turkce.lang

编译后直接运行的ＭＰ３播放器全部Ｃ语言源代码 一个包含FAT文件系统、系统引导 Boot、FLASH Driver等内容的

eng: "[Bitrate]"
new: "[Bitrate]" 
 
id: LANG_ID3_FRECUENCY
desc: in wps
eng: "[Frequency]"
new: "[Frekans]"
 
id: LANG_ID3_PATH
desc: in wps
eng: "[PATH]"
new: "[YOL]"
 
id: LANG_PITCH_UP
desc: in wps
eng: "Pitch up"
new: "Hizlandir"
 
id: LANG_PITCH_DOWN
desc: in wps
eng: "Pitch down"
new: "Yavaslat"
 
id: LANG_PAUSE
desc: in wps
eng: "Pause"
new: "Durdur"
 
id: LANG_F2_MODE
desc: in wps F2 pressed
eng: "mode:"
new: "mod:"
 
id: LANG_DIR_FILTER
desc: in wps F2 pressed
eng: "Dir filter: %s"
new: "Dir filtresi: %s"
 
id: LANG_F3_STATUS
desc: in wps F3 pressed
eng: "Status"
new: "Durum"
 
id: LANG_F3_SCROLL
desc: in wps F3 pressed
eng: "Scroll"
new: "Kaydirma"
 
id: LANG_F3_BAR
desc: in wps F3 pressed
eng: "bar"
new: "cubugu"
 
id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYER
desc: when playlist has finished
eng: "End of list"
new: "Liste sonu"
 
id: LANG_END_CONFIRM_PLAYER
desc: when playlist has finished
eng: "<Press ON>"
new: "<ON'a Basin>"
 
id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER
desc: when playlist has finished
eng: "<End of song list>"
new: "<Sarki listesi sonu>"
 
id: LANG_END_CONFIRM_RECORDER
desc: when playlist has finished
eng: "Press ON"
new: "ON'a Basin"
 
id: LANG_SNAKE_SCORE
desc: when you die in snake game
eng: "Your score :"
new: "Puaniniz :"
 
id: LANG_SNAKE_HISCORE
desc: high score in snake game
eng: "High Score: %d"
new: "En yuksek puan: %d"
 
id: LANG_SNAKE_HISCORE_NEW
desc: new high score in snake game
eng: "New High Score!"
new: "Yeni En Yuksek Puan!"
 
id: LANG_SNAKE_PAUSE
desc: displayed when game is paused
eng: "Game Paused"
new: "Oyun Durduruldu"
 
id: LANG_SNAKE_RESUME
desc: what to do to resume game
eng: "[Play] to resume"
new: "Devam icin [PLAY]"
 
id: LANG_SNAKE_QUIT
desc: how to quit game
eng: "[Off] to quit"
new: "Cikmak icin [Off]"
 
id: LANG_SNAKE_LEVEL
desc: level of difficulty
eng: "Level - %d"
new: "Seviye - %d"
 
id: LANG_SNAKE_RANGE
desc: range of levels
eng: "(1 - slow, 9 - fast)"
new: "(1 - yavas, 9 - hizli)"
 
id: LANG_SNAKE_START
desc: how to start or pause the game
eng: "[Play] to start/pause"
new: "Baslama/Durdurma icin [Play]"
 
id: LANG_SOKOBAN_LEVEL
desc: must be smaller than 6 characters
eng: "Level"
new: "Sev."
 
id: LANG_SOKOBAN_MOVE
desc: must be smaller than 6 characters
eng: "Moves"
new: "Hamle"
 
id: LANG_SOKOBAN_WIN
desc: displayed when you win 
eng: "YOU WIN!!"
new: "KAZANDINIZ!"
 
id: LANG_SOKOBAN_QUIT
desc: how to quit game
eng: "[Off] to stop"
new: "Durmak icin [Off]"
 
id: LANG_SOKOBAN_F1
desc: what does F1 do
eng: "[F1] - level"
new: "[F1] - seviye"
 
id: LANG_SOKOBAN_F2
desc: what does F2 do
eng: "[F2] same level"
new: "[F2] ayni seviye"
 
id: LANG_SOKOBAN_F3
desc: what does F3 do
eng: "[F3] + level"
new: "[F3} + seviye"
 
# Next ids are for Worlmet Game.
# Lenght restrictions for score board strings (LANG_SB_XXX):
# LCD_PROPFONTS: max 43 pixel
# fix font: max 7 characters
 
id: LANG_WORMLET_LENGTH
desc: wormlet game
eng: "Len:%d"
new: "Uz.:%d"
 
id: LANG_WORMLET_GROWING
desc: wormlet game 
eng: "Growing"
new: "Buyuyor"
 
id: LANG_WORMLET_HUNGRY
desc: wormlet game
eng: "Hungry"
new: "Ac"
 
id: LANG_WORMLET_WORMED
desc: wormlet game
eng: "Wormed"
new: "Wormed"
 
id: LANG_WORMLET_ARGH
desc: wormlet game
eng: "Argh"
new: "Argh"
 
id: LANG_WORMLET_CRASHED
desc: wormlet game
eng: "Crashed"
new: "Carpti"
 
id: LANG_WORMLET_HIGHSCORE
desc: wormlet game
eng: "Hs: %d"
new: "Es: %d"
 
# Length restrictions for wormlet config screen strings (LANG_CS_XXX)
# They must fit on the entire screen - preferably with the
# key names aligned right
 
id: LANG_WORMLET_PLAYERS
desc: wormlet game
eng: "%d Players  up/dn"
new: "%d Oyuncu  y/a"
 
id: LANG_WORMLET_WORMS
desc: wormlet game
eng: "%d Worms    l/r"
new: "%d Kurtcuk sa/so"
 
id: LANG_WORMLET_REMOTE_CTRL
desc: wormlet game
eng: "Remote control F1"
new: "UzaktanKumanda F1"
 
id: LANG_WORMLET_NO_REM_CTRL
desc: wormlet game
eng: "No rem. control F1"
new: "UzaktanKum. yok F1"
 
id: LANG_WORMLET_2_KEY_CTRL
desc: wormlet game
eng: "2 key control   F1"
new: "2 tus kontrol   F1"
 
id: LANG_WORMLET_4_KEY_CTRL
desc: wormlet game
eng: "4 key control   F1"
new: "4 tus kontrol   F1"
 
id: LANG_WORMLET_NO_CONTROL
desc: wormlet game
eng: "Out of control"
new: "Kontrol disi"
 
# Wormlet game ids ended
 
id: LANG_TETRIS_LOSE
desc: tetris game
eng: "You lose!"
new: "Kaybettiniz!"
 
id: LANG_TETRIS_LEVEL
desc: tetris game
eng: "0 Rows - Level 0"
new: "0 satir - seviye 0"
 
id: LANG_POWEROFF_IDLE
desc: in settings_menu
eng: "Idle Poweroff"
new: "Otomatik Kapanma"
 
id: LANG_LANGUAGE_LOADED
desc: shown when a language has been loaded from the dir browser
eng: "new language"
new: "yeni dil"
 
id: LANG_FILTER
desc: setting name for dir filter
eng: "Show files"
new: "Gosterilecek Dosyalar"
 
id: LANG_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
eng: "Music"
new: "Muzik"
 
id: LANG_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
eng: "Supported"
new: "Desteklenen"
 
id: LANG_FILTER_ALL
desc: show all files
eng: "All"
new: "Hepsi"
 
id: LANG_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
eng: "Yes"
new: "Evet"
 
id: LANG_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
eng: "No"
new: "Hayir"
 
id: LANG_PM_MENU
desc: in the display menu
eng: "Peak meter"
new: "Ses Duzeyi Gosterimi"
 
id:   LANG_PM_RELEASE
desc: in the peak meter menu
eng: "Peak release"
new: "Tepe noktasi birakma"
 
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
eng: "Peak hold time"
new: "Tepe noktasi kalis suresi"
 
id: LANG_PM_CLIP_HOLD
desc: in the peak meter menu
eng: "Clip hold time"
new: "Parca kalis suresi"
 
id: LANG_PM_ETERNAL
desc: in the peak meter menu
eng: "eternal"
new: "sonsuz"
 
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
eng: "Units per read"
new: "birim/okuma"
 
id: LANG_BACKLIGHT_ON_WHEN_CHARGING
desc: in display_settings_menu
eng: "Backlight on when charging"
new: "LCD isigi sarj sirasinda acik"
 
id: LANG_REPEAT
desc: in settings_menu
eng: "Repeat"
new: "Tekrarla"
 
id: LANG_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
eng: "All"
new: "Hepsini"
 
id: LANG_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
eng: "One"
new: "Calani"
 
id: LANG_RESET_CONFIRM
desc: confirm to reset settings
eng: "PLAY=Reset"
new: "PLAY=Basa D鰊"
 
id: LANG_RESET_CANCEL
desc: confirm to reset settings
eng: "OFF=Cancel"
new: "OFF=Iptal"
 
id: LANG_TIMEFORMAT
desc: select the time format of time in status bar
eng: "Time Format"
new: "Saat Formati"
 
id: LANG_12_HOUR_CLOCK
desc: option for 12 hour clock
eng: "12 hour clock"
new: "12 saate gore"
 
id: LANG_24_HOUR_CLOCK
desc: option for 24 hour clock
eng: "24 hour clock"
new: "24 saate gore"
 
id: LANG_WEEKDAY_SUNDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Sun"
new: "Paz"
 
id: LANG_WEEKDAY_MONDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Mon"
new: "Pzt"
 
id: LANG_WEEKDAY_TUESDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Tue"
new: "Sal"
 
id: LANG_WEEKDAY_WEDNESDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Wed"
new: "莂r"
 
id: LANG_WEEKDAY_THURSDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Thu"
new: "Per"
 
id: LANG_WEEKDAY_FRIDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Fri"
new: "Cum"
 
id: LANG_WEEKDAY_SATURDAY
desc: abbreviation for weekday
eng: "Sat"
new: "Cmt"
 
id: LANG_MONTH_JANUARY
desc: abbreviation for monthname
eng: "Jan"
new: "Oca"
 
id: LANG_MONTH_FEBRUARY
desc: abbreviation for monthname
eng: "Feb"
new: "Sub"
 
id: LANG_MONTH_MARCH
desc: abbreviation for monthname
eng: "Mar"
new: "Mar"
 
id: LANG_MONTH_APRIL
desc: abbreviation for monthname
eng: "Apr"
new: "Nis"
 
id: LANG_MONTH_MAY
desc: abbreviation for monthname
eng: "May"
new: "May"
 
id: LANG_MONTH_JUNE
desc: abbreviation for monthname
eng: "Jun"
new: "Haz"
 
id: LANG_MONTH_JULY
desc: abbreviation for monthname
eng: "Jul"
new: "Tem"
 
id: LANG_MONTH_AUGUST
desc: abbreviation for monthname
eng: "Aug"
new: "Agu"
 
id: LANG_MONTH_SEPTEMBER
desc: abbreviation for monthname
eng: "Sep"
new: "Eyl"
 
id: LANG_MONTH_OCTOBER
desc: abbreviation for monthname
eng: "Oct"
new: "Eki"
 
id: LANG_MONTH_NOVEMBER
desc: abbreviation for monthname
eng: "Nov"
new: "Kas"
 
id: LANG_MONTH_DECEMBER
desc: abbreviation for monthname
eng: "Dec"
new: "Ara"

id: LANG_CUBE
desc: the name of the cube demo in the demo menu
eng: "Cube"
new: "Kup"

id: LANG_OSCILLOGRAPH
desc: the name of the oscillograph demo in the demo menu
eng: "Oscillograph"
new: "Osilograf"

id: LANG_RESUME_SETTING_ASK_ONCE
desc: in settings_menu
eng: "Ask Once"
new: "Bir kere sor"


id: LANG_BATTERY_DISPLAY
desc: Battery type title
eng: "Battery Display"
new: "Pil Gosterimi"

id: LANG_VOLUME_DISPLAY
desc: Volume type title
eng: "Volume Display"
new: "Ses Seviyesi Gosterimi"

id: LANG_DISPLAY_GRAPHIC
desc: Label for type of icon display
eng: "Graphic"
new: "Grafik"

id: LANG_DISPLAY_NUMERIC
desc: Label for type of icon display
eng: "Numeric"
new: "Sayisal"

id: LANG_PM_PERFORMANCE
desc: in the peak meter menu
eng: "Performance"
new: "Performans"

id: LANG_PM_HIGH_PERFORMANCE
desc: in the peak meter menu
eng: "High performance"
new: "Yuksek performans"

id: LANG_PM_ENERGY_SAVER
desc: in the peak meter menu
eng: "Save energy"
new: "Enerji tasarrufu"

id: LANG_PM_SCALE
desc: in the peak meter menu
eng: "dBfs <-> linear"
new: "dBfs <-> dogrusal"

id: LANG_PM_DBFS
desc: in the peak meter menu
eng: "dBfs"
new: "dBfs"

id: LANG_PM_LINEAR
desc: in the peak meter menu
eng: "linear"
new: "dogrusal"

id: LANG_PM_MIN
desc: in the peak meter menu
eng: "Minimum of range"
new: "En dusuk aralik"

id: LANG_PM_MAX
desc: in the peak meter menu
eng: "Maximum of range"
new: "En yuksek aralik"

id: LANG_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
eng: "Status Bar"
new: "Durum cubugu"

id: LANG_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
eng: "Scroll Bar"
new: "Kaydirma cubugu"