fzreses.rc

来自「一个支持FTP,SFTP的客户端程序」· RC 代码 · 共 261 行

RC
261
字号
// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "../../resource.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Spanish (Castilian) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ESP)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_SITEMANAGER_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 240, 196
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | 
    WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    LTEXT           "Advanced settings for the site '%s' (%s)",
                    IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_SITENAME,7,7,226,16
    LTEXT           "Directorio &remoto por defecto:",IDC_STATIC,7,33,94,8
    EDITTEXT        IDC_REMOTEDIR,7,42,157,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Directorio &local por defecto:",IDC_STATIC,7,60,88,8
    EDITTEXT        IDC_LOCALDIR,7,70,142,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "...",IDC_SITEMANAGER_LOCALDIR_BROWSE,153,70,12,14
    LTEXT           "Passive transfer mode settings",IDC_STATIC,7,95,96,8
    CONTROL         "Use &default",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE1,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,105,52,10
    CONTROL         "Use &passive mode",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE2,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,80,105,74,10
    CONTROL         "Use &active mode",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE3,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,160,105,69,10
    LTEXT           "Server timezone offset:",IDC_STATIC,7,124,73,8
    LTEXT           "Adjust remote file time by",IDC_STATIC,7,138,78,8
    EDITTEXT        IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZOFFSET,90,136,25,14,
                    ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "Spin1",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZSPIN,"msctls_updown32",
                    UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | 
                    UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,103,136,11,14
    LTEXT           "hours",IDC_STATIC,119,138,18,8
    EDITTEXT        IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZOFFSET2,144,136,25,14,
                    ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "Spin1",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZSPIN2,"msctls_updown32",
                    UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | 
                    UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,154,134,11,14
    LTEXT           "minutes",IDC_STATIC,173,138,25,8
    LTEXT           "Use UTF8 on server if available:",IDC_STATIC,7,158,103,
                    8
    COMBOBOX        IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_UTF8,117,156,48,90,
                    CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "OK",IDOK,55,175,50,14
    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,135,175,50,14
END

IDD_OPTIONS_IDENT DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    CONTROL         "&Enable Ident server",IDC_OPTIONS_IDENT_IDENT,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,26,77,10
    EDITTEXT        IDC_OPTIONS_IDENT_USERID,36,38,132,14,ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_OPTIONS_IDENT_SYSTEM,206,38,73,14,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "Enable only when connecting",
                    IDC_OPTIONS_IDENT_IDENTCONNECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,7,58,109,10
    CONTROL         "Only accept requests from the same IP",
                    IDC_OPTIONS_IDENT_SAMEIP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,142,58,137,10
    LTEXT           "Some FTP servers require that you have an Ident server running when connecting to them.",
                    IDC_STATIC,7,7,272,17
    LTEXT           "User ID:",IDC_STATIC,7,41,27,8
    LTEXT           "System:",IDC_STATIC,177,41,26,8
END

IDD_MANUALTRANSFER DIALOGEX 0, 0, 318, 212
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Set up manual file transfer"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "Set up a customized file transfer. Please enter as much information as possible. If you leave fields empty, FileZilla tries to fill them out.",
                    IDC_STATIC,7,7,304,17
    LTEXT           "Type of transfer:",IDC_STATIC,7,30,52,8
    CONTROL         "&Download",IDC_MANUALTRANSFER_UPDOWN1,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,40,48,10
    CONTROL         "&Upload",IDC_MANUALTRANSFER_UPDOWN2,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,51,39,10
    LTEXT           "&Local file:",IDC_STATIC,7,65,31,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_LOCALFILE,7,74,125,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "&Remote file:",IDC_STATIC,7,93,38,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_REMOTEFILE,7,103,125,14,
                    ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "Use &current server",IDC_MANUALTRANSFER_SERVER1,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,147,30,74,10
    CONTROL         "Use the &following server",IDC_MANUALTRANSFER_SERVER2,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,147,41,91,10,
                    WS_EX_TRANSPARENT
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,141,41,170,164,WS_GROUP
    LTEXT           "&Host:",IDC_STATIC,148,52,18,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_HOST,148,61,127,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "&Port:",IDC_STATIC,281,52,16,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_PORT,280,61,25,14,ES_AUTOHSCROLL | 
                    ES_NUMBER
    LTEXT           "&Servertype:",IDC_STATIC,148,80,37,8
    COMBOBOX        IDC_MANUALTRANSFER_SERVERTYPE,148,90,157,49,
                    CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "Logontype",IDC_STATIC,148,108,157,38
    CONTROL         "Anon&ymous",IDC_MANUALTRANSFER_LOGONTYPE1,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,158,119,53,10
    CONTROL         "N&ormal",IDC_MANUALTRANSFER_LOGONTYPE2,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,228,119,38,10
    CONTROL         "&Bypass proxy / firewall settings",
                    IDC_MANUALTRANSFER_BYPASSPROXY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_GROUP | WS_TABSTOP,158,132,112,10
    LTEXT           "Us&er:",IDC_STATIC,148,149,18,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_USER,148,158,157,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Pass&word:",IDC_STATIC,148,176,34,8
    EDITTEXT        IDC_MANUALTRANSFER_PASS,148,185,157,14,ES_PASSWORD | 
                    ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,15,191,50,14
    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,75,191,50,14
    CONTROL         "Start transfer &now",IDC_MANUALTRANSFER_STARTNOW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,172,71,10
END

IDD_ABOUTBOX DIALOG  0, 0, 235, 82
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Acerca de FileZilla"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON            20,IDC_FZICON,11,17,20,20
    LTEXT           "<version>",IDC_VERSION,40,10,119,8,SS_NOPREFIX
    LTEXT           "Copyright (C) 2001-2003",IDC_STATIC,40,25,119,8
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,178,7,50,14,WS_GROUP
    LTEXT           "Escrito por:",IDC_STATIC,41,40,36,8
    LTEXT           "http://www.sourceforge.net/projects/filezilla",
                    IDC_HOMEPAGE,82,54,146,8
    LTEXT           "Tim Kosse",IDC_MAIL,82,40,34,8
    LTEXT           "Homepage:",IDC_STATIC,41,54,38,8
    LTEXT           "Traducido por:",IDC_TRANSLATEDBY,41,68,47,8,NOT 
                    WS_VISIBLE
    LTEXT           "Jose Brito (jabb@telcel.net.ve)",IDC_MAIL2,89,68,97,8,
                    NOT WS_VISIBLE
    CONTROL         "",IDC_DONATE,"Static",SS_BITMAP,182,28,15,13
END

IDR_MAINFRAME DIALOG  0, 0, 394, 16
STYLE DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Direcci髇:",IDC_STATIC,1,4,33,8
    EDITTEXT        IDC_HOST,35,2,71,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Usuario:",IDC_STATIC,110,4,27,8
    EDITTEXT        IDC_USER,138,2,40,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Contrase馻:",IDC_STATIC,183,4,39,8
    EDITTEXT        IDC_PASS,223,2,40,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Puerto:",IDC_STATIC,268,4,24,8
    EDITTEXT        IDC_PORT,292,2,25,12,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "Conexi髇&R醦ida",IDOK,323,1,71,14,BS_NOTIFY
END

IDD_FILEEXISTS DIALOG  0, 0, 298, 125
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "El archivo ya existe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "緿esea reemplazar el archivo",IDC_STATIC,7,7,94,8
    ICON            "",IDC_FILEEXISTS_ICON1,21,29,21,20
    LTEXT           "%d bytes",IDC_FILEEXISTS_SIZE1,50,28,100,8
    LTEXT           "",IDC_FILEEXISTS_DATE1,50,40,100,8
    LTEXT           "<filename2>",IDC_FILEEXISTS_FILE2,7,64,150,8
    ICON            "",IDC_FILEEXISTS_ICON2,20,77,21,20
    LTEXT           "%d bytes",IDC_FILEEXISTS_SIZE2,50,76,100,8
    LTEXT           "",IDC_FILEEXISTS_DATE2,50,88,100,8
    GROUPBOX        "Seleccione una acci髇",IDC_STATIC,165,7,126,70
    CONTROL         "S&obreescribir",IDC_FILEEXISTS_RADIO1,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,172,18,57,10
    CONTROL         "Sobreescribir s&i es m醩 reciente",
                    IDC_FILEEXISTS_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,172,28,
                    115,10
    CONTROL         "&Restaurar",IDC_FILEEXISTS_RADIO3,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,172,39,47,10
    CONTROL         "Re&nombrar",IDC_FILEEXISTS_RADIO4,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,172,50,51,10
    CONTROL         "Ob&viar",IDC_FILEEXISTS_SKIP,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,172,61,37,10
    CONTROL         "Usar siempre esta acci髇 cuando un archivo ya exista",
                    IDC_FILEEXISTS_ALWAYS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    BS_VCENTER | BS_MULTILINE | WS_GROUP | WS_TABSTOP,194,82,
                    82,30
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,124,104,50,14
    LTEXT           "<filename1>",IDC_FILEEXISTS_FILE1,7,16,150,8
    LTEXT           "con el archivo?",IDC_STATIC,7,56,150,8
END

IDD_OPTIONS_FTPPROXY DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "&Host del Cortafuegos (Anfitri髇)",IDC_STATIC,7,7,98,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,7,17,104,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "&Puerto",IDC_STATIC,113,7,22,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,113,17,24,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "&Usuario",IDC_STATIC,7,36,25,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT7,7,47,40,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "Contr&ase馻",IDC_STATIC,53,36,37,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT8,53,47,40,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | 
                    WS_DISABLED
    GROUPBOX        "Tipo de Corta&fuegos",IDC_STATIC,7,71,272,105
    CONTROL         "Ninguno",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP | WS_TABSTOP,17,81,43,10
    CONTROL         "SITE hostname",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    17,91,65,10
    CONTROL         "USER despu閟 del logon",IDC_RADIO5,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,101,95,10
    CONTROL         "Proxy OPEN",IDC_RADIO6,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,17,
                    111,55,10
    CONTROL         "Transparente",IDC_RADIO7,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,17,
                    121,58,10
    CONTROL         "USER RemoteID@Remotehost",IDC_RADIO8,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,131,115,10
    CONTROL         "USER FireID@Remotehost",IDC_RADIO9,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,141,102,10
    CONTROL         "USER RemoteID@RemoteHost FireID",IDC_RADIO10,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,151,137,10
    CONTROL         "USER RemoteID@FireID@RemoteHost",IDC_RADIO11,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,162,143,10
END

IDD_CONNECTION2 DIALOGEX 0, 0, 286, 212
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
    GROUPBOX        "Configuraci髇 de Keep Alive",IDC_STATIC,7,7,270,60
    CONTROL         "Habilitar el sistema K&eep Alive",IDC_CHECK1,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,19,110,10
    LTEXT           "Enviar comandos Keep Alive como ""PWD"", ""REST 0"", ""TYPE A"", ""TYPE I"" a intervalos aleatorios entre",
                    IDC_STATIC,25,31,223,17
    EDITTEXT        IDC_INTERVALLOW,28,49,24,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "y",IDC_STATIC,59,51,8,8
    EDITTEXT        IDC_INTERVALHIGH,73,49,23,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "segundos.",IDC_STATIC,101,52,34,8
    GROUPBOX        "Detectar Desconexi髇 (&Timeout)",IDC_STATIC,7,73,270,40
    LTEXT           "Si no se transfieren bytes en",IDC_STATIC,13,85,90,8
    EDITTEXT        IDC_TIMEOUT,107,82,26,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "segundos,",IDC_STATIC,137,84,34,8
    LTEXT           "asumir que la conexi髇 fall

⌨️ 快捷键说明

复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?