francais.lang

编译后直接运行的ＭＰ３播放器全部Ｃ语言源代码 一个包含FAT文件系统、系统引导 Boot、FLASH Driver等内容的

id: LANG_SOUND_SETTINGS
desc: in the main menu
eng: "Sound Settings"
new: "R間lages son"

id: LANG_GENERAL_SETTINGS
desc: in the main menu
eng: "General Settings"
new: "R間lages g閚閞aux"

id: LANG_INFO
desc: in the main menu
eng: "Info"
new: "Infos"

id: LANG_VERSION
desc: in the main menu
eng: "Version"
new: "Version"

id: LANG_DEBUG
desc: in the main menu
eng: "Debug (Keep Out!)"
new: "Debug (Danger !)"

id: LANG_USB
desc: in the main menu
eng: "USB (Sim)"
new: "USB (Sim)"

id: LANG_ROCKBOX_INFO
desc: displayed topmost on the info screen
eng: "Rockbox Info:"
new: "Infos Rockbox:"

id: LANG_BUFFER_STAT_PLAYER
desc: the buffer size player-screen width, %d MB %d fraction of MB
eng: "Buf: %d.%03dMB"
new: "Tmp: %d.%03dMo"

id: LANG_BUFFER_STAT_RECORDER
desc: the buffer size recorder-screen width, %d MB %d fraction of MB
eng: "Buffer: %d.%03dMB"
new: "Tampon: %d.%03dMo"
### LANG_BATTERY_LEVEL_PLAYER was not found in the english file!
### LANG_BATTERY_LEVEL_RECORDER was not found in the english file!

id: LANG_BATTERY_CHARGE
desc: tells that the battery is charging, instead of battery level
eng: "Battery: Charging"
new: "Batterie: En charge..."

id: LANG_PLAYLIST_LOAD
desc: displayed on screen while loading a playlist
eng: "Loading..."
new: "En Charge..."

id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
eng: "Shuffling..."
new: "M閘ange en Cours..."

id: LANG_PLAYINDICES_PLAYLIST
desc: in playlist.indices() when playlist is full
eng: "Playlist"
new: "Playlist"

id: LANG_PLAYINDICES_BUFFER
desc: in playlist.indices() when playlist is full
eng: "Buffer Full"
new: "Tampon plein"

id: LANG_SETTINGS_SAVE_PLAYER
desc: displayed if save settings has failed
eng: "Save Failed"
new: "Err. Enreg"

id: LANG_SETTINGS_BATTERY_PLAYER
desc: if save settings has failed
eng: "Partition?"
new: "Batt. faible?"

id: LANG_SETTINGS_SAVE_RECORDER
desc: displayed if save settings has failed
eng: "Save Failed"
new: "Err. Enreg"

id: LANG_SETTINGS_BATTERY_RECORDER
desc: if save settings has failed
eng: "No partition?"
new: "Batterie faible?"

id: LANG_TIME_SET
desc: used in set_time()
eng: "ON To Set"
new: "ON pour Valider"

id: LANG_TIME_REVERT
desc: used in set_time()
eng: "OFF To Revert"
new: "OFF pour Annuler"

id: LANG_CONTRAST
desc: in settings_menu
eng: "Contrast"
new: "Contraste"

id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
eng: "Shuffle"
new: "Al閍toire"

id: LANG_PLAY_SELECTED
desc: in settings_menu
eng: "Play Selected First"
new: "Lire fichier courant en 1er."

id: LANG_SORT_CASE
desc: in settings_menu
eng: "Sort Case Sensitive"
new: "Tri sur MAJ/min"

id: LANG_RESUME
desc: in settings_menu
eng: "Resume"
new: "Reprendre"

id: LANG_OFF
desc: Used in a lot of places
eng: "Off"
new: "Non"

id: LANG_RESUME_SETTING_ASK
desc: in settings_menu
eng: "Ask"
new: "Demander"

id: LANG_ON
desc: Used in a lot of places
eng: "On"
new: "Oui"

id: LANG_BACKLIGHT
desc: in settings_menu
eng: "Backlight"
new: "R閠ro-閏lairage"

id: LANG_SCROLL
desc: in settings_menu
eng: "Scroll Speed Setting Example"
new: "Exemple de vitesse de d閒ilement"

id: LANG_DISCHARGE
desc: in settings_menu
eng: "Deep Discharge"
new: "D閏harge compl鑤e"

id: LANG_TIME
desc: in settings_menu
eng: "Set Time/Date"
new: "R間ler Heure/Date"

id: LANG_SPINDOWN
desc: in settings_menu
eng: "Disk Spindown"
new: "Veille du disque"

id: LANG_FFRW_STEP
desc: in settings_menu
eng: "FF/RW Min Step"
new: "FF/RW pas mini"

id: LANG_FFRW_ACCEL
desc: in settings_menu
eng: "FF/RW Accel"
new: "FF/RW Acceleration"

id: LANG_FOLLOW
desc: in settings_menu
eng: "Follow Playlist"
new: "Suivre Playlist"

id: LANG_RESET_ASK_RECORDER
desc: confirm to reset settings
eng: "Are You Sure?"
new: "Etes-vous s鹯?"

id: LANG_RESET_DONE_SETTING
desc: visual confirmation after settings reset
eng: "Settings"
new: "Configuration"

id: LANG_RESET_DONE_CLEAR
desc: visual confirmation after settings reset
eng: "Cleared"
new: "r