📄 delphi7.po
字号:
# FMA Localization Project
# Copyright (C) 2004-2005 FMA Dev Team
# This file is distributed under the same license as the FMA package.
# Dako <z_stoichev@users.sourceforge.net>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-13 10:39\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-13 10:39\n"
"Last-Translator: Heikki Suopanki <firstname.lastname@mail.ru>\n"
"X-Translator: Heikki Suopanki <firstname.lastname@mail.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: dxgettext 1.2 RC 1\n"
#. DSSCubeEditor..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:6
msgid "Decision Cube Editor"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:27
msgid "Dimension Settings"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..CaptionLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:34
msgid "Display &Name"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:43
msgid "&Active Type"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:52
msgid "&Grouping"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..StartLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:61
msgid "&Initial Value"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:70
msgid "&Type"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..Label1..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:79
msgid "Available &Fields"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..Label2..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:88
msgid "For&mat"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BaseNameLabel..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:105
msgid "&Base Field"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..CaptionEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:125
msgid "CaptionEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveEdit..Hint
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:133
msgid "Control of when the information for this field is "
"loaded"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:138
msgid "ActiveEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:141
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label4..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:307
msgid "Active"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:142
msgid "As Needed"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..ActiveEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:143
msgid "Inactive"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit..Hint
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:150
msgid "Group values for this field into ranges"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:155
msgid "BinEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:158
#. CustomizeFrm..Tabs..ToolbarsTab..CaptionOptionsGrp..CaptionOptionsCombo....Items.Strings
#: Vcl/CustomizeDlg.dfm:123
#. Programmer's name for it: clNameNone
#: Vcl/ExtCtrls.pas:4856
msgid "None"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:159
msgid "Year"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:160
msgid "Quarter"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:161
msgid "Month"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BinEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:162
msgid "Single Value"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:173
msgid "TypeEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:176
msgid "Dimension"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:177
#. Programmer's name for it: sTotalCaption
#: Decision_Cube/Mxconsts.pas:43
#. Programmer's name for it: sTotalCaption
#: Vcl/Mxconsts.pas:43
msgid "Sum"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:178
msgid "Count"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:179
msgid "Average"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:180
msgid "Min"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:181
msgid "Max"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:182
msgid "GenericAgg"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..TypeEdit....Items.Strings
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:183
#. FTP
#. Programmer's name for it: RSFTPUnknownHost
#: Indy/IdResourceStrings.pas:209
#. Programmer's name for it: RSLPRUnknown
#: Indy/IdResourceStrings.pas:602
#. Programmer's name for it: SUnknown
#: Xml/XMLConst.pas:74
msgid "Unknown"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..FormatEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:193
msgid "FormatEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..StartEdit....Height
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:203
msgid "Starting value for date ranges, Intial value for single valued "
"dimensions"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BaseNameEdit....Height
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:216
msgid "Fieldname (for a summary, the original field used to calculate the "
"summary)"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..DimensionInfo..BaseNameEdit..Text
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:220
msgid "BaseNameEdit"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:226
msgid "Memory Control"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..Hint
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:232
msgid "Control whether to load the decision cube at design "
"time"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:233
msgid "Designer Data Options"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..RadioMetaData..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:242
msgid "Display Dimension &Names"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..RadioDimensionData..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:253
msgid "Display Names and &Values"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..RadioAllData..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:262
msgid "Display Names, Values, and &Totals"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..Panel1..RadioNoData..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:271
msgid "&Run Time Display Only"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:281
msgid "Cube Maximums"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label7..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:315
msgid "Active+Needed"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label9..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:323
msgid "&Dimensions"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label6..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:351
msgid "&Summaries"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label12..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:361
msgid "&Cells"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label5..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:379
msgid "Maximum"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..Label3..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:387
msgid "Current"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..MaxDims....Height
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:423
msgid "Limit on the number of dimensions which can be loaded at one "
"time"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..MaxSums..Hint
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:433
msgid "Limit on the number of summaries which can be loaded at one "
"time"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..MaxCells....Height
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:445
msgid "Limit on the number of storage cells which can be loaded at one "
"time"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..GetCellCounts..Hint
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:455
msgid "Run a query to fetch information required to estimate cell "
"usage"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..Pager..MemoryControl..CubeLimits..GetCellCounts..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:456
msgid "&Get Cell Counts"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..OKButton..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:470
#. DSSQueryEditor..OKButton..Caption
#: Decision_Cube/MXDSSQRY.DFM:323
#. ConnEditForm..OkButton..Caption
#: Property_Editors/AdoConEd.dfm:19
#. ClientDataForm..OkBtn..Caption
#: Property_Editors/CDSEdit.dfm:39
#. DBEditForm..OkButton..Caption
#: Property_Editors/Dbedit.dfm:140
#. AddFields..OkBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAdd.dfm:24
#. AssociateAttributes..OKBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAttrA.dfm:18
#. SaveAttributesAs..OKBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAttrS.dfm:56
#. DefineField..OkBtn..Caption
#: Property_Editors/DSDefine.dfm:109
#. LinkFields..Button1..Caption
#: Property_Editors/FldLinks.DFM:141
#. IndexFiles..Ok..Caption
#: Property_Editors/Ixedit.dfm:64
#. PictureEditorDlg..OKButton..Caption
#: Property_Editors/PicEdit.dfm:22
#. SQLEditForm..ButtonPanel..OkButton..Caption
#: Property_Editors/SqlEdit.dfm:94
#. frmGeneratorEditor..OKBtn..Caption
#: Vcl/IBGeneratorEditor.dfm:51
#. frmIBRestoreEditor..Panel1..OKBtn..Caption
#: Vcl/IBRestoreEditor.dfm:51
#. frmIBSecurityEditor..Panel1..OKBtn..Caption
#: Vcl/IBSecurityEditor.dfm:99
#. frmIBServiceEditor..Panel1..OKBtn..Caption
#: Vcl/IBServiceEditor.dfm:122
#. Programmer's name for it: SOKButton
#: Clx/QConsts.pas:100
#. Programmer's name for it: SMsgDlgOK
#: Clx/QConsts.pas:132
#. Programmer's name for it: RSHTTPOK
#: Indy/IdResourceStrings.pas:97
#. Programmer's name for it: RSAAboutOk
#: Indy/IdResourceStrings.pas:384
#. Programmer's name for it: RSBindingOkButton
#: Indy/IdResourceStrings.pas:403
#. Programmer's name for it: SOKButton
#: Vcl/Consts.pas:69
#. Programmer's name for it: SMsgDlgOK
#: Vcl/Consts.pas:124
#. ClxIconViewItemsEditor..Button4..Caption
#: Property_Editors/ClxIconEdit.xfm:123
#. ClxImageListEditor..OK..Caption
#: Property_Editors/ClxImgEdit.xfm:29
#. ClxListViewItems..Button4..Caption
#: Property_Editors/ClxItemEdit.xfm:147
#. ClxTreeViewItems..Button4..Caption
#: Property_Editors/ClxNodeEdit.xfm:159
#. ClxPictureEditorDlg..OKButton..Caption
#: Property_Editors/ClxPicEdit.xfm:106
#. DlgProperties..OkButton..Caption
#: WebSnap/SvrPropDlg.xfm:22
#. AboutBox..OKButton..Caption
#: WebSnap/WebAppDbgAbout.xfm:35
msgid "OK"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..CancelButton..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:480
#. DSSQueryEditor..Cancel..Caption
#: Decision_Cube/MXDSSQRY.DFM:313
#. ConnEditForm..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/AdoConEd.dfm:30
#. ClientDataForm..CancelBtn..Caption
#: Property_Editors/CDSEdit.dfm:52
#. DBEditForm..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/Dbedit.dfm:152
#. InputReqDialog..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/dbinpreq.dfm:29
#. AddFields..CancelBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAdd.dfm:36
#. AssociateAttributes..CancelBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAttrA.dfm:30
#. SaveAttributesAs..CancelBtn..Caption
#: Property_Editors/DSAttrS.dfm:67
#. DefineField..CancelBtn..Caption
#: Property_Editors/DSDefine.dfm:121
#. LinkFields..Button2..Caption
#: Property_Editors/FldLinks.DFM:153
#. IndexFiles..Cancel..Caption
#: Property_Editors/Ixedit.dfm:75
#. PictureEditorDlg..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/PicEdit.dfm:33
#. SQLEditForm..ButtonPanel..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/SqlEdit.dfm:106
#. StrEditDlg..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/StrEdit.dfm:51
#. LoginDialog..CancelButton..Caption
#: Vcl/DBLOGDLG.dfm:32
#. PasswordDialog..CancelButton..Caption
#: Vcl/DbPWDlg.dfm:31
#. frmGeneratorEditor..CancelBtn..Caption
#: Vcl/IBGeneratorEditor.dfm:62
#. frmIBRestoreEditor..Panel1..CancelBtn..Caption
#: Vcl/IBRestoreEditor.dfm:62
#. frmIBSecurityEditor..Panel1..CancelBtn..Caption
#: Vcl/IBSecurityEditor.dfm:110
#. frmIBServiceEditor..Panel1..CancelBtn..Caption
#: Vcl/IBServiceEditor.dfm:133
#. Programmer's name for it: SCancelButton
#: Clx/QConsts.pas:101
#. Programmer's name for it: SMsgDlgCancel
#: Clx/QConsts.pas:133
#. Programmer's name for it: SCancel
#: Clx/QConsts.pas:253
#. Programmer's name for it: RSBindingCancel
#: Indy/IdResourceStrings.pas:404
#. Programmer's name for it: SCancelButton
#: Vcl/Consts.pas:70
#. Programmer's name for it: SMsgDlgCancel
#: Vcl/Consts.pas:125
#. Programmer's name for it: SCancel
#: Vcl/DBConsts.pas:116
#. LoginDialog..CancelButton..Caption
#: Clx/QDBLogDlg.xfm:32
#. PasswordDialog..CancelButton..Caption
#: Clx/QDBPWDlg.xfm:33
#. FileDialogForm..MainPanel..BottomPanel..CancelButton..Caption
#: Clx/QFileDialog.xfm:79
#. ClxIconViewItemsEditor..Cancel..Caption
#: Property_Editors/ClxIconEdit.xfm:134
#. ClxImageListEditor..Cancel..Caption
#: Property_Editors/ClxImgEdit.xfm:41
#. ClxListViewItems..Cancel..Caption
#: Property_Editors/ClxItemEdit.xfm:158
#. ClxTreeViewItems..Cancel..Caption
#: Property_Editors/ClxNodeEdit.xfm:170
#. ClxPictureEditorDlg..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/ClxPicEdit.xfm:26
#. ClxStrEditDlg..CancelButton..Caption
#: Property_Editors/ClxStrEdit.xfm:54
#. DlgProperties..CancelButton..Caption
#: WebSnap/SvrPropDlg.xfm:34
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. DSSCubeEditor..HelpButton..Caption
#: Decision_Cube/MXDCUBE.DFM:491
#. DSSQueryEditor..HelpButton..Caption
#: Decision_Cube/MXDSSQRY.DFM:333
#. ConnEditForm..HelpButton..Caption
#: Property_Editors/AdoConEd.dfm:39
#. ClientDataForm..HelpBtn..Caption
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -