性而不是把它当作一种限制。然而，我们通常不会直接操作一个对象的标识符（identifier）， 因此标识符的setter方法应该被声明为私有的（private）。这样当一个对象被保存的时候，只有Hibernate可以为它分配标识符。 你会发现Hibernate可以直接访问被声明为public，private和protected等不同级别访问控制的方法（accessor method）和字段（field）。 所以选择哪种方式来访问属性是完全取决于你，你可以使你的选择与你的程序设计相吻合。 </p><p> 所有的持久类（persistent classes）都要求有无参的构造器（no-argument constructor）； 因为Hibernate必须要使用Java反射机制（Reflection）来实例化对象。构造器（constructor）的访问控制可以是私有的（private）， 然而当生成运行时代理（runtime proxy）的时候将要求使用至少是package级别的访问控制，这样在没有字节码编入 （bytecode instrumentation）的情况下，从持久化类里获取数据会更有效率一些。 </p><p> 我们把这个Java源代码文件放到我们的开发目录下面一个叫做<tt class="literal">src</tt>的目录里。 这个目录现在应该看起来像这样： </p><pre class="programlisting">.+lib <Hibernate and third-party libraries>+src Event.java</pre><p> 在下一步里，我们将把这个持久类（persisten class）的信息通知Hibernate⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -