📄 english.lang
字号:
# $Id: english.lang,v 1.101 2004/01/26 17:05:21 hardeeps Exp $## This is the master of the language files. This is the original, the one with# all the existing strings Rockbox features.## *WARNING*## If you want to add a new string, add it to the end of this file!# If you want to remove a string, just blank it, don't actually remove it!## If you re-order things or remove entries, you must bump the binary language# file version number in both the 'binlang' tool and the language loader code.#id: LANG_SOUND_SETTINGSdesc: in the main menueng: "Sound Settings"new:id: LANG_GENERAL_SETTINGSdesc: in the main menueng: "General Settings"new:id: LANG_INFOdesc: in the main menueng: "Info"new:id: LANG_VERSIONdesc: in the main menueng: "Version"new:id: LANG_DEBUGdesc: in the main menueng: "Debug (Keep Out!)"new:id: LANG_USBdesc: in the main menueng: "USB (Sim)"new:id: LANG_ROCKBOX_INFOdesc: displayed topmost on the info screeneng: "Rockbox Info:"new:id: LANG_BUFFER_STAT_PLAYERdesc: the buffer size player-screen width, %d MB %d fraction of MBeng: "Buf: %d.%03dMB"new:id: LANG_BUFFER_STAT_RECORDERdesc: the buffer size recorder-screen width, %d MB %d fraction of MBeng: "Buffer: %d.%03dMB"new:id: LANG_BATTERY_CHARGEdesc: tells that the battery is charging, instead of battery leveleng: "Battery: Charging"new:id: LANG_PLAYLIST_LOADdesc: displayed on screen while loading a playlisteng: "Loading..."new:id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLEdesc: displayed on screen while shuffling a playlisteng: "Shuffling..."new:id: LANG_PLAYINDICES_PLAYLISTdesc: in playlist.indices() when playlist is fulleng: "Playlist"new:id: LANG_PLAYINDICES_BUFFERdesc: in playlist.indices() when playlist is fulleng: "Buffer Full"new:id: LANG_SETTINGS_SAVE_PLAYERdesc: displayed if save settings has failedeng: "Save Failed"new:id: LANG_SETTINGS_BATTERY_PLAYERdesc: if save settings has failedeng: "Partition?"new:id: LANG_SETTINGS_SAVE_RECORDERdesc: displayed if save settings has failedeng: "Save Failed"new:id: LANG_SETTINGS_BATTERY_RECORDERdesc: if save settings has failedeng: "No partition?"new:id: LANG_TIME_SETdesc: used in set_time()eng: "ON To Set"new:id: LANG_TIME_REVERTdesc: used in set_time()eng: "OFF To Revert"new:id: LANG_CONTRASTdesc: in settings_menueng: "Contrast"new:id: LANG_SHUFFLEdesc: in settings_menueng: "Shuffle"new:id: LANG_PLAY_SELECTEDdesc: in settings_menueng: "Play Selected First"new:id: LANG_SORT_CASEdesc: in settings_menueng: "Sort Case Sensitive"new:id: LANG_RESUMEdesc: in settings_menueng: "Resume"new:id: LANG_OFFdesc: Used in a lot of placeseng: "Off"new:id: LANG_RESUME_SETTING_ASKdesc: in settings_menueng: "Ask"new:id: LANG_ONdesc: Used in a lot of placeseng: "On"new:id: LANG_BACKLIGHTdesc: in settings_menueng: "Backlight"new:id: LANG_SCROLLdesc: in settings_menueng: "Scroll Speed Setting Example"new:id: LANG_DISCHARGEdesc: in settings_menueng: "Deep Discharge"new:id: LANG_TIMEdesc: in settings_menueng: "Set Time/Date"new:id: LANG_SPINDOWNdesc: in settings_menueng: "Disk Spindown"new:id: LANG_FFRW_STEPdesc: in settings_menueng: "FF/RW Min Step"new:id: LANG_FFRW_ACCELdesc: in settings_menueng: "FF/RW Accel"new:id: LANG_FOLLOWdesc: in settings_menueng: "Follow Playlist"new:id: LANG_RESET_ASK_RECORDERdesc: confirm to reset settingseng: "Are You Sure?"new: id: LANG_RESET_DONE_SETTINGdesc: visual confirmation after settings reseteng: "Settings"new:id: LANG_RESET_DONE_CLEARdesc: visual confirmation after settings reseteng: "Cleared"new:id: LANG_RESET_DONE_CANCELdesc: Visual confirmation of cancelationeng: "Canceled"new:id: LANG_CASE_MENUdesc: in fileview_settings_menu()eng: "Sort Mode"new:id: LANG_SCROLL_MENUdesc: in display_settings_menu()eng: "Scrolling"new:id: LANG_RESETdesc: in system_settings_menu()eng: "Reset Settings"new:id: LANG_PLAYBACKdesc: in settings_menu()eng: "Playback"new:id: LANG_FILEdesc: in settings_menu()eng: "File View"new:id: LANG_DISPLAYdesc: in settings_menu()eng: "Display"new:id: LANG_SYSTEMdesc: in settings_menu()eng: "System"new:id: LANG_VOLUMEdesc: in sound_settingseng: "Volume"new:id: LANG_BALANCEdesc: in sound_settingseng: "Balance"new:id: LANG_BASSdesc: in sound_settingseng: "Bass"new:id: LANG_TREBLEdesc: in sound_settingseng: "Treble"new:id: LANG_LOUDNESSdesc: in sound_settingseng: "Loudness"new:id: LANG_BBOOSTdesc: in sound settingseng: "Bass Boost"new:id: LANG_DECAYdesc: in sound_settingseng: "AV Decay Time"new:id: LANG_CHANNEL_MENUdesc: in sound_settingseng: "Channels"new:id: LANG_CHANNELdesc: in sound_settingseng: "Channel Configuration"new:id: LANG_CHANNEL_STEREOdesc: in sound_settingseng: "Stereo"new:id: LANG_CHANNEL_MONOdesc: in sound_settingseng: "Mono"new:id: LANG_CHANNEL_LEFTdesc: in sound_settingseng: "Mono Left"new:id: LANG_CHANNEL_RIGHTdesc: in sound_settingseng: "Mono Right"new:id: LANG_AUTOVOLdesc: in sound_settingseng: "Auto Volume"new:id: LANG_SHOWDIR_ERROR_BUFFERdesc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limiteng: "Dir Buffer"new:id: LANG_SHOWDIR_ERROR_FULLdesc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limiteng: "Is Full!"new:id: LANG_RESUME_ASKdesc: question asked at the begining when resume is oneng: "Resume?"new:id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYERdesc: possible answers to resume questioneng: "(PLAY/STOP)"new:id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYERdesc: displayed when key lock is oneng: "Key Lock ON"new:id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYERdesc: displayed when key lock is turned offeng: "Key Lock OFF"new:id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDERdesc: displayed when key lock is oneng: "Key Lock Is ON"new:id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDERdesc: displayed when key lock is turned offeng: "Key Lock Is OFF"new:id: LANG_MUTE_ON_PLAYERdesc: displayed when mute is oneng: "Mute ON"new:id: LANG_MUTE_OFF_PLAYERdesc: displayed when mute is offeng: "Mute OFF"new:id: LANG_MUTE_ON_RECORDERdesc: displayed when mute is oneng: "Mute Is ON"new:id: LANG_MUTE_OFF_RECORDERdesc: displayed when mute is offeng: "Mute Is OFF"new:id: LANG_ID3_INFOdesc: in the browse_id3() functioneng: "-ID3 Info- "new:id: LANG_ID3_SCREENdesc: in the browse_id3() functioneng: "--Screen-- "new:id: LANG_ID3_TITLEdesc: in wpseng: "[Title]"new:id: LANG_ID3_NO_TITLEdesc: in wps when no title is avaibleeng: "<No Title>"new:id: LANG_ID3_ARTISTdesc: in wps eng: "[Artist]"new:id: LANG_ID3_NO_ARTISTdesc: in wps when no artist is avaibleeng: "<No Artist>"new:id: LANG_ID3_ALBUMdesc: in wpseng: "[Album]"new:id: LANG_ID3_NO_ALBUMdesc: in wps when no album is avaibleeng: "<No Album>"new:id: LANG_ID3_TRACKNUMdesc: in wpseng: "[Tracknum]"new:id: LANG_ID3_NO_TRACKNUMdesc: in wps if no track number is avaibleeng: "<No Tracknum>"new:id: LANG_ID3_LENGHTdesc: in wpseng: "[Length]"new:id: LANG_ID3_PLAYLISTdesc: in wpseng: "[Playlist]"new:id: LANG_ID3_BITRATEdesc: in wpseng: "[Bitrate]"new:id: LANG_ID3_FRECUENCYdesc: in wpseng: "[Frequency]"new:id: LANG_ID3_PATHdesc: in wpseng: "[Path]"new: id: LANG_PITCH_UPdesc: in wpseng: "Pitch Up"new:id: LANG_PITCH_DOWNdesc: in wpseng: "Pitch Down"new:id: LANG_PAUSEdesc: in wpseng: "Pause"new:id: LANG_F2_MODEdesc: in wps F2 pressedeng: "Mode:"new:id: LANG_F3_STATUSdesc: in wps F3 pressedeng: "Status"new:id: LANG_F3_SCROLLdesc: in wps F3 pressedeng: "Scroll"new:id: LANG_F3_BARdesc: in wps F3 pressedeng: "Bar"new:id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYERdesc: when playlist has finishedeng: "End Of List"new:id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDERdesc: when playlist has finishedeng: "End Of Song List"new: id: LANG_POWEROFF_IDLEdesc: in settings_menueng: "Idle Poweroff"new:id: LANG_LANGUAGE_LOADEDdesc: shown when a language has been loaded from the dir browsereng: "New Language"new:id: LANG_FILTERdesc: setting name for dir filtereng: "Show Files"new:id: LANG_FILTER_MUSICdesc: show only music-related fileseng: "Music"new:id: LANG_FILTER_SUPPORTEDdesc: show all file types supported by Rockboxeng: "Supported"new:id: LANG_FILTER_ALLdesc: show all fileseng: "All"new:id: LANG_SET_BOOL_YESdesc: bool true representationeng: "Yes"new:id: LANG_SET_BOOL_NOdesc: bool false representationeng: "No"new:id: LANG_PM_MENUdesc: in the display menueng: "Peak Meter"new: id: LANG_PM_RELEASEdesc: in the peak meter menueng: "Peak Release"new: id: LANG_PM_PEAK_HOLDdesc: in the peak meter menueng: "Peak Hold Time"new: id: LANG_PM_CLIP_HOLDdesc: in the peak meter menueng: "Clip Hold Time"new: id: LANG_PM_ETERNALdesc: in the peak meter menueng: "Eternal"new: id: LANG_PM_UNITS_PER_READdesc: in the peak meter menueng: "Units Per Read"new: id: LANG_BACKLIGHT_ON_WHEN_CHARGINGdesc: in display_settings_menueng: "Backlight On When Plugged"new:id: LANG_REPEATdesc: in settings_menueng: "Repeat"new:id: LANG_REPEAT_ALLdesc: repeat playlist once all songs have completedeng: "All"new:id: LANG_REPEAT_ONEdesc: repeat one songeng: "One"new:id: LANG_RESET_CONFIRMdesc: confirm to reset settingseng: "PLAY=Reset"new: id: LANG_RESET_CANCELdesc: confirm to reset settingseng: "OFF=Cancel"new:id: LANG_TIMEFORMATdesc: select the time format of time in status bareng: "Time Format"new:id: LANG_12_HOUR_CLOCKdesc: option for 12 hour clockeng: "12 Hour Clock"new:id: LANG_24_HOUR_CLOCKdesc: option for 24 hour clockeng: "24 Hour Clock"new:id: LANG_WEEKDAY_SUNDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Sun"new:id: LANG_WEEKDAY_MONDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Mon"new:id: LANG_WEEKDAY_TUESDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Tue"new:id: LANG_WEEKDAY_WEDNESDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Wed"new:id: LANG_WEEKDAY_THURSDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Thu"new:id: LANG_WEEKDAY_FRIDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Fri"new:id: LANG_WEEKDAY_SATURDAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for weekdayeng: "Sat"new:id: LANG_MONTH_JANUARYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Jan"new:id: LANG_MONTH_FEBRUARYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Feb"new:id: LANG_MONTH_MARCHdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Mar"new:id: LANG_MONTH_APRILdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Apr"new:id: LANG_MONTH_MAYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "May"new:id: LANG_MONTH_JUNEdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Jun"new:id: LANG_MONTH_JULYdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Jul"new:id: LANG_MONTH_AUGUSTdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Aug"new:id: LANG_MONTH_SEPTEMBERdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Sep"new:id: LANG_MONTH_OCTOBERdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Oct"new:id: LANG_MONTH_NOVEMBERdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Nov"new:id: LANG_MONTH_DECEMBERdesc: Maximum 3-letter abbreviation for monthnameeng: "Dec"new:id: LANG_RESUME_SETTING_ASK_ONCEdesc: in settings_menueng: "Ask Once"new:id: LANG_BATTERY_DISPLAYdesc: Battery type titleeng: "Battery Display"new:id: LANG_VOLUME_DISPLAYdesc: Volume type titleeng: "Volume Display"new:id: LANG_DISPLAY_GRAPHICdesc: Label for type of icon displayeng: "Graphic"new:id: LANG_DISPLAY_NUMERICdesc: Label for type of icon displayeng: "Numeric"new:id: LANG_PM_PERFORMANCEdesc: in the peak meter menueng: "Performance"new:id: LANG_PM_HIGH_PERFORMANCEdesc: in the peak meter menueng: "High performance"new:id: LANG_PM_ENERGY_SAVERdesc: in the peak meter menueng: "Save Energy"new:id: LANG_PM_SCALEdesc: in the peak meter menueng: "Scale"new:id: LANG_PM_DBFSdesc: in the peak meter menueng: "Logarithmic(dB)"new:id: LANG_PM_LINEARdesc: in the peak meter menueng: "Linear(%)"new:id: LANG_PM_MINdesc: in the peak meter menueng: "Minimum Of Range"new:id: LANG_PM_MAXdesc: in the peak meter menueng: "Maximum Of Range"new:id: LANG_RECORDINGdesc: in the main menueng: "Recording"new:id: LANG_RECORDING_GAINdesc: in the recording screeneng: "Gain"new:id: LANG_RECORDING_LEFTdesc: in the recording screeneng: "Left"new:id: LANG_RECORDING_RIGHTdesc: in the recording screeneng: "Right"new:id: LANG_RECORDING_QUALITYdesc: in the recording settingseng: "Quality"new:id: LANG_RECORDING_FREQUENCYdesc: in the recording settingseng: "Frequency"new:id: LANG_RECORDING_SOURCEdesc: in the recording settingseng: "Source"new:id: LANG_RECORDING_CHANNELSdesc: in the recording settingseng: "Channels"new:id: LANG_RECORDING_SRC_MICdesc: in the recording settingseng: "Mic"new:id: LANG_RECORDING_SRC_LINEdesc: in the recording settingseng: "Line In"new:id: LANG_RECORDING_SRC_DIGITALdesc: in the recording settingseng: "Digital"new:id: LANG_RECORDING_SETTINGSdesc: in the main menueng: "Recording Settings"new:id: LANG_DISK_STATdesc: disk size infoeng: "Disk: %d.%dGB"new:id: LANG_DISK_FREE_STATdesc: disk size infoeng: "Free: %d.%dGB"new:id: LANG_POWEROFFdesc: disk poweroff flageng: "Disk Poweroff"new:id: LANG_FILTER_PLAYLISTdesc: show only playlisteng: "Playlists"new:
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -