📄 book-preface.html
字号:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta name="generator" content="HTML Tidy, see www.w3.org" /><title>前言</title><meta name="GENERATOR" content="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.7" /><link rel="HOME" title="FreeBSD 使用手册" href="index.html" /><link rel="PREVIOUS" title="FreeBSD 使用手册" href="index.html" /><link rel="NEXT" title="起步" href="getting-started.html" /><link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="docbook.css" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=GB2312" /></head><body class="PREFACE" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"alink="#0000FF"><div class="NAVHEADER"><table summary="Header navigation table" width="100%" border="0" cellpadding="0"cellspacing="0"><tr><th colspan="3" align="center">FreeBSD 使用手册</th></tr><tr><td width="10%" align="left" valign="bottom"><a href="index.html"accesskey="P">后退</a></td><td width="80%" align="center" valign="bottom"></td><td width="10%" align="right" valign="bottom"><a href="getting-started.html"accesskey="N">前进</a></td></tr></table><hr align="LEFT" width="100%" /></div><div class="PREFACE"><h1><a id="BOOK-PREFACE" name="BOOK-PREFACE"></a>前言</h1><h1 class="BRIDGEHEAD"><a id="PREFACE-AUDIENCE" name="PREFACE-AUDIENCE"></a>IntendedAudience</h1><p>作为 FreeBSD 的新用户，你将会在本手册第一部分找到 FreeBSD的安装方法，同时逐渐引入概念和习俗来加强 <span class="TRADEMARK">UNIX</span>®基础。阅读这部分只需要你有探索的精神和接受新概念的能力。</p><p>读完这些之后，手册中很漫长的第二部分是 FreeBSD中系统管理员感兴趣的所有主题的全面参考。在阅读这些章节的内容时所需要的背景知识都注释在每一章节的大纲里面，如果需要，可在阅读前进行预习。</p><p>要获得附加的信息来源列表，请查阅 <a href="bibliography.html">附录 B</a>。</p><h1 class="BRIDGEHEAD"><a id="PREFACE-CHANGES-FROM2"name="PREFACE-CHANGES-FROM2"></a>相对于第二版的改动</h1><p>您目前看到的这本手册的第三版是 FreeBSD文档计划的成员历时两年完成的顶峰之作。第三版包含了如下的的主要变动：</p><ul><li><p><a href="config-tuning.html">µÚ 11 章</a>， 配置和优化，进行了扩充并增加了关于 ACPI 电源和资源管理， cron系统实用程序，以及更多的内核优化选项的相关内容。</p></li><li><p><a href="security.html">µÚ 14 章</a>， 安全 一章增加了虚拟专用网 (VPNs)，文件访问控制表 (ACLs)， 以及安全公告的内容。</p></li><li><p><a href="mac.html">µÚ 15 章</a>， 强制访问控制 (MAC) 是这一版新增的章节。它解释了什么是 MAC， 以及这一机制如何使您的 FreeBSD 系统更安全。</p></li><li><p><a href="disks.html">µÚ 16 章</a>， 存储， 在原有基础上增加了 USB 存储设备，文件系统快照， 文件系统容限， 基于文件及网络的文件系统，以及与加密磁盘分区有关的内容。</p></li><li><p><a href="vinum-vinum.html">µÚ 17 章</a>，Vinum， 是这一版中的新章节。描述了如何使用这种提供了设备无关的逻辑磁盘、软件 RAID-0, RAID-1 和 RAID-5的卷管理系统——Vinum。</p></li><li><p>在 <a href="ppp-and-slip.html">µÚ 21 章</a>, PPP 和 SLIP一章中增加了排除故障的说明。</p></li><li><p><a href="mail.html">µÚ 22 章</a>， 电子邮件一章中增加了关于如何使用其它的邮件传输代理、 SMTP 认证， UUCP， fecthmail， procmail,以及其它进阶内容。</p></li><li><p><a href="network-servers.html">µÚ 23 章</a>，网络服务， 是新版中全新的一章。这一章包括了如何架设 Apache HTTP 服务器， FTPd，以及用于支持 Microsoft Windows 客户的Samba。 一些段落来自原先的 <a href="advanced-networking.html">µÚ 24 章</a>，进阶网络应用 一章。</p></li><li><p><a href="advanced-networking.html">µÚ 24 章</a>，进阶网络应用一章增加了关于在 FreeBSD 中使用蓝牙设备， 安装无线网络， 以及使用异步传输模式 (ATM)网络的内容。</p></li><li><p>增加了一份词汇表， 用以说明整本书中出现的术语。</p></li><li><p>对于全书中图表进行了进一步的美化工作。</p></li></ul><h1 class="BRIDGEHEAD"><a id="PREFACE-CHANGES" name="PREFACE-CHANGES"></a>相对于第一版的改变</h1><p>本手册的第二版是 FreeBSD文档计划的成员历时两年完成的顶峰之作。第二版包含了如下的的主要变动：</p><ul><li><p>添加了完整的索引。</p></li><li><p>用图形替换了以前所有用 ASCII 插图。</p></li><li><p>每个章节添加了标准大纲，列出了该章所包含的信息和读者所应该了解的知识。</p></li><li><p>内容逻辑地分成三个部分：``起步''，``系统管理''和``附录''。</p></li><li><p><a href="install.html">µÚ 2 章</a> （``安装FreeBSD''）新版本中使用了抓屏图片，使新用户更容易的领会正文。</p></li><li><p><a href="basics.html">µÚ 3 章</a> （``<span class="TRADEMARK">UNIX</span>基础''）扩充了进程、守护进程和信号的附加信息。</p></li><li><p><a href="ports.html">µÚ 4 章</a>（``安装应用程序''）扩充了二进制包管理的附加信息。</p></li><li><p><a href="x11.html">µÚ 5 章</a> （``X Window系统''）新版本中着重介绍使用现代桌面技术例如 <spanclass="TRADEMARK">XFree86</span>™ 4.x 上的 <b class="APPLICATION">KDE</b> 和 <bclass="APPLICATION">GNOME</b></p></li><li><p><a href="boot.html">µÚ 12 章</a> （``FreeBSD启动过程''）对第一版内容进行扩充。</p></li><li><p><a href="disks.html">µÚ 16 章</a>（``存储''）由第一版中两个单独的章节``磁盘''和``备份''合并而成。我们认为这两部分作为一个整体比较容易理解。同时RAID（包括硬件和软件RAID）部分也被添加进来。</p></li><li><p><a href="serialcomms.html">µÚ 20 章</a>（``串口通信''）对第一版进行完善，并为 FreeBSD 4.x/5.x 做了更新。</p></li><li><p><a href="ppp-and-slip.html">µÚ 21 章</a> (``PPP 和 SLIP'') 全部更新。</p></li><li><p>许多新的内容被添加到 <a href="advanced-networking.html">µÚ 24 章</a>（``高级网络''）.</p></li><li><p><a href="mail.html">µÚ 22 章</a> （``电子邮件''）增加了关于配置 <bclass="APPLICATION">sendmail</b> 的信息。</p></li><li><p><a href="linuxemu.html">µÚ 10 章</a>（``Linux 兼容性''）增加了关于安装<bclass="APPLICATION"><span class="TRADEMARK">Oracle</span>®</b>和<bclass="APPLICATION"><span class="TRADEMARK">SAP</span>® <spanclass="TRADEMARK">R/3</span>®</b>的信息。</p></li><li><p>第二版中也涵盖了下列主题：</p><ul><li><p>配置和调整（<a href="config-tuning.html">µÚ 11 章</a>）。</p></li><li><p>多媒体（<a href="multimedia.html">µÚ 7 章</a>）</p></li></ul></li></ul><h1 class="BRIDGEHEAD"><a id="PREFACE-OVERVIEW"name="PREFACE-OVERVIEW"></a>本手册的组织</h1><p>这本手册分成了三个逻辑清晰的部分。第一部分<span class="emphasis"><iclass="EMPHASIS">起步</i></span>涵盖了 FreeBSD的安装和基本使用方法。读者可根据自己的情况按顺序或者跳过一些熟悉的主题来阅读。第二部分<span class="emphasis"><i class="EMPHASIS">常用操作</i></span>涵盖了 FreeBSD常用的功能，这部分可以不按顺序阅读。每个部分由一个简明的大纲开始，这个大纲描述本章节涵盖的内容和读者应该已经知道的知识。这主要是让读者可以更好的选择感兴趣的章节阅读。第三部分<span class="emphasis"><i class="EMPHASIS">系统管理</i></span>涵盖了 FreeBSD高级用户所感兴趣的广泛的话题。第四部分<span class="emphasis"><iclass="EMPHASIS">网络通讯</i></span>包括了网络和服务的话题，而第五部分则是资源信息的附录。</p><div class="VARIABLELIST"><dl><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="introduction.html">µÚ 1章</a>， 介绍</i></span></dt><dd><p>向新用户介绍 FreeBSD。它描述了 FreeBSD 计划的历史、目标和开发模式。</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="install.html">µÚ 2章</a>，安装</i></span></dt><dd><p>本章将会带领用户完成安装过程。一些高级安装主题，例如如何通过串行控制台安装，也涵盖在内。</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="basics.html">µÚ 3章</a>，<span class="TRADEMARK">UNIX</span> 基础</i></span></dt><dd><p>本章涵盖了 FreeBSD 操作系统基础命令和功能。如果你熟悉 Linux 或者其他类 <spanclass="TRADEMARK">UNIX</span> 操作系统，你或许可以跳过这章。</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="ports.html">µÚ 4章</a>，安装应用程序</i></span></dt><dd><p>本章涵盖如何用 FreeBSD 的 ``Ports Collection''和标准二进制软件包来安装第三方软件。</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="x11.html">µÚ 5章</a>，X Window 系统</i></span></dt><dd><p>本章概要的描述了 X Window 系统并详细地介绍了如何在 FreeBSD 上使用 <bclass="APPLICATION"><spanclass="TRADEMARK">XFree86</span></b>，也描述了通用的桌面环境，例如 <bclass="APPLICATION">KDE</b> 和 <b class="APPLICATION">GNOME</b>。</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="desktop.html">µÚ 6章</a>, Desktop Applications</i></span></dt><dd><p>Lists some common desktop applications, such as web browsers and productivity suites,and describes how to install them on FreeBSD.</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="multimedia.html">µÚ 7章</a>, Multimedia</i></span></dt><dd><p>Shows how to set up sound and video playback support for your system. Also describessome sample audio and video applications.</p></dd><dt><span class="emphasis"><i class="EMPHASIS"><a href="kernelconfig.html">µÚ 8章</a>, Configuring the FreeBSD Kernel</i></span></dt><dd>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -