fz_korean.nsh

来自「一个支持FTP,SFTP的客户端程序」· NSH 代码 · 共 75 行

;Language specific include file for FileZilla installer
;Created by Tim Kosse (mailto:[e-mail])
;This file has been translated by Kim Jinwook

!verbose 3

!ifdef CURLANG
  !undef CURLANG
!endif
!define CURLANG ${LANG_KOREAN}

;Language name as used by the FZ language dlls
LangString FZLanguageName ${CURLANG} "Korean"

;License dialog
LangString LicenseFile ${CURLANG} "license.txt"

;Component-select dialog
LangString InstTypeStandardName ${CURLANG} "扁夯"
LangString InstTypeFullName ${CURLANG} "Full"
LangString SecFileZillaName ${CURLANG} "FileZilla (鞘荐)"
LangString SecDocumentationName ${CURLANG} "巩辑"
LangString SecEnglishDocumentationName ${CURLANG} "康绢 巩辑"
LangString SecFrenchDocumentationName ${CURLANG} "橇尔胶绢 巩辑"
LangString SecLangFilesName ${CURLANG} "眠啊利牢 攫绢 颇老甸"
LangString SecSourceCodeName ${CURLANG} "家胶 内靛"
LangString SecStartMenuName ${CURLANG} "矫累 皋春 官肺啊扁"
LangString SecDesktopIconName ${CURLANG} "官帕拳搁 酒捞能"
LangString SecDebugName ${CURLANG} "叼滚弊 颇老甸"

LangString SecFileZillaDesc ${CURLANG} "FileZilla.exe 客 促弗 鞘荐 颇老甸阑 汲摹钦聪促."
LangString SecDocumentationDesc ${CURLANG} "汲摹瞪 弃歹俊 巩辑甸阑 汗荤钦聪促."
LangString SecEnglishDocumentationDesc ${CURLANG} "康绢 巩辑甫 汲摹钦聪促"
LangString SecFrenchDocumentationDesc ${CURLANG} "康绢 巩辑甫 促款肺靛 饶 汲摹钦聪促."
LangString SecLangFilesDesc ${CURLANG} "汲摹 弃歹俊 fileZilla 狼 攫绢 颇老甸阑 汗荤钦聪促."
LangString SecSourceCodeDesc ${CURLANG} "汲摹 弃歹俊 家胶内靛甫 促款肺靛 饶 汗荤钦聪促."
LangString SecStartMenuDesc ${CURLANG} "矫累 皋春俊 官肺啊扁甫 积己钦聪促."
LangString SecDesktopIconDesc ${CURLANG} "FileZilla 狼 官帕拳搁 官肺啊扁甫 积己钦聪促."
LangString SecDebugDesc ${CURLANG} "叼滚彪阑 到扁 困茄 叼滚弊 颇老甸阑 汗荤钦聪促."
  
;Page titles
LangString PageSettingsTitle ${CURLANG} "老馆 汲沥"
LangString PageSettingsSubTitle ${CURLANG} "焊救 葛靛客 汲沥 历厘困摹 汲沥"
LangString PageDownloadTitle ${CURLANG} "促款肺靛 可记甸"
LangString PageDownloadSubTitle ${CURLANG} "漂沥 哪器惩飘甸篮 促款肺靛 登绢具 窃"

;Settings dialog
LangString QuestionRunInSecureMode ${CURLANG} "${MUI_PRODUCT} 甫 焊救 葛靛俊辑 角青窍矫摆嚼聪鳖?\r\n焊救 葛靛俊辑绰 FileZilla 绰 绢恫 鞠龋档 扁撅窍瘤 臼嚼聪促.\r\n父距 咯矾疙捞 捞 PC 甫 敬促搁 焊救 葛靛甫 荤侩窍扁甫 鼻厘钦聪促."
LangString UseSecureMode ${CURLANG} "焊救 葛靛 荤侩(&U)"
LangString DontUseSecureMode ${CURLANG} "焊救 葛靛 荤侩 救窃(&N)"
LangString StorageQuestion ${CURLANG} "FileZilla 绰 汲沥阑 XML 颇老苞 饭瘤胶飘府 滴 镑俊 历厘且 荐 乐嚼聪促.\r\n措何盒狼 版快 XML 阑 静绰 巴阑 鼻厘钦聪促.\r\n父距 阿磊狼 橇肺颇老阑 捞侩窍绰 促吝 荤侩磊 券版捞扼搁, 阿磊狼 汲沥阑 困茄 历厘厘家肺 饭瘤胶飘府甫 结具钦聪促."
LangString UseXML ${CURLANG} "XML 颇老 荤侩(&X)"
LangString UseRegistry ${CURLANG} "饭瘤胶飘府 荤侩(&R)"
LangString ForceUseRegistry ${CURLANG} "XML 颇老捞 捞固 乐歹扼档 饭瘤胶飘府甫 荤侩(&F)"

;Download dialog
LangString DownloadDialog1 ${CURLANG} "酒贰狼 哪器惩飘甸篮 牢胶喷矾狼 农扁甫 临捞扁 困秦辑 牢胶喷矾俊 器窃登瘤 臼疽嚼聪促:"
LangString DownloadDialog3 ${CURLANG} "捞 哪器惩飘甸阑 汲摹窍扁 困秦辑绰 牢胶喷矾啊 鞘夸茄 颇老甸阑 促款肺靛且 巴涝聪促. 父距 瘤陛 颇老甸阑 促款肺靛窍扁甫 盔窍瘤 臼绰促搁, 唱吝俊 牢胶喷矾甫 角青矫懦 荐 乐嚼聪促. 弊犯瘤 臼栏搁 http://filezilla.sourceforge.net 俊辑 荐悼栏肺 促款罐阑 荐 乐嚼聪促."
LangString DownloadDialog4 ${CURLANG} "牢磐齿栏肺 促款罐酒 汲摹"
LangString DownloadDialog5 ${CURLANG} "捞 哪器惩飘甸篮 扒呈盾"
LangString DownloadDialog6 ${CURLANG} "肺拿 菩虐瘤 叼泛配府 荤侩(酒贰俊 涝仿):"
LangString DownloadDialog8 ${CURLANG} "菩虐瘤 叼泛配府甫 荤侩且 锭, 牢胶喷矾绰 酒贰狼 叼泛配府俊 葛电 促款肺靛等 颇老阑 历厘且 巴涝聪促. 弊府绊 肚茄 菩虐瘤俊 粮犁窍瘤 臼绰 颇老甸阑 促款肺靛且 巴 涝聪促."

;Download strings
LangString DownloadDownloading ${CURLANG} "$1 促款肺靛 吝"
LangString DownloadDownloadFailed ${CURLANG} "  促款肺靛 角菩: $0" ;Do not remove the leading two whitespaces
LangString DownloadDownloadCancelled ${CURLANG} "  促款肺靛 秒家凳" ;Do not remove the leading two whitespaces
LangString DownloadDownloadFailedBox ${CURLANG} "$0 阑 促款肺靛 窍绰 单 角菩窃. 捞蜡: $R1$\n捞 哪器惩飘绰 汲摹登瘤 臼阑 巴涝聪促.$\n捞 哪器惩飘甫 促矫 促款肺靛窍扁 困秦辑绰 唱吝俊 促矫 牢胶喷矾甫 角青矫虐技夸.$\n父距 捞 俊矾啊 拌加 乐促搁, 牢胶喷矾啊 牢磐齿俊 立辟且 荐 绝绰 版快 涝聪促. 绢恫 版快电 http://filezilla.sourceforge.net 俊辑 流立 捞 哪器惩飘甫 促款罐阑 荐 乐嚼聪促."
LangString DownloadDownloadSuccessful ${CURLANG} "  促款肺靛 己傍" ;Do not remove the leading two whitespaces
LangString DownloadExtractFailedBox ${CURLANG} "$0 阑 眠免窍绰单 角菩沁嚼聪促. 捞蜡: $R1$\n捞 哪器惩飘绰 汲摹登瘤 臼阑 巴 涝聪促."

;Uninstaller
LangString un.QuestionDeleteRegistry ${CURLANG} "FileZilla 啊 积己茄 葛电 饭瘤胶飘府 虐甫 昏力钦聪鳖(荤捞飘 包府磊 亲格狼 历厘困摹甫 饭瘤胶飘府肺 沁促搁 荤捞飘 包府磊狼 葛电 亲格档 器窃邓聪促)?"

!verbose 4