📄 turkce.lang
字号:
id: LANG_SOUND_SETTINGSdesc: in the main menueng: "Sound Settings"new: "Ses Ayarlari" id: LANG_GENERAL_SETTINGSdesc: in the main menueng: "General Settings"new: "Genel Ayarlar" id: LANG_GAMESdesc: in the main menueng: "Games"new: "Oyunlar" id: LANG_DEMOSdesc: in the main menueng: "Demos"new: "Demolar" id: LANG_INFOdesc: in the main menueng: "Info"new: "Bilgi" id: LANG_VERSIONdesc: in the main menueng: "Version"new: "Surum" id: LANG_DEBUGdesc: in the main menueng: "Debug (keep out!)"new: "Hata Arindirma (Uzak durun!)" id: LANG_USBdesc: in the main menueng: "USB (sim)"new: "USB (sim)" id: LANG_ROCKBOX_INFOdesc: displayed topmost on the info screeneng: "Rockbox info:"new: "Rockbox bilgi:" id: LANG_BUFFER_STAT_PLAYERdesc: the buffer size player-screen width, %d MB %d fraction of MBeng: "Buf: %d.%02dMb"new: "Tmp: %d.%02dMb" id: LANG_BUFFER_STAT_RECORDERdesc: the buffer size recorder-screen width, %d MB %d fraction of MBeng: "Buffer: %d.%02dMb"new: "Tampon: %d.%02dMb" id: LANG_BATTERY_LEVEL_PLAYERdesc: the battery level in percentageeng: "Batt: %d%%%s"new: "Pil: %d%%%s" id: LANG_BATTERY_LEVEL_RECORDERdesc: the battery level in percentageeng: "Battery: %d%%%s"new: "Pil: %d%%%s" id: LANG_BATTERY_CHARGEdesc: tells that the battery is charging, instead of battery leveleng: "Battery: charging"new: "Pil: Sarj Oluyor" id: LANG_BOUNCEdesc: in the demos menueng: "Bounce"new: "Yansima" id: LANG_SNOWdesc: in the demos menueng: "Snow"new: "Kar" id: LANG_TETRISdesc: in the games menueng: "Tetris"new: "Tetris" id: LANG_SOKOBANdesc: in the games menueng: "Sokoban"new: "Sokoban" id: LANG_WORMLETdesc: in the games menueng: "Wormlet"new: "Kurtcuk" id: LANG_SNAKEdesc: in the games menueng: "Snake"new: "Yilan" id: LANG_PLAYLIST_LOADdesc: displayed on screen while loading a playlisteng: "Loading..."new: "Yukluyor..." id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLEdesc: displayed on screen while shuffling a playlisteng: "Shuffling..."new: "Karistiriyor..." id: LANG_PLAYLIST_PLAYdesc: displayed on screen when start playing a playlisteng: "Playing..."new: "Caliyor..." id: LANG_PLAYINDICES_PLAYLISTdesc: in playlist.indices() when playlist is fulleng: "Playlist"new: "SarkiListesi" id: LANG_PLAYINDICES_BUFFERdesc: in playlist.indices() when playlist is fulleng: "buffer full"new: "tampon dolu" id: LANG_PLAYINDICES_AMOUNTdesc: number of files in playlisteng: "%d files"new: "%d dosya" id: LANG_SETTINGS_SAVE_PLAYERdesc: displayed if save settings has failedeng: "Save failed"new: "Saklama basarisiz" id: LANG_SETTINGS_BATTERY_PLAYERdesc: if save settings has failedeng: "Batt. low?"new: "Pil zayif?" id: LANG_SETTINGS_SAVE_RECORDERdesc: displayed if save settings has failedeng: "Save failed"new: "Saklama basarisiz" id: LANG_SETTINGS_BATTERY_RECORDERdesc: if save settings has failedeng: "Is battery low?"new: "Pil zayif mi?" id: LANG_TIME_SETdesc: used in set_time()eng: "ON to set"new: "Ayar icin ON" id: LANG_TIME_REVERTdesc: used in set_time()eng: "OFF to revert"new: "Iptal icin OFF" id: LANG_HIDDENdesc: in settings_menueng: ""new: "" id: LANG_HIDDEN_SHOWdesc: in settings_menu eng: ""new: "" id: LANG_HIDDEN_HIDEdesc: in settings_menueng: ""new: " id: LANG_CONTRASTdesc: in settings_menueng: "Contrast"new: "Kontrast" id: LANG_SHUFFLEdesc: in settings_menueng: "Shuffle"new: "Karistir" id: LANG_PLAY_SELECTEDdesc: in settings_menueng: "Play selected first"new: "Secileni once cal" id: LANG_MP3FILTERdesc: in settings_menueng: ""new: "" id: LANG_SORT_CASEdesc: in settings_menueng: "Sort Case Sensitive"new: "Buyuk Kucuk Harf Sirasi" id: LANG_RESUMEdesc: in settings_menueng: "Resume"new: "Kaldigi yerden devam et" id: LANG_OFFdesc: Used in a lot of placeseng: "Off"new: "Kapali" id: LANG_RESUME_SETTING_ASKdesc: in settings_menueng: "ask"new: "sor" id: LANG_ONdesc: Used in a lot of placeseng: "On"new: "Acik" id: LANG_BACKLIGHTdesc: in settings_menueng: "Backlight"new: "LCD Isigi" id: LANG_SCROLLdesc: in settings_menueng: "Scroll Speed Setting Example"new: "Kayma Hizi Ayari Ornegi" id: LANG_DISCHARGEdesc: in settings_menueng: "Deep discharge"new: "Tam desarj" id: LANG_TIMEdesc: in settings_menueng: "Set Time/Date"new: "Zaman/Tarih ayarla" id: LANG_SPINDOWNdesc: in settings_menueng: "Disk Spindown"new: "Disk Donusu" id: LANG_FFRW_STEPdesc: in settings_menueng: "FF/RW Min Step"new: "FF/RW Min Adim" id: LANG_FFRW_ACCELdesc: in settings_menueng: "FF/RW Accel"new: "FF/RW Ivme" id: LANG_FOLLOWdesc: in settings_menueng: "Follow Playlist"new: "Listeyi Takip Et" # depreciatedid: LANG_RESET_ASK_PLAYERdesc: confirm to reset settingseng: "Really?"new: "Gercekten?" # depreciatedid: LANG_RESET_CONFIRM_PLAYERdesc: confirm to reset settingseng: "Play/Stop"new: "莂l/Dur" id: LANG_RESET_ASK_RECORDERdesc: confirm to reset settingseng: "Are you sure?"new: "Emin misiniz?" # depreciatedid: LANG_RESET_CONFIRM_RECORDERdesc: confirm to reset settingseng: "Play = Yes"new: "莂l = Evet" # depreciatedid: LANG_RESET_CANCEL_RECORDERdesc: confirm to reset settingseng: "Any Other = No"new: "Diger = Hayir" id: LANG_RESET_DONE_SETTINGdesc: visual confirmation after settings reseteng: "Settings"new: "Ayarlar" id: LANG_RESET_DONE_CLEARdesc: visual confirmation after settings reseteng: "Cleared"new: "Temizlendi" id: LANG_RESET_DONE_CANCELdesc: Visual confirmation of cancelationeng: "Canceled"new: "Iptal edildi" id: LANG_CASE_MENUdesc: in fileview_settings_menu()eng: "Sort Mode"new: "Siralama Sekli" id: LANG_SCROLL_MENUdesc: in display_settings_menu()eng: "Scroll Speed"new: "Kayma Hizi" id: LANG_RESETdesc: in system_settings_menu()eng: "Reset settings"new: "Ayarlari basa dondur" id: LANG_PLAYBACKdesc: in settings_menu()eng: "Playback"new: "莂lma" id: LANG_FILEdesc: in settings_menu()eng: "File View"new: "Dosya Gorunumu" id: LANG_DISPLAYdesc: in settings_menu()eng: "Display"new: "Ekran" id: LANG_SYSTEMdesc: in settings_menu()eng: "System"new: "Sistem" id: LANG_VOLUMEdesc: in sound_settingseng: "Volume"new: "Ses" id: LANG_BALANCEdesc: in sound_settingseng: "Balance"new: "Ses dengesi" id: LANG_BASSdesc: in sound_settingseng: "Bass"new: "Bas" id: LANG_TREBLEdesc: in sound_settingseng: "Treble"new: "Tiz" id: LANG_LOUDNESSdesc: in sound_settingseng: "Loudness"new: "Yukseklik" id: LANG_BBOOSTdesc: in sound settingseng: "Bass Boost"new: "Bass Boost" id: LANG_DECAYdesc: in sound_settingseng: "AV decay time"new: "AV s鰊黰 zamani" id: LANG_CHANNEL_MENUdesc: in sound_settingseng: "Channels"new: "Kanallar" id: LANG_CHANNELdesc: in sound_settingseng: "Channel configuration"new: "Kanal ayari" id: LANG_CHANNEL_STEREOdesc: in sound_settingseng: "Stereo"new: "Stereo" id: LANG_CHANNEL_MONOdesc: in sound_settingseng: "Mono"new: "Mono" id: LANG_CHANNEL_LEFTdesc: in sound_settingseng: "Mono Left"new: "Mono Sol" id: LANG_CHANNEL_RIGHTdesc: in sound_settingseng: "Mono Right"new: "Mono Sag" id: LANG_AUTOVOLdesc: in sound_settingseng: "Auto Volume"new: "Otomatik Ses" id: LANG_SHOWDIR_ERROR_BUFFERdesc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limiteng: "Dir Buffer"new: "Dir Tamponu" id: LANG_SHOWDIR_ERROR_FULLdesc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limiteng: "is full!"new: "dolu!" id: LANG_RESUME_ASKdesc: question asked at the begining when resume is oneng: "Resume?"new: "Kaldigi yerden?" id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYERdesc: posible answers to resume questioneng: "(PLAY/STOP)"new: "(茿L/DUR)" id: LANG_RESUME_CONFIRM_RECORDERdesc: posible answer to resume questioneng: "Play = Yes"new: "莂l = Evet" id: LANG_RESUME_CANCEL_RECORDERdesc: posible answer to resume questioneng: "Any Other = No"new: "Diger = Hayir" id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYERdesc: displayed when key lock is oneng: "Keylock ON"new: "Tus Kilidi ACIK" id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYERdesc: displayed when key lock is turned offeng: "Keylock OFF"new: "Tus Kilidi KAPALI" id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDERdesc: displayed when key lock is oneng: "Key lock is ON"new: "Tus Kilidi ACIK" id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDERdesc: displayed when key lock is turned offeng: "Key lock is OFF"new: "Tus Kilidi KAPALI" id: LANG_MUTE_ON_PLAYERdesc: displayed when mute is oneng: "Mute ON"new: "Ses KAPALI" id: LANG_MUTE_OFF_PLAYERdesc: displayed when mute is offeng: "MUTE OFF"new: "Ses ACIK" id: LANG_MUTE_ON_RECORDERdesc: displayed when mute is oneng: "Mute is ON"new: "Ses KAPALI" id: LANG_MUTE_OFF_RECORDERdesc: displayed when mute is offeng: "Mute is OFF"new: "Ses ACIK" id: LANG_ID3_INFOdesc: in the browse_id3() functioneng: "-ID3 Info- "new: "-ID3 Bilgi- " id: LANG_ID3_SCREENdesc: in the browse_id3() functioneng: "--Screen-- "new: "--Ekran-- " id: LANG_ID3_TITLEdesc: in wpseng: "[Title]"new: "[Adi]" id: LANG_ID3_NO_TITLEdesc: in wps when no title is avaibleeng: "<no title>"new: "<adsiz>" id: LANG_ID3_ARTISTdesc: in wps eng: "[Artist]"new: "[Sanatci]" id: LANG_ID3_NO_ARTISTdesc: in wps when no artist is avaibleeng: "<no artist>"new: "<sanatci yok>" id: LANG_ID3_ALBUMdesc: in wpseng: "[Album]"new: "[Album]" id: LANG_ID3_NO_ALBUMdesc: in wps when no album is avaibleeng: "<no album>"new: "<album yok>" id: LANG_ID3_TRACKNUMdesc: in wpseng: "[Tracknum]"new: "[Sarki no]" id: LANG_ID3_NO_TRACKNUMdesc: in wps if no track number is avaibleeng: "<no tracknum>"new: "<Sarki no yok>" id: LANG_ID3_LENGHTdesc: in wpseng: "[Length]"new: "[Uzunluk]" id: LANG_ID3_PLAYLISTdesc: in wpseng: "[Playlist]"new: "[Sarki Listesi]" id: LANG_ID3_BITRATEdesc: in wps
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -