fzresde.rc

来自「一个支持FTP,SFTP的客户端程序」· RC 代码 · 共 444 行 · 第 1/2 页

    CONTROL         "SOCKS4&A proxy",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    7,38,67,10
    CONTROL         "SOCKS&5 proxy",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,
                    49,63,10
    CONTROL         "&HTTP 1.1 proxy",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    7,60,66,10
    GROUPBOX        "Proxy Details",IDC_STATIC,7,74,272,112
    LTEXT           "&Server:",IDC_STATIC,14,89,24,8
    EDITTEXT        IDC_PROXYHOST,50,86,178,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "&Port:",IDC_STATIC,14,107,16,8
    EDITTEXT        IDC_PROXYPORT,50,104,178,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "&Benutzer:",IDC_STATIC,14,125,31,8
    EDITTEXT        IDC_PROXYUSER,50,122,178,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Pass&wort:",IDC_STATIC,14,143,29,8
    EDITTEXT        IDC_PROXYPASS,50,140,178,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "V&erwende Benutzer und Passwort f黵 SOCKS5 und HTTP 1.1 Proxies mit Anmeldung",
                    IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | 
                    WS_TABSTOP,14,163,259,16
END

IDD_ENTERSOMETHING DIALOG  0, 0, 186, 66
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,7,27,172,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,36,45,50,14
    PUSHBUTTON      "&Abbrechen",IDCANCEL,99,45,50,14
    LTEXT           "<text>",IDC_TEXT,7,7,172,17
END

IDD_OPTIONS_LANGUAGE DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Bitte w鋒len Sie die Sprache, die FileZilla verwenden soll:",
                    IDC_STATIC,7,7,182,8
    LISTBOX         IDC_LANGUAGELIST,7,21,154,153,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END

IDD_OPTIONS_MISC DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX        "Standardordner",IDC_STATIC,7,7,272,55
    CONTROL         "&Zuletzt benutzten Ordner speichern",
                    IDC_SELECTDEFAULTFOLDERTYPE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP,13,18,125,10
    CONTROL         "&Immer den angegebenen Ordner als Standardordner benutzen:",
                    IDC_SELECTDEFAULTFOLDERTYPE2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    13,29,213,10
    EDITTEXT        IDC_DEFAULTFOLDER,24,41,160,14,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "&Sitemanager bei jedem Start von FileZilla 鰂fnen",
                    IDC_SITEMANAGERONSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,13,77,165,10
    CONTROL         "&Ordner vor Seiten einsortieren",
                    IDC_SITEMANAGERSORTFOLDERSFIRST,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,13,88,109,10
    CONTROL         "Ordner &nicht standardm溥ig 鰂fnen",
                    IDC_SITEMANAGEREXPANDFOLDERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,13,100,125,10
    GROUPBOX        "Optionen f黵 den Servermanager",IDC_STATIC,7,66,272,50
END

IDD_OPTIONS_FTPPROXY DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Firewall &Hostname",IDC_STATIC,7,7,58,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,7,17,104,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "&Port",IDC_STATIC,113,7,14,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,113,17,24,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "&Benutzer",IDC_STATIC,7,36,29,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT7,7,47,40,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    LTEXT           "P&asswort",IDC_STATIC,53,36,30,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT8,53,47,40,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | 
                    WS_DISABLED
    GROUPBOX        "&Firewall-Typ",IDC_STATIC,7,71,272,106
    CONTROL         "Keine Firewall",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP | WS_TABSTOP,17,81,59,10
    CONTROL         "SITE Hostname",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    17,91,66,10
    CONTROL         "USER nach Logon",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
                    17,101,76,10
    CONTROL         "Proxy OPEN",IDC_RADIO6,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,17,
                    111,55,10
    CONTROL         "Transparent",IDC_RADIO7,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,17,
                    121,54,10
    CONTROL         "USER RemoteID@Remotehost",IDC_RADIO8,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,131,115,10
    CONTROL         "USER FireID@Remotehost",IDC_RADIO9,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,141,102,10
    CONTROL         "USER RemoteID@RemoteHost FireID",IDC_RADIO10,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,151,137,10
    CONTROL         "USER RemoteID@FireID@RemoteHost",IDC_RADIO11,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,17,161,143,10
END

IDD_CHMOD DIALOG  0, 0, 199, 191
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dateiattribute 鋘dern"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Text",IDC_TEXT,7,7,185,19
    GROUPBOX        "Besitzerberechtigungen",IDC_STATIC,7,27,185,25
    CONTROL         "&Lesen",IDC_OWNERREAD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,19,38,35,10
    CONTROL         "&Schreiben",IDC_OWNERWRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,78,38,48,10
    CONTROL         "A&usf黨ren",IDC_OWNEREXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,137,38,48,10
    GROUPBOX        "Gruppenberechtigungen",IDC_STATIC,7,58,185,25
    CONTROL         "L&esen",IDC_GROUPREAD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,19,69,35,10
    CONTROL         "S&chreiben",IDC_GROUPWRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,78,69,48,10
    CONTROL         "Aus&f黨ren",IDC_GROUPEXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,137,69,48,10
    GROUPBOX        "謋fentliche Berechtigungen",IDC_STATIC,7,89,185,25
    CONTROL         "Lese&n",IDC_PUBLICREAD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,19,100,35,10
    CONTROL         "Sc&hreiben",IDC_PUBLICWRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,78,100,48,10
    CONTROL         "Ausf&黨ren",IDC_PUBLICEXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,137,100,48,10
    LTEXT           "Bitte beachten Sie, dass nicht alle Server diesen Befehl unterst黷zen. Die meisten UNIX-Server unterst黷zen diesen Befehl.",
                    IDC_STATIC,7,143,185,25
    DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,31,170,50,14
    PUSHBUTTON      "&Abbrechen",IDCANCEL,118,170,50,14
    LTEXT           "Numerischer Wert:",IDC_STATIC,7,125,60,8
    EDITTEXT        IDC_NUMERIC,69,122,37,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "(x = Attribut nicht f黵 alle ausgew鋒lten Dateien identisch",
                    IDC_STATIC,111,116,82,24
END

IDD_TRANSFERASDLG DIALOG  0, 0, 208, 114
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "躡ertragen als..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT           "Bitte geben Sie den Benutzernamen und das Passwort des Accounts ein, welcher f黵 die 躡ertragung der ausgew鋒lten Dateien und Verzeichnisse benutzt werden soll.",
                    IDC_STATIC,7,7,194,25
    LTEXT           "&Benutzer:",IDC_STATIC,57,40,31,8
    EDITTEXT        IDC_USER,95,36,56,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "&Passwort:",IDC_STATIC,57,60,32,8
    EDITTEXT        IDC_PASS,95,58,56,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "&Jetzt 黚ertragen",IDC_TRANSFERNOW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,75,78,67,10
    DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,46,93,50,14
    PUSHBUTTON      "&Abbrechen",IDCANCEL,112,93,50,14
END

IDD_OPTIONS_INTERFACE DIALOGEX 0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "Starteinstellungen",IDC_STATIC,7,7,272,103,0,
                    WS_EX_TRANSPARENT
    LTEXT           "Wie soll die Oberfl鋍he aussehen, wenn FileZilla startet?",
                    IDC_STATIC,14,19,178,8
    CONTROL         "&Immer diese Konfiguration benutzen:",IDC_VIEWMODE,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,14,29,130,10
    LTEXT           "Diese Bedien-\nelemtene zeigen:",IDC_STATIC,27,42,39,36,
                    NOT WS_GROUP
    CONTROL         "&Werkzeugleiste",IDC_SHOWTOOLBAR,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,69,42,65,10
    CONTROL         "&Statusleiste",IDC_SHOWSTATUSBAR,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,42,52,10
    CONTROL         "&Quickconnect Leiste",IDC_SHOWQUICKCONNECTBAR,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,69,52,81,10
    CONTROL         "&Nachrichten Log",IDC_SHOWMESSAGELOG,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,52,69,10
    CONTROL         "&Lokale Ordneransicht",IDC_SHOWLOCALTREEVIEW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,69,62,83,10
    CONTROL         "&Transfer Warteschlange",IDC_SHOWTRANSFERQUEUE,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,62,92,10,
                    WS_EX_TRANSPARENT
    CONTROL         "Server &Ordneransicht",IDC_SHOWREMOTETREEVIEW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,69,72,83,10
    CONTROL         "&Zuletzt benutzte Einstellung speichern",IDC_VIEWMODE2,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,86,135,10
    GROUPBOX        "Verschiedenes",IDC_STATIC,7,112,272,89
    CONTROL         "&Ansichts黚erschriften zeigen",IDC_VIEWLABELS,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,125,106,10
    CONTROL         "Fenster&position und -gr鲞e beibehalten",
                    IDC_REMEMBERWINDOWPOS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,13,138,138,10
    CONTROL         "Z&ur Taskleiste minimieren",
                    IDC_OPTIONS_INTERFACE_MINIMIZETOTRAY,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,13,159,95,10
    CONTROL         "Zu&r Trayleiste anstelle zur Taskleiste minimieren",
                    IDC_OPTIONS_INTERFACE_MINIMIZETOTRAY2,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,13,170,165,10
    CONTROL         """Zur Tra&yleiste minimieren"" Schaltfl鋍he anzeigen",
                    IDC_OPTIONS_INTERFACE_MINIMIZETOTRAY3,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,13,181,172,10
END

IDD_OPTIONS_TYPEPAGE DIALOG  0, 0, 286, 208
STYLE DS_SETFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX        "Standard Transfertyp",IDC_STATIC,7,7,272,57
    CONTROL         "A&utoerkennung",IDC_TYPEMODE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,16,20,65,10
    CONTROL         "&ASCII",IDC_TYPEMODE2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,30,
                    34,10
    CONTROL         "&Bin鋜",IDC_TYPEMODE3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,40,
                    35,10
    LTEXT           "Sie sollten diese Einstellung auf Autoerkennung lassen. FileZilla wird dann f黵 jeden Transfer anhand der Dateiendung den passenden Transfertyp ausw鋒len.",
                    IDC_STATIC,88,17,181,25
    GROUPBOX        "ASCII Dateien",IDC_STATIC,7,69,272,132,WS_GROUP
    LTEXT           "Wenn Sie die Autoerkennung ausgew鋒lt haben, wird FileZilla den ASCII-Transfer f黵 die folgenden Dateitypen verwenden:",
                    IDC_STATIC,14,79,256,16
    LISTBOX         IDC_TYPELIST,13,103,87,90,LBS_SORT | 
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_TYPENAME,112,103,49,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "&Hinzuf黦en",IDC_TYPEADD,111,122,50,14
    PUSHBUTTON      "&Entfernen",IDC_TYPEREMOVE,111,140,50,14
    LTEXT           "Wenn Sie die falschen Dateitypen hinzuf黦en, k鰊nen diese unter Umst鋘den nicht korrekt 黚ertragen werden.",
                    IDC_STATIC,167,103,104,79
    LTEXT           "Diese Einstellung setzt den Transfertyp im Men